DNR-279/2011

PREZES URZĘDU OCHRONY KONKURENCJI I KONSUMENTÓW DNR-730-156( 6 )/11/BB Warszawa, 25 sierpnia 2011 r. Decyzja DNR-2/279/2011 Na podstawie art. 40k ust. 4 w związku z art. 38 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności (Dz. U. z 2010 r. Nr 138, poz. 935 ze zm.) oraz art. 108 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów postanawia przedłuŜyć wydany przez Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej dla Grzegorza Szałkiewicza, prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą PORTAL Grzegorz Szałkiewicz w Jastrowiu, w dniu 4 lipca 2011 r. zakaz dalszego udostępniania nw. sprzętu czajnik elektryczny bezprzewodowy COLOUR MATCH, model: JK34255, czajnik elektryczny bezprzewodowy RUSSEL HOBBS, model No:14817, czajnik elektryczny bezprzewodowy RUSSEL HOBBS, model No:13355, czajnik elektryczny bezprzewodowy COOKWORKS, model No: GK4001, czajnik elektryczny bezprzewodowy COOKWORKS SIGNATURE, model No:MK-7S19H, czajnik elektryczny bezprzewodowy COOKWORKS SIGNATURE, model DH2024-17029, czajnik elektryczny bezprzewodowy COOKWORKS, model No: OP-1206, lampka stołowa ARGOS model DK-00189, lampka stołowa ARGOS model DK-00255, lampka stołowa ARGOS model DK-00230, lampka stołowa ARGOS model DK-00200, lampka stołowa ARGOS model DK-00235, lampka stołowa ARGOS model DK-00201, lampka stołowa ARGOS model DK-00246, grzejnik elektryczny z nawiewem ARGOS model FH04B, czajnik elektryczny bezprzewodowy COOKWORKS SIGNATURE, model No: XB6048, czajnik elektryczny bezprzewodowy COOKWORKS SIGNATURE, model No: KE 7701, czajnik elektryczny bezprzewodowy COOKWORKS, model No: XB6863, Ŝelazko MORPHY RICHARDS model 42211, Ŝelazko RUSSEL HOBBS, model No: 18484, Ŝelazko MORPHY RICHARDS model 42212, Ŝelazko BREVILLE, model No: IIN197, wolnowar COOKWORKS SIGNATURE model No: SC-65-O, wolnowar COOKWORKS model No: SC-35-R, wolnowar ARGOS VALUE RANGE model MD-YHJ20, opiekacz ARGOS model No LW618, frytkownica 2 COOKWORKS SIGNATURE model No: XJ-5K100, frytkownica ARGOS model No: XJ- 09125, frytkownica SALTER SDA-FF2, frytkownica COOKWORKS model No MF- CML12B-1, frytkownica ARGOS VALUE RANGE model No HY-828, grill elektryczny George Foreman model No: 13619, grill elektryczny George Foreman model No: 13186, grill elektryczny George Foreman model No: 14053, grill elektryczny COOKWORKS SIGNATURE model No LW-018B, toster COLOUR MATCH, TO34287, toster COOKWORKS SIGNATURE model No: KT-223, toster COOKWORKS model No: XB8133, toster COOKWORKS SIGNATURE model No:131821, toster COOKWORKS SIGNATURE model No: TA8569-A, toster ARGOS VALUE RANGE model No: KT-225, toster SALTER SDA-TT44110, toster ARGOS VALUE RANGE model No: KT-800, toster COOKWORKS model No: TA-8552, elektryczny otwieracz do puszek z ostrzałką do noŜy ARGOS VALUE RANGE model No: CO-140, blender ARGOS VALUE RANGE model No: HM-918, mikser ARGOS VALUE RANGE model No: HM-682C, parowar COOKWORKS model No: XJ-10102, blender COOKWORKS SIGNATURE model No: MJ-40BM03B, blender COOKWORKS SIGNATURE model No: BL475, sokowirówka COOKWORKS SIGNATURE model No: KP60PD, kuchenka mikrofalowa RUSSEL HOBBS model No: RHM2020, fontanna do czekolady COOKWORKS model No: CF-600A, kuchenka mikrofalowa MORPHY RICHARDS model No: SMB177S2H-P, kuchenka mikrofalowa MORPHY RICHARDS model AM925EFP, kuchenka mikrofalowa COOKWORKS SIGNATURE model No: D80D20AP-A3, kuchenka mikrofalowa RUSSEL HOBBS model No: RHM2018, termowentylator ARGOS VALUE RANGE model No E0514C-N, termowentylator CHALLENGE model No: E9907R-N, mikser COOKWORKS model No: H-729WB, krajalnica COOKWORKS model No: S-892, kuchenka mikrofalowa COOKWORKS SIGNATURE EM820CKC, sokownik COOKWORKS SIGNATURE model No 211715, szatkownica RUSSEL HOBBS model No: 18034, kuchenka mikrofalowa MORPHY RICHARDS model No D90D25ESLRIII-B1, ekspres do zaparzania kawy COOKWORKS model No: CM2021LBL, lampka stołowa ARGOS model DK-00196, lampka stołowa ARGOS model DK-00187, wypiekacz do chleba ARGOS VALUE RANGE model No: XBM1068, lampka stołowa ARGOS model DK-00234, niezgodnego z zasadniczymi wymaganiami określonymi w § 5 ust. 1 i § 6 ust. 2 rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. Nr 155, poz. 1089), do czasu zakończenia postępowania w sprawie wprowadzenia do obrotu wyrobów niezgodnych z zasadniczymi wymaganiami. 