Sygnatura
II SA/Łd 916/25
Wyrok WSA w Łodzi z 16 kwietnia 2026 r., II SA/Łd 916/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego
Wynik
Oddalono skargę
- Sąd
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
- Data orzeczenia
- 16 kwietnia 2026
- Prawomocne
- nie
Treść rozstrzygnięcia
Dnia 16 kwietnia 2026 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jarosław Czerw (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka, Sędzia WSA Piotr Mikołajczyk, , Protokolant Specjalista Anna Łyżwa, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 kwietnia 2026 roku sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. [...] w Ł. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia 2 października 2025 r. nr 192/2025 znak: WOP.7721.132.2025.ATK w przedmiocie nakazu usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości dotyczących stanu technicznego budynku mieszkalnego wielorodzinnego oddala skargę. ał
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją Nr 192/2025 z dnia 2 października 2025r. (znak: WOP.7721.132.2025.ATK) Łódzki Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Łodzi (dalej także: WINB) – działając na podstawie art. 66 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2025r. poz.418 dalej: "p.b.") - utrzymał w mocy z decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi (dalej także: PINB) Nr 338/2025 z dnia 19 maja 2025r. (znak: PINB/7356/630-19/T- 73/2025/S/JK/AWo) w zakresie nałożonych obowiązków oraz zmienił termin wykonania nałożonych obowiązków ustalając termin 30 czerwca 2026r. Z akt sprawy wynika, że w dniu 26 lutego 2019r. do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi ( dalej: PINB) wpłynęło pismo w sprawie niedrożnej wentylacji w pomieszczeniu łazienki lokalu mieszkalnego nr [...] przy ul. [...] [...] w Ł. Po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego PINB ustalił, że w tym pomieszczeniu brak jest przewodu wentylacyjnego, a ponadto w lokalu nr [...] należy dobudować przewód wentylacyjny i udrożnić istniejący już przewód. W ocenie organu stwierdzone nieprawidłowości stanu technicznego przewodów mogły powodować bezpośrednie zagrożenie dla zdrowia i życia przebywających w tych lokalach osób. Wobec powyższego postanowieniem nr [...] z dnia 18 kwietnia 2019r. organ nakazał Wspólnocie Mieszkaniowej przy ul. [...] 27 sporządzenie ekspertyzy technicznej w zakresie przewodów kominowych budynku mieszkalnego wielorodzinnego pod w/w adresem, w terminie do dnia 31 lipca 2019r. Termin ten na wniosek strony był kilkakrotnie zmieniany, zaś strona składała dokumenty niekompletne, o uzupełnienie których organ wzywał trzykrotnie. Poprawiona dokumentacja została doręczona organowi nadzoru budowlanemu w dniu 1 lutego 2023 r., a wynika z niej konieczność wykonania niżej wskazanych robót: 1/ dobudowanie kanału wentylacji mechanicznej z rur stalowych cynkowanych o średnicy 100 mm, z zainstalowaniem wentylatora kanałowego o wydajności 50m³/h i wyposażonej w skraplacz o głębokości min. 30 cm, poprowadzonych poziomo pod sufitem przez pomieszczenia sąsiednie do istniejącego komina wentylacyjnego wychodzącego ponad dach na wysokość minimum 60 cm zakończonego wyrzutnią typu C o średnicy 100 mm, w pomieszczeniach łazienek lokali mieszkalnych nr: [...]; [...];[...],[...];[...] i [...] z zastrzeżeniem, że w najbliższym pomieszczeniu (pokój) każdego z tych lokali będą zainstalowane dwa nawiewniki okienne o wydajności maksymalnej do 30 m³/h przy różnicy ciśnienia 10 Pa; 2/ dobudowanie kanału wentylacji mechanicznej z rur stalowych ocynkowanych o średnicy 100 mm, z zainstalowaniem wentylatora kanałowego o wydajności 30 m³/h i wyposażonej w skraplacz o głębokości min. 30 cm, poprowadzonych poziomo pod sufitem przez pomieszczenia sąsiednie do istniejącego komina wentylacyjnego wychodzącego ponad dach na wysokość minimum 60 cm zakończonego wyrzutnią typu C o średnicy 100 mm, w pomieszczeniach w.c. lokali mieszkalnych nr: [...],[...],[...] z zastrzeżeniem, że w najbliższym pomieszczeniu ( pokój) każdego z tych lokali będzie zainstalowany jeden nawiewnik okienny o wydajności maksymalnej do 30 m³/h przy różnicy ciśnienia 10 Pa; 3/ dobudowanie kanału wentylacji mechanicznej z rur stalowych ocynkowanych o średnicy 100 mm, poprowadzonych poziomo pod sufitem przez pomieszczenia sąsiednie do istniejącego komina wentylacyjnego wychodzącego ponad dach na wysokość minimum 60 cm zakończonego wyrzutnią typu C o średnicy 100 mm, w pomieszczeniu spiżarni lokalu mieszkalnego nr: [...], w pomieszczaniu gospodarczym lokalu nr [...] i w przedpokoju lokalu nr 10a z zastrzeżeniem, że w najbliższym pomieszczeniu ( pokój) każdego z tych lokali będzie zainstalowany jeden nawiewnik okienny o wydajności maksymalnej do 30 m³/h przy różnicy ciśnienia 10 Pa; 4/ dobudowanie kanału wentylacji mechanicznej z rur stalowych ocynkowanych o średnicy 100 mm, z zainstalowaniem wentylatora kanałowego o wydajności 50m³/h, poprowadzonych poziomo pod sufitem przez pomieszczenia sąsiednie do istniejącego komina wentylacyjnego wychodzącego ponad dach na wysokość minimum 60 cm zakończonego wyrzutnią typu C o średnicy 100 mm, w pomieszczeniach łazienek lokalu mieszkalnego nr [...] i [...], oraz