Ts 83/24

O R Z E C Z N I C T W O TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO ZBIÓR URZĘDOWY Seria B Warszawa, dnia 26 czerwca 2026 r. Pozycja 56 POSTANOWIENIE z dnia 22 lipca 2025 r. Sygn. akt Ts 83/24 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Bogdan Święczkowski , po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej K . J . o zbadanie zgodności: 1) art. 425 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, [ ze zm. ] ) w zakresie, w jakim „uznaje on, iż orze- czeniem sądu I instancji jest postanowienie oskarżyciela publicznego”; 2) art. 426 § 1 ustawy powołanej w punkcie 1 w zakresie, w jakim „ [s] ąd rozpo- znający po raz pierwszy środek odwoławczy od orzeczenia oskarżyciela pu- blicznego jest sądem odwoławczym II instancji”; 3) art. 465 § 1 ustawy powołanej w punkcie 1 w całości lub alternatywnie w za- kresie, w jakim „ [s] ąd rozpoznający po raz pierwszy środek odwoławczy od orzeczenia oskarżyciela publicznego jest sądem odwoławczym II instancji”, z art. 10 ust. 2, art. 10 ust. 2 w związku z art. 45 ust. 1, art. 45 ust. 1, art. 45 ust. 1 w związku z art. 2, art. 45 ust. 1 w związku z art. 10 ust. 2, art. 176 ust. 1 w związku z art. 2, art. 176 ust. 1 w związku z art. 10 ust. 2 oraz art. 176 ust. 1 w związku z art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. UZASADNIENI E W skardze konstytucyjnej wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 26 kwietnia 202 4 r. (data nadania) K . J . (dalej: skarżąc a ), reprezentowan a przez pełnomocnik a z wyboru , wystąpił a z żądaniem przytoczonym w komparycji niniejszego postanowienia. Skarga konstytucyjna została wniesiona na tle następującego stanu faktycznego. Skarżąca złożyła zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przestępstwa, domagając się wszczęcia postępowania karnego w sprawie przekroczenia uprawnień przez urzędnika samorządowego. Postan owieniem z 20 grudnia 2023 r. (sygn. akt […] ) funkcjonariusz właściwej miej- scowo jednostki Policji odmówił wszczęcia śledztwa w tej sprawie z uwagi na brak znamion OTK ZU B/2026 Ts 83/24 poz. 56 2 czynu zabronionego. Postanowienie to zostało zatwierdzone przez Prokuratora Prokuratury Rejonowej w K . postanowieniem z 2 9 grudnia 2023 r. Po rozpoznaniu zażalenia skarżącej, Sąd Rejonowy w K . Wydział III Karny (dalej: Sąd Rejonowy) postanowieniem z 21 marca 2024 r. (sygn. akt […] ) utrzymał w mocy zaskar- żone postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa. W uzasadnieniu wskazał, że subiektywne przekonanie skarżącej o własnym pokrzywdzeniu (niemające potwierdzenia w materiale do- wodowym) nie może stanowić asumptu do wszczęcia postępowania. Orzeczenie to – dorę- czone pełnomocnikowi skarżącej 26 marca 2024 r. – wskazane zostało jako ostateczne roz- strzygnięcie w rozumieniu art. 79 ust. 1 Konstytucji. Skarżąca – za pośrednictwem S ą du Rejonowego – złożyła zażalenie na powyższe po- stanowienie do Sądu Okręgowego w K. Pismem z 10 kwietnia 2024 r. została poinformowa- na, że jej zażalenie zostało dołączone do akt sprawy bez nadania dalszego biegu, ponieważ kwestionowane w nim orzeczenie jest prawomocne. W uzasadnieniu skargi skarżąca podkreśliła, że brak zapewnieni a ochrony wolności i praw obywateli oraz ich bezpieczeństwa przez państwo może stanowić sprawę w rozumieniu art. 45 ust. 1 Konstytucji. Na skutek zaskarżonych regulacji pozbawiono ją prawa do rozpo- znania tej sprawy w pierwszej instancji przez właściwy, bezstronny i niezawisły sąd (gdyż na prawach tego sądu orzeka ła instytucja, która tych cech nie ma , tj. prokuratura ) . Ponadto za- mknięto jej drogę do rzeczywistego sądu drugiej instancji, do którego jej sprawa w ogóle nie może dotrzeć (s. 13 skargi). Prezes Trybunału Konstytucyjnego w zarządzeniu z 29 maja 2024 r. (doręczonym skarżącej 19 czerwca 2024 r.) wezwał skarżącą do : 1) udokumentowania daty doręczenia jej ostatecznego orzeczenia oraz 2) poinformowania, czy został od niego wniesiony nadzwyczaj- ny środek zaskarżenia. Skarżąc