III OSK 291/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk Sędziowie: Sędzia NSA Teresa Zyglewska Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 marca 2017 r. sygn. akt II SA/Wa 500/16 w sprawie ze skargi E.M. i W.M. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] stycznia 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 29 marca 2017 r. II SA/Wa 500/16, oddalił skargę E.M. i W.M. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z [...] stycznia 2016 r. nr [...], w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł W.M. W dniu [...] lutego 2021 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynął wniosek adw. K.B. - pełnomocnika z urzędu W.M. o zawieszenie niniejszego postępowania z uwagi na śmierć uczestnika postępowania – E.M. Do wniosku załączono wydruk odpisu skróconego aktu zgonu przesłany pełnomocnikowi za pośrednictwem poczty e-mail. W dniu [...] lutego 2021 r. Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił się do USC [...] o nadesłanie odpisu skróconego aktu zgonu E.M. Powyższy odpis wpłynął do tut. Sądu [...] marca 2021 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Postępowanie w przedmiotowej sprawie podlega zawieszeniu. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej: p.p.s.a.), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Niewątpliwie E.M. była stroną postępowania administracyjnego oraz uczestnikiem postępowania sądowoadministracyjnego, a charakter sprawy wskazuje, że przedmiot postępowania nie odnosi się ściśle do jej praw i obowiązków. Wobec okoliczności śmierci uczestnika w dniu [...] grudnia 2020 r., potwierdzonej odpisem skróconym aktu zgonu, Naczelny Sąd Administracyjny zobligowany jest do zawieszenia postępowania kasacyjnego wywołanego skargą kasacyjną W.M., do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Z wymienionych powodów na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny postanowił jak w sentencji.