w kuchni lokalu [...], z zastrzeżeniem, że w najbliższym pomieszczeniu ( pokój) każdego z tych lokali będą zainstalowane dwa nawiewniki okienne o wydajności maksymalnej do 30 m³/h przy różnicy ciśnienia 10 Pa. W przypadku montażu kuchni gazowej należy zamontować wentylator o minimalnym sprężu 56 Pa i wydajności 70 m³/h ; 5/ dobudowanie kanału wentylacji mechanicznej z rur stalowych ocynkowanych o średnicy 100 mm, z zainstalowaniem wentylatora kanałowego o wydajności 30 m³/h i wyposażonej w skraplacz o głębokości min. 30 cm, poprowadzonych poziomo pod sufitem przez pomieszczenia sąsiednie do istniejącego komina wentylacyjnego wychodzącego ponad dach na wysokość minimum 60 cm zakończonego wyrzutnią typu C o średnicy 100 mm, w pomieszczeniu w.c. lokalu mieszkalnego nr [...] , z zastrzeżeniem, że: w najbliższym pomieszczeniu ( pokój) tego lokalu będzie zainstalowany nawiewnik okienny o wydajności maksymalnej do 30 m³/h przy różnicy ciśnienia 10 Pa, kanał prowadzony pod sufitem przez lokal sąsiada należy obudować przeciwogniową systemową zabudową GKF o odporności ogniowej EIS 60. W przypadku montażu kuchni gazowej należy zamontować wentylator o minimalnym sprężu 56 Pa i wydajności 70 m³/h ( pkt 6 krop. 5 projektu usunięcia nieprawidłowości); 6/ dobudowanie kanału wentylacji mechanicznej z rur stalowych ocynkowanych o średnicy 100 mm, z zainstalowaniem wentylatora kanałowego o wydajności 50 m³/h poprowadzonych poziomo pod sufitem przez pomieszczenia sąsiednie i klatkę schodową do projektowanego stalowego komina wentylacyjnego 10cm x 20cm wychodzącego ponad dach na wysokość minimum 60 cm zakończonego wyrzutnią typu C o średnicy 100 mm, w pomieszczeniu kuchennym lokalu mieszkalnego nr [...], z zastrzeżeniem, że w najbliższym pomieszczeniu (pokój) tego lokalu będą zainstalowane dwa nawiewniki okienne o wydajności maksymalnej do 30 m³/h przy różnicy ciśnienia 10 Pa. W przypadku montażu kuchni gazowej należy zamontować wentylator o minimalnym sprężu 56 Pa i wydajności 70 m³/h ; 7/ dobudowanie kanału wentylacji mechanicznej z rur stalowych ocynkowanych o średnicy 100 mm, poprowadzonych poziomo pod sufitem przez pomieszczenia sąsiednie i klatkę schodową do istniejącego komina wentylacyjnego wychodzącego ponad dach na wysokość minimum 60 cm zakończonego wyrzutnią typu C o średnicy 100 mm w lokalu nr 3 (w.c.) 8/ dobudowanie przewodu wentylacji grawitacyjnej polegającym na wykuciu otworów w stropach wyższych kondygnacji i zamontowaniu stalowego pionowego kanału wentylacyjnego o przekroju 100x200mm z zamontowaniem na trójniku kratki wentylacyjne ze stali nierdzewnej, skraplacza i drzwiczek rewizyjnych oraz poprowadzeniu poziomych kanałów - wychodzącego ponad dach i zakończonego daszkiem - w lokalu nr [...] (w.c. i łazienka), nr [...] ( łazienka); 10/ dobudowanie przewodu spalinowego do pieca gazowego w kuchni lokalu nr [...]; 11/ zamurowanie otworu istniejącej wentylacji grawitacyjnej i wykonaniu nowego podłączenia do istniejącego kanału kominowego - w lokalach nr: [...] (pokój), [...] ( kuchnia), [...] (łazienka), [...] (kuchnia), [...] (okap); 12/ podłączenie wentylacji grawitacyjnej do istniejącego kanału wentylacyjnego w lokalach: nr [...] (kuchnia), nr [...] (łazienka); nr [...] (kuchnia); nr [...] (kuchnia): nr [...] (garderoba); nr [...] (łazienka); 13/ zmianie sposobu użytkowania kanału spalinowego w lokalu nr [...] (łazienka); 14/ zlikwidowanie wentylacji grawitacyjnej poprzez demontaż istniejącej kratki wentylacyjnej i zamurowanie otworu w kanale wentylacyjnym w lokalach: nr [...] ( okap kuchenny i pokój), sutereny (lokal użytkowy); nr [...] (kuchnia); nr [...] (łazienka, w.c., kuchnia); nr [...] (łazienka) nr [...] (pokój); nr [...] (łazienka); nr [...] (łazienka); nr [...] (łazienka); nr [...] (pokój); nr [...] (kuchnia), nr [...] (łazienka); 15/ zlikwidowanie podłączenia pieca gazowego poprzez demontaż istniejącego kanału spalinowego i zamurowaniu otworu w ścianie w łazience lokalu nr [...]; 16/ montaż dodatkowych rur stalowych o średnicy 150 mm izolowanych na całej długości w lokalu nr [...] (łazienka); 17/ zamontowanie wentylatora w istniejącym kanale w lokalu nr [...] (łazienka); 18/ demontaż istniejących podłączeń kominowych pieca węglowego poprzez zamurowanie ich otworów dymowych w lokalach: nr [...],[...],[...]; 19/ odłączenie rury łączącej kominek z kanałem kominowym i zamurowanie otworu dymowego w lokalu nr [...]; 20/ wykonanie otworów wentylacyjnych o sumarycznym przekroju min. 0,022 m² dla dopływu powietrza w dolnej części drzwi do łazienki w lokalach: nr [...] nr [...]; nr [...]; nr [...]; 21/ zamurowanie istniejących otworów dymowych pieca węglowego w lokalach: nr [...]; nr [...]; nr [...]; 22/ demontaż istniejącej ścianki pomiędzy pomieszczeniami gospodarczymi i wstawienie ścianki ażurowej w lokalu nr [...]; 23/ demontaż istniejącej ścianki pomiędzy pomieszczeniami w.c. i łazienki, oraz ścianki garderoby w lokalu nr [...]; 24/ zamontowanie wkładu z blachy nierdzewnej w użytkowanym kominie i wyprowadzenie go ponad dach wraz ze szczelnym połączeniem z użytkowanym piecem, oraz zamontowanie modułu systemowego odprowadzania skroplin w lokalach nr [...] i [...]; 25/ wykonanie otworów wentylacyjnych