a wykonała powyższe zarządzenie w piśmie z 2 4 czerwca 2024 r. (da ta nada- nia). Zarządzeniem s ędziego Trybunału Konstytucyjnego z 29 kwietnia 2025 r. (doręczo- nym skarżącej 20 maja 2025 r.) skarżąc a został a wezwan a do usunięcia braków formalnych skargi przez : 1) wskazanie naruszonych wolności lub praw wynikających z art. 10 ust. 2 oraz art. 176 ust. 1 w związku z art. 2 i art. 10 ust. 2 Konstytucji ; 2) określenie sposobu naruszenia poszczególnych wolności lub praw skarżącej przez każdy zaskarżony przepis oraz 3) uzasad- nienie zarzutu niezgodności każdego zaskarżonego przepisu z poszczególnymi konstytucyj- nymi wolnościami lub prawami skarżącej, z powołaniem argumentów lub dowodów na jego poparcie . Skarżąc a ustosunkowała się do powyższego zarządzenia w piśmie z 27 maja 2025 r. (data nadania) . Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje : 1. Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. z 2019 r. poz. 2393; dalej: u.o.t.p.TK) skarga konstytucyjna podlega wstępnemu rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym. Służy ono wyeliminowaniu – już w początkowej fazie postępowania – spraw, które nie mogą być przedmiotem merytorycznego rozstrzygania. Trybunał wydaje postanowienie o odmowie nadania skardze dalszego biegu, gdy nie spełnia ona określonych przez prawo wymagań lub gdy braki formalne nie zostały usunięte w ustawowym terminie. 2. W analizowanej skardze konstytucyjnej skarżąca kwestionuje zgodność art. 425 § 1, art. 426 § 1 oraz art. 465 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, ze zm.; dalej: k.p.k.) w zakresie, w jakim odnoszą się one do kontroli OTK ZU B/2026 Ts 83/24 poz. 56 3 postanowień oskarżyciela publicznego, z art. 2, art. 10 ust. 2, art. 45 ust. 1 i art. 176 ust. 1 Konstytucji (w różnych konfiguracjach). Zarzuty te sformułowa no w związku z postanowie- niem Sądu Rejonowego w K . Wydział III Karny z 21 marca 2024 r. (sygn. akt […] ; dalej: postanowienie Sądu Rejonowego ), którym utrzymano w mocy postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie podejrzenia popełnienia przestępstwa na szkodę skarżącej. Trybunał Konstytucyjny wielokrotnie wypowiadał się na temat praw pokrzywdzonego w postępowaniu karnym (por. np. szeroki przegląd orzecznictwa w wyroku z 25 czerwca 2019 r., sygn. SK 27/18, OTK ZU A/2019, poz. 3 0 ). Podkreślał przy tym m.in., że z art. 45 ust. 1 Konstytucji „ « nie wynika prawo pokrzywdzonego do wszczęcia postępowania karne- go », a sprawa w rozumieniu tego przepisu aktualizuje się d opiero po zakończeni u postępowa- nia przygotowawczego i wniesieni u aktu oskarżenia do sądu ” (por. wyrok z 2 kwietnia 2001 r., sygn. SK 10/00, OTK ZU nr 3/2001, poz. 52). Kwestia ta była analizowana również bezpośrednio na tle wymaganego konstytucyjnie modelu sądowej kontroli orzeczeń organów prowadzących postępowanie przygotowawcze m.in. w wyroku z 12 maja 2003 r., sygn. SK 38/02 (OTK ZU nr 5/A/2003, poz. 38). Trybunał uznał w tej sprawie, że rozpoznanie przez sąd zażalenia na postanowienia prokuratora o umo- rzeniu postępowania przygotowawczego nie dotyczył o ani przypisania skarżącej odpowie- dzialności karnej, ani nie rozstrzygał o o jej prawach (cywilnych, administracyjnych). Tylko refleksowo sprawa ta może być uznana za „ sprawę ” skarżącej w rozumieniu art. 45 ust. 1 Konstytucji. K onstytucyjne prawo pokrzywdzonego do sądu nie obejmuje prawa do dwuin- stancyjnego postępowania , o którym mowa w art. 176 ust. 1 Konstytucji . Składając środek odwoławczy od postanowienia prokuratora skarżąca zrealizowała zaś swoje prawo do sądu (rozumiane – w tym wypadku – jako prawo do ochrony przed arbitralnością organów ściga- nia). Takie ujęcie praw pokrzywdzonego w postępowaniu przygotowawczym zostało podtrzymane przez Trybunał także po wejściu w życie obecnej ustawy o T rybunale K onstytu- cyjnym (por. np. wspomniany wyżej wyrok o sygn. SK 27/18 , a wśród najnowszych – np. postanowieni a z: 15 kwietnia i 19 października 2021 r., sygn. Ts 146/20 , OTK