3 Uzasadnienie W toku kontroli przeprowadzonej w sklepie AGD przy ul. Weleckiej 38 w Mierzynie, naleŜącym do Grzegorza Szałkiewicza, prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą PORTAL Grzegorz Szałkiewicz w Jastrowiu, inspektorzy Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej w Szczecinie, stwierdzili w ofercie handlowej przedmiotowy sprzęt elektryczny . W opinii nr 6/2011 z dnia 28 czerwca 2011 r. sporządzonej na zlecenie Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej przez biegłego - Zakład Badań i Atestacji ZETOM w Katowicach stwierdzono, Ŝe zastosowane w przedmiotowym sprzęcie elektrycznym wtyczki konstrukcji angielskiej nie spełniają wymagań zawartych w pkt 5.2.18 normy PN-EN 60598-1:2007„Oprawy oświetleniowe. Część I: Wymagania ogólne i badania” oraz pkt 25.6 normy PN-EN 60335-1:2004 „Elektryczny sprzęt do uŜytku domowego i podobnego. Bezpieczeństwo uŜytkowania. Część 1: Wymagania ogólne.” , z uwagi na ich nieprzystosowanie do gniazd wtyczkowych stosowanych na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej. W ocenie biegłego, dołączane do wyrobów adaptery nie stanowią elementów konstrukcyjnych (składowych) przewidzianych przez producenta w projekcie (dokumentacji) tych wyrobów i nie mogą być podstawą potwierdzenia ich zgodności z wymaganiami norm. Ponadto, stwierdzono brak instrukcji uŜytkowania w języku polskim Tym samym wskazane wyroby nie spełniają wymagań zawartych w następujących przepisach rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego:
§ 5 ust. 1, z uwagi na brak instrukcji uŜytkowania w języku polskim,
§ 6 ust. 2, z uwagi na brak zapewnienia bezpiecznego oraz prawidłowego przyłączenia do sieci, ze względu na zastosowanie wtyczek konstrukcji angielskiej, co stwarza zagroŜenie poraŜenia prądem elektrycznym i powstania poŜaru. W związku z powyŜszym, Zachodniopomorski Wojewódzki Inspektor Inspekcji Handlowej, na podstawie art. 40k ust. 1 ustawy o systemie oceny zgodności, zwanej dalej „ustawą”, wydał w dniu 4 lipca 2011 r. decyzję, w której zakazał kontrolowanemu, tj. Grzegorzowi Szałkiewiczowi prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą PORTAL Grzegorz Szałkiewicz w Jastrowiu, dalszego udostępniania przedmiotowego sprzętu elektrycznego , niezgodnego z wymaganiami określonymi w § 5 ust. 1 i § 6 ust. 2 ww. rozporządzenia. Zgodnie z brzmieniem art. 40k ust. 1 ustawy, w przypadku gdy w wyniku kontroli organ wyspecjalizowany, który ją przeprowadził, stwierdzi, Ŝe wyrób nie spełnia 4 zasadniczych, szczegółowych lub innych wymagań, moŜe, w drodze decyzji, zakazać dalszego udostępniania wyrobu na okres nie dłuŜszy niŜ 2 miesiące. Na podstawie art. 40k ust. 4 ustawy organ wyspecjalizowany prowadzący postępowanie moŜe w drodze decyzji przedłuŜyć okres obowiązywania zakazu do czasu zakończenia postępowania. Art. 38 ust. 3 pkt 1 ustawy stanowi, Ŝe postępowanie w sprawie wprowadzenia do obrotu wyrobów niespełniających zasadniczych wymagań prowadzi Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. W niniejszej sprawie postępowanie zostało wszczęte pismem z dnia 19 sierpnia 2011 r. Mając na uwadze zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, jak teŜ niespełnianie przez wyroby zasadniczych wymagań, z uwagi na brak instrukcji uŜytkowania w języku polskim oraz brak zapewnienia bezpiecznego oraz prawidłowego przyłączenia do sieci, ze względu na zastosowanie wtyczek konstrukcji angielskiej, co stwarza zagroŜenie poraŜenia prądem elektrycznym i powstania poŜaru, Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów stwierdził, iŜ zasadne jest przedłuŜenie zakazu Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej z dnia 4 lipca 2011 r. Zgodnie z art. 108 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, decyzji, od której słuŜy odwołanie, moŜe być nadany rygor natychmiastowej wykonalności, gdy jest to niezbędne ze względu na ochronę zdrowia lub Ŝycia ludzkiego albo dla zabezpieczenia gospodarstwa narodowego przed cięŜkimi stratami bądź teŜ ze względu na inny interes społeczny lub wyjątkowo waŜny interes strony. W niniejszej sprawie nadanie decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności jest zasadne ze względu na ochronę zdrowia uŜytkowników wyrobów. Postępowanie ma na celu wycofanie wyrobów z obrotu. P o u c z e n i e Na podstawie art. 127 § 3 w związku z art. 129 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 ze zm.), w związku z art. 42 ustawy o systemie oceny zgodności, od niniejszej decyzji stronie nie słuŜy odwołanie, jednakŜe strona niezadowolona z niniejszej decyzji moŜe, w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia, zwrócić się do Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. Otrzymują: 1. Grzegorz Szałkiewicz Z up. Prezesa Urzędu Ochrony PORTAL Konkurencji i Konsumentów ul. śymierskiego 9/3 ZASTĘPCA DYREKTORA 64-915 Jastrowie Departamentu Nadzoru Rynku Jadwiga Gunerka Do wiadomości: 1. Zachodniopomorski Wojewódzki Inspektor Inspekcji Handlowej (WNB.8361.93.2011) 2. a/a