w zabudowie pieca w lokalach nr [...], nr [...] nr [...] nr [...] i nr [...]; 26/ otynkowanie przewodów kominowych na poddaszu w klatce schodowej oficyny północnej; 27/ uszczelnienie przewodu spalinowego dochodzącego do pieca w lokalu nr [...]; 28/ wyburzenie ścianki oddzielającej pomieszczenie od korytarza w lokalu nr [...]; 29/ wykucie bruzd w ścianie murowanej klatki schodowej budynku frontowego na głębokość 16 cm i zamontowaniu w nich kanałów wentylacyjnych o wymiarach 10 x 20 cm oraz zabudowanie płytą GK 3x12,5 mm. W świetle powyższych ustaleń PINB decyzją nr [...] z dnia 7 czerwca 2023r. nakazał Wspólnocie Mieszkaniowej przy ul. [...] [...] w Ł. usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości dotyczących stanu technicznego budynku mieszkalnego wielorodzinnego zlokalizowanego na terenie nieruchomości w Ł. przy ul. [...] w Ł. (działka nr [...], obręb [...]), w terminie do dnia 30 listopada 2023r. W wyniku rozpoznania odwołania strony Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją nr [...] z dnia 14 sierpnia 2024r. uchylił w całości decyzję organu I instancji i przekazał sprawę temu organowi do ponownego rozpoznania. Realizując zalecenia organu wojewódzkiego PINB przeprowadził ponowne oględziny lokali w przedmiotowej nieruchomości. W wyniku powyższego organ I instancji ustalił, że roboty budowlane polegające na: montażu nawiewników w oknach w lokalach [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...].[...],[...],[...],[...],[...]; wykonaniu otworów nawiewnych w drzwiach łazienek w lokalach nr [...],[...],[...],[...]; demontażu istniejących ścianek pomiędzy pomieszczeniami gospodarczymi i montażem ścianki ażurowej w lokalu nr [...] demontażu istniejących ścianek pomiędzy pomieszczeniami WC i łazienki oraz ścianki garderoby w lokalu nr [...]; jako nie dotyczące elementów wspólnych instalacji wentylacyjnej przedmiotowego budynku mieszkalnego obciążają wyłącznie właścicieli poszczególnych lokali mieszkalnych którzy będą zobowiązani do wykonania stosownych robót we własnym zakresie na podstawie odrębnych decyzji organu nadzoru. Pozostałe roboty budowlane (dotyczące części wspólnych jakimi są przewody kominowe) zostały objęte decyzją PINB w Łodzi z 19 maja 2025 roku nr 338/2025] w przedmiocie nakazania skarżącej Wspólnocie Mieszkaniowej przy ul. [...] w Ł. usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości dotyczących stanu technicznego budynku mieszkalnego wielorodzinnego zlokalizowanego na terenie nieruchomości w Ł. przy ul. [...] [...] w Ł. (działka nr [...], obręb [...]), w terminie do dnia 30.11.2025 r., poprzez: 1) dobudowanie poziomego stalowego kanału wentylacji mechanicznej z anemostatem, trójnikiem rewizyjnym, skraplaczem, wentylatorem kanałowym o wydajności: 70m³/h z podłączeniem do istniejącego przewodu murowanego w pomieszczeniu kuchni w lokalu nr [...]; o wydajności 50m³/h z podłączeniem do istniejących przewodów murowanych w pomieszczeniach łazienek w lokalach nr: [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...] o wydajności 30m³/h z podłączeniem do istniejących przewodów murowanych w pomieszczeniach w.c. w lokalach nr: [...],[...],[...],[...] , [...]; o wydajności 15m³/h z podłączeniem do istniejących przewodów murowanych w pomieszczeniu spiżarni w lokalu nr [...], pomieszczeniu gospodarczym w lokalu nr [...] i przedpokoju w lokalu nr [...]; 2) dobudowanie poziomego stalowego kanału wentylacji mechanicznej z anemostatem, trójnikiem rewizyjnym, skraplaczem, wentylatorem kanałowym o wydajności 50m³/h z podłączeniem do proj. przewodu stalowego 100x200mm w pomieszczeniu kuchni w lokalu nr [...], bądź o wydajności 70m³/h w przypadku kuchni gazowej; 3) dobudowanie w kuchni lokalu nr 7 (w bruździe ściany murowanej klatki schodowej na głębokość 16 cm) stalowego przewodu wentylacji grawitacyjnej z rury nierdzewnej stalowej o wym. 100 mm x 200 mm ze skraplaczem, wychodzącego 60 cm ponad dach budynku, zakończonego daszkiem; 4) dobudowanie stalowego przewodu spalinowego ze skraplaczem do pieca gazowego w kuchni w lokalu nr [...] ; 5) demontaż wkładu spalinowego i uszczelnienie przewodu w celu wykorzystania dla wentylacji pomieszczenia łazienki w lokalu nr [...]; 6) regulację - zamurowanie otworów w kanałach wentylacyjnych w pomieszczeniach : w lokalu nr [...] w pokoju i kuchni (podłączenia okapu); w suterenie w lokalu użytkowym; w kuchni lokalu nr [...] i [...]; w łazience , w.c., kuchni w lokalu nr [...] ; w łazienkach w lokalach nr [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...], oraz w pokojach lokali nr [...] i [...]; 7) odłączenie pieca gazowego w łazience w lokalu nr [...] poprzez demontaż istniejącego kanału spalinowego i zamurowanie otworu w ścianie; 8) demontaż podłączeń kominowych pieców węglowych z zamurowaniem otworów dymowych w lokalach nr [...],[...],[...],[...],[...] oraz kominka w lokalu nr [...]; 9) montaż wkładu żaroodpornego w użytkowanym kominie z wyprowadzeniem go ponad dach ze szczelnym połączeniem z piecem oraz zamontowaniem modułu systemowego odprowadzania skroplin w lokalach nr [...],[...]; 10) dobudowanie przewodów wentylacji grawitacyjnej rurą stalową nierdzewną o przekroju 100mm x 200mm ocieplanych wełną