ZU B/2021, poz. 179 i 180 oraz 27 października 2022 r. i 21 listopada 2023 r., sygn. Ts 227/21, OTK ZU B/2024, poz. 42 i 43) . W niniejszej sprawie skarżąc a nie przedstawił a żadnych argumentów przemawiają- cych za odstąpieniem od powyższego poglądu Trybunału . Także na tle obecnej sprawy należy więc uznać, że postanowienie Sądu Rejonowego nie było ostatecznym orzeczeniem o jej wolnościach lub prawach konstytucyjnych w rozu- mieniu art. 79 ust. 1 Konstytucji, którego uzyskanie jest niezbędne do skutecznego wniesienia skargi. Z tego powodu skarga dotknięta jest nieusuwalnym brakiem formalnym. Ponadto, składając zażalenie na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa , skar- żąca zrealizowała swoje prawo gwarantowane przez art. 45 ust. 1 Konstytucji . A rt. 176 ust. 1 Konstytucji nie jest zaś adekwatnym wzorcem kontroli w odniesieniu do przepisów, które dotyczą sądowej kontroli rozstrzygnięć organów ścigania . Z arzuty naruszenia prawa do sądu i prawa do dwuinstancyjnego postępowania sądowego są więc oczywiście bezzasadne. Powyższe względy przesądzają o konieczności odmowy nadania skardze dalszego biegu w całości na podstawie ar t. 6 1 ust. 4 pkt 1 i 3 u.o.t.p.TK. 3 . Zgodnie z art. 53 ust. 1 pkt 1, 2 i 3 u.o.t.p.TK skarga konstytucyjna powinna zawie- rać określenie kwestionowanego przepisu, wskazanie naruszonej konstytucyjnej wolności lub prawa skarżącego i sposobu ich naruszenia oraz uzasadnienie zarzutu niezgodności kwestio- nowanego przepisu ze wskazaną konstytucyjną wolnością lub prawem skarżącego, z powoła- niem argumentów lub dowodów na jego poparcie. W analizowanej skardze konstytucyjnej skarżąc a żądał a zbadania zgodności trzech przepisów z ośmioma wzorcami kontroli. OTK ZU B/2026 Ts 83/24 poz. 56 4 Trybunał Konstytucyjny ustalił, że u zasadnienie skargi nie uwzględniało jednak takie- go sformułowania zakresu zaskarżenia (nie zawierało rozważań dotyczących relacji między każdym zaskarżonym przepisem i każdym wzorcem kontroli) . Ponadto skarżąc a nie sprecy- zował a naruszonych praw podmiotowych, które miał y by wynikać z – powołanych jako od- rębne wzorce kontroli – art. 10 ust. 2 oraz art. 176 ust. 1 w związku z art. 2 i art. 10 ust. 2 Konstytucji. Skarga nie zawierała również wskazania sposobu naruszenia konstytucyjnych praw skarżące j , wynikających z pozostałych wzorców kontroli – zawarte w niej rozważania opierały się bowiem na błędnym rozumieniu prawa do sądu i prawa do dwuinstancyjnego postępowania sądowego. Analogiczną wadą obciążone było uzasadnienie zarzutów (por. wy- żej). Powyższe braki skargi nie zostały usunięte przez skarżącą, pomimo że została do tego zobowiązana zarządzeniem sędziego Trybunału. W tej sytuacji dodatkową podstawą odmowy nadania skardze dalszego biegu w całości jest również art. 61 ust. 4 pkt 2 u.o.t.p.TK. 4 . W skardze konstytucyjnej można kwestionować wyłącznie przepisy, które były podstawą ostatecznego orzeczenia o konstytucyjnych prawach, wolnościach lub obowiązkach skarżącego (por. art. 79 ust. 1 Konstytucji i art. 53 ust. 1 pkt 1 u.o.t.p.TK). Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że p ostanowienie Sądu Rejonowego, w związku z którym złożono skargę konstytucyjną, nie zostało wydane na podstawie art. 426 § 1 k.p.k. („ O d orzeczeń sądu odwoławczego (...) nie przysługuje środek odwoławczy, chyba że u stawa stanowi inaczej”). W tym orzeczeniu sąd dokonał kontroli zaskarżonego postanowienia o od- mowie wszczęcia śledztwa, nie wypowiadał się natomiast na temat ewentualnej dalszej drogi odwoławczej od swojego orzeczenia . Stanowi to dodatkowy brak nieusuwalny skargi w zakresie odnoszącym się do omó- wionego przepisu i p owoduje konieczność odmowy nadania jej dalszego biegu na podstawie art. 6 1 ust. 4 pkt 1 u.o.t.p.TK. Mając powyższe na względzie, Trybunał postanowił jak w sentencji. POUCZENIE Na podstawie art. 61 ust. 5 u.o.t.p.TK skarżące j przysługuje prawo wniesienia zażalenia na powyższe postanowienie w terminie 7 dni od daty jego doręczenia.