mineralną z trójnikiem, skraplaczem i drzwiczkami rewizyjnymi obudowanych płytą GK o odporności ogniowej EIS 60, uszczelnionych przeciwogniowo w miejscach przejścia przez stropy z folią aluminiową jednostronną (przy przejściach przez pomieszczenia nieogrzewane) w lokalu nr w [...] (w.c., łazienka) i nr [...] (łazienka), zakończonych kratką wentylacyjną o wym. 14 cm x 14 cm; 11) wymianę połączenia pieca gazowego na rury sztywne kwasoodporne w lokalu nr [...]; 12) otynkowanie przewodów kominowych na poddaszu w klatce schodowej oficyny północnej; - zgodnie z "Projektem usunięcia nieprawidłowości dotyczących przewodów kominowych w lokalach mieszkalnych budynku wielorodzinnego, usytuowanego w Ł. przy ul. [...][...]nr [...] ( dz. [...], obr. [...])" opracowanym przez mgr inż. arch. A. P. ( upr. nr [...]) i mgr inż. B. D. (upr. bud. [...]), będącym załącznikiem do niniejszej decyzji i stanowiącym jej integralną część oraz 13) zdemontowanie dwóch rur wychodzących na zewnątrz i zamurowanie dwóch otworów o średnicy ok. 110mm. każdy, w ścianie północnej budynku frontowego (lokal nr 26). W ustawowym terminie odwołanie do powyższej decyzji złożyła Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. [...]nie zgadzając się z podjętym rozstrzygnięciem. Skarżąca podniosła m.in., iż większa część prac zleconych do wykonania dotyczy robót wewnętrznych w poszczególnych lokalach, która powstała na skutek zmian układu pomieszczeń w części mieszkań w ostatnich kilkudziesięciu latach, a Wspólnota Mieszkaniowa nie ma prawnej możliwości nakazać właścicielom lokali takich prac. A ponadto nie jest dopuszczalnym obciążanie kosztami likwidacji skutków samowolnych działań niektórych właścicieli lokali wszystkich członków Wspólnoty Mieszkaniowej. Wspomnianą na wstępie decyzją Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego Nr 192/2025 z dnia 2 października 2025r. utrzymano zakwestionowane rozstrzygnięcie co do zakresu obowiązków, zaś zmieniono odnośnie terminu wykonania na 30 czerwca 2026 r. Organ odwoławczy wskazał, że stwierdzone w budynku przy ul. [...] w Ł. nieprawidłowości sprowadzają się do nieodpowiedniej liczby przewodów dymowych, spalinowych i wentylacyjnych (grawitacyjnych) wynikającej w głównej mierze z przebudowy lub wydzielenia pomieszczeń sanitarno-higienicznych w lokalach, które nie były wyposażone w urządzenia higieniczno-sanitarne. W ocenie organu II instancji, w pierwszej kolejności należało ustalić, które nieprawidłowości wynikają z eksploatacji obiektu, a które z wykonania robót mających na celu poprawę warunków bytowych lokatorów. Dlatego też organ stopnia powiatowego przeprowadził w dniu 12 grudnia 2024r. oraz w dniu 9 stycznia 2025r. oględziny w poszczególnych lokalach mieszkalnych i usługowych, w wyniku których stwierdził, iż roboty budowlane polegające na montażu nawiewników w oknach w lokalach [...] , [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...], wykonaniu otworów nawiewnych w drzwiach łazienek w lokalach nr [...],[...],[...],[...], demontażu istniejących ścianek pomiędzy pomieszczeniami gospodarczymi i montażem ścianki ażurowej w lokalu nr [...], demontażu istniejących ścianek pomiędzy pomieszczeniami w.c. i łazienki oraz ścianki garderoby w lokalu nr [...] wynikają z indywidualnych działań lokatorów poszczególnych mieszkań, którzy zostali poinformowani o konieczności ich wykonania we własnym zakresie. Ponadto organ I instancji ustalił również, które z robót budowlanych nakazanych decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi nr [...] z dnia 7 czerwca 2023r. dotyczą części wspólnych. Powołując się na art. 3 ust. 2 ustawy z 24 czerwca 1994 r. o własności lokali – organ odwoławczy wskazał, że nieruchomość wspólną stanowi grunt oraz części budynku i urządzenia, które nie służą wyłącznie do użytku właścicieli lokali. Składnikiem tzw. współwłasności przymusowej są zarówno elementy instalacji znajdujące się poza poszczególnymi lokalami, jak i elementy instalacji znajdujące się w wydzielonych lokalach. Przy czym, by były to elementy wspólne muszą to być takie elementy instalacji, które nie służą wyłącznie do użytku właścicieli poszczególnych lokali, ale też w jakimś chociażby minimalnym zakresie służą na rzecz nieruchomości wspólnej. Wtedy są nieruchomością wspólną w rozumieniu art. 3 ust. 2 u.w.l., z której właściciele lokali zobowiązani są korzystać w sposób nieutrudniający z korzystania z niej przez innych współwłaścicieli oraz współdziałać w ochronie wspólnego dobra (art. 13 ust. 1 u.w.l.). Organ stanął na stanowisku, iż w skład nieruchomości wspólnej wchodzą przede wszystkim te części budynku i gruntu pod budynkiem, które są niezbędne do korzystania przez wszystkich właścicieli lokali, takie, jak np. wspólna klatka schodowa, ściany zewnętrzne, dach, ściany nośne, klatka schodowa, przewody, instalacje wodne, ogrzewcze itp. Tym samym częścią wspólną są przewody spalinowe, wentylacyjne itp. W związku z powyższym roboty budowlane dotyczące np. przewodów kominowych, które należy wykonać w poszczególnych lokalach należy kwalifikować jako części wspólne i w związku z tym adresatem takich robót pozostaje Wspólnota Mieszkaniowa, jeżeli w wyniku ustalenia stanu faktycznego organ ustal ich zły stan techniczny w rozumieniu art. 66 Prawo budowlane tak, jak nastąpiło to w przedmiotowej sprawie. Zatem prawidłowo organ I instancji nałożył na Wspólnotę Mieszkaniową nieruchomości przy ul. [...]w Ł. obowiązki odnoszące się do części wspólnych obiektu. Odnosząc się zaś do zarzutów zawartych w odwołaniu, organ II instancji wyjaśnił, iż adresatem decyzji wydanej na podstawie art. 66 ust. 1 ustawy, może być wyłącznie podmiot wskazany w art. 61 ustawy, czyli właściciel lub zarządca budynku, albowiem te podmioty są zobowiązane do użytkowania obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem (art. 5 ust. 2 tej ustawy). Nałożenie na właściciela lub zarządcę obiektu budowlanego obowiązków, o jakich stanowi art. 66 ust. 1 ustawy jest konsekwencją niezastosowania się do ciążących na nich obowiązków, mających na celu utrzymanie obiektu we właściwym stanie technicznym i estetycznym wynikających z art. 61 ust. 1. Ponadto organ wyjaśnił, że właściciele poszczególnych lokali zostaną zobowiązani do wykonania stosownych robót na podstawie odrębnych decyzji organu nadzoru w ramach postępowań, które są aktualnie wszczynane. Organ podkreślił, że w ramach niniejszej sprawy nie badał przyczyn, które doprowadziły do tego, że budynek jest użytkowany w sposób zagrażający życiu lub zdrowiu ludzi, bezpieczeństwu mienia czy przyczyn jego nieodpowiedniego użytkowania. Nie badał również, kto ponosi odpowiedzialność za stwierdzony stan. Nałożenie obowiązku usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości, w trybie art. 66 p.b. w żadnym razie nie jest powiązane z przyczynami powodującymi powstanie przesłanek zastosowania nakazu. Na zastosowanie nakazu nie wpływa też okoliczność, czy i w jakim stopniu adresat decyzji jest winny powstania przesłanek zobowiązujących organ nadzoru budowlanego do wszczęcia postępowania i zakończenia go odpowiednim nakazem. Biorąc pod uwagę powyższe ustalenia i analizę materiału zebranego w sprawie, organ odwoławczy stwierdził, że nie ma podstaw do kwestionowania legalności i prawidłowości decyzji organu stopnia powiatowego. Natomiast z uwagi na znaczny upływ terminu wykonania nałożonego obowiązku spowodowany niniejszym postępowaniem odwoławczym, organ II instancji postanowił wydłużyć termin do 30 czerwca 2026r. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. [...]w Ł. zarzuciła organowi naruszenie: -przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wyrażające się w naruszeniem art. 7, art. 77 § 1 i §2, art. 78, art. 80, art. art. 107 § 1 i § 3 k.p.a. w zw. z art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., poprzez rażące zaniechanie w zbadaniu przedmiotu sprawy, w szczególności poprzez zaniechanie zweryfikowania, czy w poszczególnych lokalach, w zakresie których organ nałożył obowiązek dobudowania określonych kanałów wentylacji lub przewodów, w tym przewodów kominowych, nie doszło do niezgodnego z prawem umieszczenia kuchni lub łazienek, skutkujących następnie niezgodnym z prawem podłączeniem się do istniejącej aktualnie instalacji przewodów dymowych, spalinowych i wentylacyjnych (grawitacyjnych) - przepisów prawa materialnego, tj. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a., które miało wpływ na wynik sprawy wyrażające się w naruszeniu art. 61 ustawy Prawo budowlane (dalej PB) w zw. z art. 3 ust. 2 ustawy o własności lokali (dalej OWL) poprzez jego błędną wykładnię i uznanie, iż adresatem przedmiotowej decyzji powinna być Wspólnota Mieszkaniowa, podczas gdy po pierwsze instalacje odnoszą się bezpośrednio do określonych odrębnych własności lokali, a po drugie, wskutek zaniechania zbadania przez organy, czy w określonych lokalach zlokalizowano kuchnie lub łazienki zgodnie z prawem, nałożenie decyzji w określonym kształcie na wspólnotę mogłoby doprowadzić do sanowania przeprowadzonych remontów w określonych lokalach jako zgodnych z obowiązującym prawem. Wobec powyższego strona skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości oraz zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. W uzasadnieniu skargi strona wskazała, że z treści uzasadnienia decyzji organu II instancji (analogicznie jak z treści uzasadnienia organu I instancji) nie wynika, czy organ przed wydaniem decyzji zbadał okoliczności, w których doszło do zmiany układu pomieszczeń w części lokali stanowiących odrębną własność, w szczególności nie zbadano, czy zmiana układu pomieszczeń w postaci np. zlokalizowania kuchni lub łazienki w poszczególnych lokalach była lub jest zgodna z prawem. Powyższe jest o tyle istotne, iż nałożenie na skarżącą obowiązków wynikających z decyzji może doprowadzić do sanowania tzw. "samowoli budowlanej" w zakresie wybudowania lub przeniesienia wewnątrz określonego lokalu kuchni lub łazienki niezgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Tym samym, w realiach niniejszej sprawy może dojść do sytuacji, w której właściciel określonego lokalu niezgodnie z prawem lokalizuje np. pomieszczenie łazienki bez określonej wentylacji (której to łazienki w normalnym trybie administracyjnym nie mógłby zlokalizować z uwagi na negatywną decyzję administracyjną), zaś następnie organ nakłada na Wspólnotę Mieszkaniową obowiązek dobudowania chociażby przewodów wentylacji grawitacyjnej do zlokalizowanej niezgodnie z obowiązującym prawem łazienki. Innymi słowy, właściciel określonego lokalu wiedząc, iż nie będzie mógł zbudować lub przenieść łazienki lub kuchni zgodnie z prawem (w ramach decyzji administracyjnej- z uwagi chociażby na niewystarczającą ilość przewodów wentylacji/dymowych/spalinowych), mógłby zrobić to niezgodnie z przepisami prawa, zaś następnie organ administracji publicznej nałoży obowiązek dobudowania określonych przewodów nie na tego właściciela, a na Wspólnotę Mieszkaniową, co będzie prowadzić de facto do obejścia powszechnie obowiązujących przepisów prawa. Dodatkową kwestią, w której zdaniem skarżącej organ II instancji (w ślad za organem I instancji) dokonał błędnej wykładni przepisów, jest rozstrzygnięcie, czy samo dobudowanie określonego przewodu do istniejącej instalacji (np. kominowej), a dotyczącego określonego lokalu w istocie jest częścią wspólną budynku. Jak bowiem nie ma wątpliwości, iż przykładowo sam przewód kominowy, służący wszystkim odrębnym własnościom lokali (lub ich części) jest częścią wspólną budynku, tak wątpliwe jest, iż odnosi się to również do określonego przyłącza łączącego dany lokal z tymże przewodem. Niewątpliwie bowiem samo przyłącze służy tylko i wyłącznie określonemu prawu własności lokalu, stąd też zdaniem skarżącej nie stanowi ono składnika tzw. współwłasności przymusowej. Strona dodatkowo podkreśliła, iż w podobnych stanach faktycznych te same organy obowiązek wybudowania określonych przyłączy (jak chociażby przewodów wentylacji grawitacyjnej) w remontowanym lokalu, który stanowi odrębną własność, nakładały nie na wspólnotę mieszkaniową, lecz na aktualnego właściciela danego lokalu (vide decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia 29 stycznia 2020 r., nr [...] i następująca po niej decyzja Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 24 listopada 2020 r., nr [...]). W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna. Stosownie do art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1267), w zw. z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r. poz. 143 ze zm. – dalej: "p.p.s.a."), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, stosując środki określone w ustawie. Kontrola sądu polega na zbadaniu, czy przy wydawaniu zaskarżonego aktu nie doszło do rażącego naruszenia prawa dającego podstawę do stwierdzenia jego nieważności, naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania, naruszenia prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy oraz naruszenia przepisów postępowania administracyjnego w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Sąd nie jest przy tym związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, zgodnie z dyspozycją art. 134 § 1 p.p.s.a. Kontroli sądu w niniejszej sprawie podlega opisana na wstępie decyzja ŁWINB z dnia 2 października 2025 r. (Nr 192/2025), którą utrzymano w mocy decyzję PINB z dnia 19 maja 2025 r. (Nr 338/2025) nakazującą stronie skarżącej usunięcie nieprawidłowości w stanie technicznym wielorodzinnego budynku mieszkalnego. Rozstrzygnięcie organu I instancji zostało wydane na podstawie art. 66 ust. 1 pkt 3 ustawy z 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2025 r. poz. 418) - dalej: p.b. Zgodnie z przywołaną normą w przypadku stwierdzenia, że obiekt budowlany jest w nieodpowiednim stanie technicznym organ nadzoru budowlanego nakazuje, w drodze decyzji, usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości, określając termin wykonania tego obowiązku. Rzeczą organów było zatem przede wszystkim ustalenie prawnie relewantnych dla sprawy okoliczności: stanu technicznego budynku, a także szczegółowego rozważenia, czy ustalony stan techniczny jest ewentualnie nieodpowiedni. Do wydania decyzji, której podstawą jest art. 66 ust. 1 pkt 3 p.b. niezbędne jest udowodnienie faktu zaistnienia stanu obiektu, o jakim mowa w tym przepisie. W tym celu organ nadzoru budowlanego zobowiązany jest przeprowadzić postępowanie wyjaśniające tak, aby ustalony stan nie budził żadnych wątpliwości. Przepis ten ma umożliwić bezpieczne użytkowanie obiektu budowlanego zgodnie z jego przeznaczeniem. Należy stwierdzić, że przepisy ustawy wskazują jednoznacznie na właściciela lub zarządcę obiektu budowlanego, jako podmioty zobowiązane do dbania o stan techniczny obiektu budowlanego. To właściciel lub zarządca obiektu budowlanego jest zobowiązany utrzymywać i użytkować obiekt zgodnie z zasadami, o których mowa w art. 5 ust. 2 p.b. W ocenie Sądu przeprowadzone postępowanie administracyjne spełnia wymogi art. 7 i 77 § 1 k.p.a. Organy dokonały wyczerpujących ustaleń stanu faktycznego i wyprowadziły stanowcze wnioski dotyczące nieprawidłowego stanu technicznego wielorodzinnego budynku mieszkalnego położonego przy ul. [...] w Ł.. Z akt sprawy wynika, że w spornym budynku stwierdzone nieprawidłowości sprowadzają się do nieodpowiedniej liczby przewodów dymowych, spalinowych i wentylacyjnych (grawitacyjnych) wynikającej w głównej mierze z przebudowy lub wydzielenia pomieszczeń sanitarno-higienicznych w lokalach, które nie były wyposażone w urządzenia higieniczno-sanitarne. Jednocześnie należy nadmienić, iż obowiązki nałożone zaskarżoną decyzją ograniczają się do części wspólnych budynku, co ma istotne konsekwencje prawne. Sąd w składzie orzekającym bowiem podziela stanowisko zaprezentowane w wyroku NSA z 19 września 2019 r., II OSK 2547/17, że problem odpowiedzialności za stan techniczny nieruchomości budynkowych wielolokalowych (mających często różny status) związany jest z charakterem prawnym tych części budynku, w których nakazane roboty mają być wykonane. Jeśli będą to części wspólne, w rozumieniu art. 3 ust. 2 ustawy o własności lokali, to adresatem nakazu będzie właściciel lub zarządca budynku, jeśli natomiast nakazane roboty naprawcze dotyczyć będą lokali (odrębnych własności), które służą wyłącznie do użytku właściciela lokalu, to zobowiązanym będzie właściciel lokalu. Kominy i przewody wentylacji grawitacyjnej należą do części wspólnej budynku i żaden właściciel wyodrębnionego lokalu mieszkalnego nie ma indywidualnego tytułu prawnego do kanału kominowego. Sam fakt korzystania z takiego kanału przez właściciela lokalu nie przesądza o przynależności do konkretnego lokalu w znaczeniu prawnym. Podobnie stwierdził NSA w wyroku z 12 kwietnia 2018 r., II OSK 1403/16, uznając, że kominy i przewody instalacji wentylacyjnej należą do części wspólnej budynku i właściciel wyodrębnionego lokalu mieszkalnego nie ma indywidualnego tytułu prawnego do komina czy kanału kominowego. Tak więc sam fakt korzystania z takiego komina czy kanału kominowego przez właściciela wyodrębnionego lokalu nie przesądza o jego przynależności do tego lokalu w znaczeniu prawnym. Dalej należy wyjaśnić, iż usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości w trybie art. 66 ust. 1 p.b. może dotyczyć takich nieprawidłowości, które powstały podczas użytkowania obiektu budowlanego, a więc związanych zazwyczaj z niewłaściwym jego użytkowaniem, doprowadzeniem do znacznego zużycia technicznego poprzez brak remontów, konserwacji spowodowanych biernością, niedbalstwem, brakiem kontroli właściciela lub zarządcy. Nakładane na jego podstawie obowiązki mają charakter naprawczy, ale zmierzają do przywrócenia obiektu do stanu używalności, zachowania substancji budowlanej w należytym stanie technicznym odpowiadającym jego funkcjom. Odpowiadając na argumentację strony skarżącej Sąd wyjaśnia, iż przyjmuje jako własne stanowisko zaprezentowane w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 stycznia 2018 r. (sygn. akt II OSK 1152/17 - LEX nr 2426725), w myśl którego ,,Zastosowanie art. 66 ust. 1 Prawa budowlanego nie wiąże się ze sposobem powstania, a jedynie z faktem zaistnienia opisanych tam sytuacji. Wystąpienie którejkolwiek z przesłanek określonych w pkt 1-4 tego przepisu zobowiązuje organ do nakazania, w drodze decyzji, usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości w wyznaczonym terminie". Ze wskazaną jednolitą linią orzeczniczą idą zresztą w parze poglądy doktryny. W komentarzu do ustawy Prawo budowlane Plucińska-Filipowicz Alicja (red.), Wierzbowski Marek (red.), Prawo budowlane. Komentarz, wyd. III, WKP 2018 r. w sposób wyraźny zaznaczono, że "Celem art. 66 jest to, aby jego stosowanie prowadziło do zapewnienia właściwego, bezpiecznego stanu technicznego istniejących obiektów budowlanych oraz użytkowania ich w sposób niezagrażający wskazanym dobrom chronionym. W związku z regulacją mającą spełnić powyższy cel nie mają znaczenia okoliczności, które doprowadziły do sytuacji spełniających przesłanki określone w tym artykule". Orzekający w sprawie na podstawie tej regulacji organ nadzoru budowlanego nie ma więc uprawnień do badania przyczyn, które doprowadziły do tego, że obiekt może zagrażać życiu lub zdrowiu ludzi, bezpieczeństwu mienia. Nie może badać również, kto ponosi odpowiedzialność za stwierdzony stan. Organ kieruje decyzję zawierającą stosowne nakazy do ustalonego z zastosowaniem art. 61 p.b. adresata (por. wyrok NSA z 16 listopada 2000 r., IV SA 1393/98, LEX nr 53391). Nałożenie obowiązku usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości w żadnym razie nie jest powiązane z przyczynami powodującymi powstanie przesłanek zastosowania nakazu. Na zastosowanie nakazu nie wpływa też okoliczność, czy i w jakim stopniu adresat decyzji jest winny powstania przesłanek zobowiązujących organ nadzoru budowlanego do wszczęcia postępowania i zakończenia go odpowiednim nakazem. Ustaleniu podlega jedynie fakt istnienia złego stanu technicznego i wskazanie robót mających na celu usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości. W konsekwencji o zastosowaniu nakazu nie decyduje również stopień zawinienia właściciela lub zarządcy obiektu budowlanego w powstaniu przesłanek obligujących do działania. Ustawowy obowiązek utrzymywania i użytkowania obiektów budowlanych zgodnie z zasadami, o których mowa w art. 5 ust. 2 p.b., ciąży na właścicielach lub zarządcach tych obiektów (art. 61 pkt 1 p.b.). Powyższy obowiązek jest konkretyzowany i indywidualizowany za pośrednictwem decyzji administracyjnych, w tym przede wszystkim decyzji wydawanych na podstawie Prawa budowlanego. Organy orzekające na podstawie art. 66 ust. 1, w zw. z art. 61 p.b. nie dysponują swobodą w zakresie wyboru adresata konkretyzowanego obowiązku i spoczywa na nich taki sam obowiązek w zakresie ustalenia kręgu stron (zob. wyrok NSA z 31 lipca 2013 r., II OSK 726/12), a podstawą uzyskania przymiotu strony w omawianym postępowaniu mogło być jedynie wykazanie posiadania przez skarżącego interesu prawnego (por. wyroki NSA z: 29 lutego 2012 r., II OSK 2383/10; 18 czerwca 2019 r., II OSK 2060/17). Pojęcie to należy rozumieć jako więź prawną między sytuacją danego podmiotu i określoną normą prawną. Powiązanie to musi być realne, konkretne i indywidualne. Wystąpi ono w szczególności wtedy, gdy roboty budowlane wynikające z nakazu nałożonego na mocy art. 66 ust. 1 p.b., bezpośrednio ingerują w substancję mieszkania, do którego przysługuje np. spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu (zob. wyrok NSA z 8 maja 2009 r., II OSK 722/08). Z uwagi jednak na specyfikę decyzji, o jakiej mowa w art. 66 ust. 1 p.b. utrudnione jest spełnienie wymienionych przesłanek w odniesieniu do właściciela lokalu w budynku wielorodzinnym. Uznanie zatem właściciela lokalu za stronę takiego postępowania stanowi wyjątek (por. wyroki NSA z 6 lipca 2018 r., II OSK 1996/16; z 20 grudnia 2017 r., II OSK 719/16; z 11 stycznia 2018 r., II OSK 757/16). Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy przyjdzie stwierdzić, że obiekt budowlany to m.in. budynek wraz z instalacjami i urządzeniami technicznymi. Natomiast kanały dymowe to kanały wykonane w ścianach budynku lub przybudowane do tych ścian, wraz z ich wyposażeniem, służące do odprowadzania dymu ponad dach, zaś kanały wentylacyjne to kanały wykonane w ścianach budynku lub przybudowane do tych ścian, wraz z ich wyposażeniem, służące do odprowadzania zanieczyszczonego powietrza z pomieszczeń. Chociaż kanały wentylacyjne i dymowe odprowadzają odpowiednio powietrze i dym z poszczególnych lokali w budynku, to stanowią instalację będącą częścią składową budynku, a nie element poszczególnych lokali. Tym samym niesprawność występująca w poszczególnych lokalach, dotyczy instalacji budynku stanowiących całość techniczno-użytkową. Z uwagi na stwierdzenie nieprawidłowości w zakresie części wspólnej wielorodzinnego budynku mieszkalnego zarządzonego przez stronę skarżącą (Wspólnotę Mieszkaniową przy ul. [...] w Ł.) Sąd uznał za prawidłową zaskarżoną decyzję zarówno w zakresie nałożonych obowiązków jak i ich adresata. W doktrynie bowiem podnosi się, że adresatem obowiązków określonych w art. 61 p.b. jest właściciel lub zarządca obiektu budowlanego. Zarządcą obiektu budowlanego jest podmiot posiadający wynikający z ustawy, umowy lub decyzji administracyjnej tytuł prawny do władania nieruchomością, np. użytkownik wieczysty, użytkownik, podmiot sprawujący trwały zarząd, wspólnota mieszkaniowa sprawująca zarząd nad nieruchomością wspólną czy też spółdzielnia mieszkaniowa sprawująca zarząd nad mieniem spółdzielni. Przepis ten nakłada na właścicieli i zarządców obiektów budowlanych obowiązki, jednak nie może stanowić podstawy do wydania decyzji administracyjnej konkretyzującej sposób wykonania tych obowiązków. Na jego podstawie organy nadzoru budowlanego mogą prowadzić postępowanie kontrolne niemające charakteru judykacyjnego, a dopiero w przypadku wystąpienia przesłanek określonych w art. 66-68 p.b. mogą wszcząć postępowanie administracyjne zakończone nałożeniem na właściciela lub zarządcę obiektu budowlanego konkretnych obowiązków (zob. D. Sypniewski [w:] R. Godlewski, M. Goss, J. Góralski, W. Ł. Gunia, D. Sypniewski, Prawo budowlane. Komentarz, wyd. II, Warszawa 2025, art. 61). W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, prawidłowa była konstatacja skarżonego organu, że w związku ze stwierdzeniem, że sporny budynek mieszkalny jest w nieodpowiednim stanie technicznym, zasadne było nałożenie na stronę skarżącą obowiązku usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości tego budynku, poprzez wykonanie określonych w decyzji robót budowlanych. Na marginesie można dodać, że jeżeli skarżąca Wspólnota uważa, że obowiązki nałożone zaskarżoną decyzją wynikały wyłącznie z działań poszczególnych właścicieli lokali, to ewentualnie może próbować dochodzić zwrotu środków od tych osób na drodze postępowania cywilnego. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę na podstawie art. 151 p.p.s.a. IB
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 11 grudnia 2025
- Symbol z opisem
- 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
- Hasła tematyczne
- Budowlane prawo
- Skarżony organ
- Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
- Sędziowie
- Arkadiusz Blewązka Jarosław Czerw /przewodniczący sprawozdawca/ Piotr Mikołajczyk
Powołane przepisy
- Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
art. 66 ust. 1 pkt 3 · Dz.U. 2025 poz. 418
Powiązane dokumenty
Sygnatura: II OSK 47/24 · 16 kwietnia 2026
Wyrok NSA z 16 kwietnia 2026 r., II OSK 47/24 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego
Sygnatura: II OSK 1187/25 · 16 kwietnia 2026
Wyrok NSA z 16 kwietnia 2026 r., II OSK 1187/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego
Sygnatura: II OSK 1176/25 · 16 kwietnia 2026
Wyrok NSA z 16 kwietnia 2026 r., II OSK 1176/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny