Sygnatura
II OZ 388/26
Postanowienie NSA z 16 kwietnia 2026 r., II OZ 388/26 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego
Wynik
Oddalono zażalenie
- Sąd
- Naczelny Sąd Administracyjny
- Data orzeczenia
- 16 kwietnia 2026
- Prawomocne
- tak
Treść rozstrzygnięcia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Bąkowski po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B.A. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 26 lutego 2026 r., sygn. akt II SA/Gd 812/25 o odrzuceniu zażalenia w sprawie ze skargi B.A. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 18 sierpnia 2025 r., WOP.7721.97.2025.MK w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: oddalić zażalenie.
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z dnia 26 lutego 2026 r., sygn. akt II SA/Gd 812/25 w sprawie ze skargi B.A. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z 18 sierpnia 2025 r., WOP.7721.97.2025.MK w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego, odrzucił zażalenie skarżącej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 7 stycznia 2026 r. o odmowie wstrzymania wykonania decyzji w sprawie. Postanowienie to zostało wydane w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy. Postanowieniem z dnia 7 stycznia 2026 r. Sąd oddalił wniosek B.A. o wstrzymanie wykonania decyzji Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z 18 sierpnia 2025 r. W dniu 23 stycznia 2026 r., z zachowaniem terminu, skarżąca wniosła zażalenie na to postanowienie. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 27 stycznia 2026 r. wezwano skarżącą do uzupełnienia braków formalnych ww. zażalenia poprzez złożenie 6 egzemplarzy odpisów zażalenia poświadczonych za zgodność z oryginałem, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Zarządzeniem z tej samej daty wezwano skarżącą do uiszczenia wpisu od zażalenia w wysokości 100 zł, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wezwanie oraz odpis zarządzenia o wpisie doręczono stronie w dniu 29 stycznia 2026 r. (k. 63 akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, że zażalenie podlega odrzuceniu. Sąd wskazał, że zgodnie z treścią art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U z 2026 r., poz. 143, dalej: "p.p.s.a."), zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym. Natomiast zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Niedołączenie przez stronę skarżącą wymaganej liczby odpisów skargi i odpisów załączników, zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., jest brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd. Niezłożenie przez stronę wymaganych odpisów skargi w wyznaczonym terminie, o którym mowa w art. 49 § 1 p.p.s.a. oznacza, że skarga nie może otrzymać prawidłowego biegu i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Stanowisko to należy odnosić również do braków formalnych zażalenia (art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie strona została prawidłowo wezwana do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez złożenie 6 egzemplarzy odpisu tego zażalenia i pouczona o skutkach niewykonania obowiązku. Wezwanie zostało doręczone zobowiązanej 29 stycznia 2026 r., co oznacza, że termin na uzupełnienie braku upływał 5 lutego 2026 r. Z akt sprawy wynika, że strona w terminie tym nie przedłożyła wymaganych egzemplarzy odpisu zażalenia, wobec czego środek ten nie może zostać przyjęty do merytorycznego rozpoznania. Zażalenie na powyższe postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego złożyła B.A., wnosząc o jego uchylenie oraz odstąpienie od zwrotu wpisu, jak też przyjęcie zażalenia do merytorycznego rozpoznania. Żaląca wskazała, że uchybienie to (brak uzupełnienia braków formalnych – przyp. NSA) miało charakter wyłącznie techniczny i wynikało z omyłki, natłoku obowiązków oraz pogorszonego stanu zdrowia. Brak doręczenia nie był działaniem celowym, nie wynikał ze złej woli ani zamiaru przewlekania postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Wniesione zażalenie na odmowę wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji zostało odrzucone na zasadzie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Przepis ten stanowi, że sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Takim brakiem formalnym uzasadniającym również odrzucenie zażalenia (przepisy mające zastosowanie w stosunku do zażalenia prawidłowo wyłuszczył Sąd I instancji) jest między innymi brak wypełnienia obowiązku dołączenia odpisów pisma i odpisów załączników dla doręczenia ich stronom, o których mowa w art. 47 § 1 p.p.s.a. Wypada jedynie nadmienić, że w uchwale z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I OPS 13/13, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, że niedołączenie przez wnoszącego pismo wymaganej liczby jego odpisów, zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., jest brakiem formalnym, o którym mowa w art. 49 § 1 w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd. Z akt sprawy wynika, że skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych m.in. przez nadesłanie 6 odpisów zażalenia. Wezwanie zawierało również pouczenie o konieczności jego wykonania w terminie 7 dni od dnia doręczenia pod rygorem odrzucenia. W wyniku bezczynności skarżącej zażalenie zostało prawidłowo odrzucone przez Sąd I instancji. Zarzuty i argumentacja podniesiona w zażaleniu nie dają podstaw do uznania rozstrzygnięcia podjętego przez Sąd I instancji za błędne. Okoliczności związane z ewentualnym brakiem winy strony w nieuzupełnieniu braków formalnych nie mogą wpłynąć na ocenę prawidłowości rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie. Przepis art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. stanowiący podstawę odrzucenia pisma nie uzależnia bowiem w żadnym stopniu odrzucenia środka odwoławczego (w tym przypadku zażalenia) od tego, czy strona ponosi winę w niewykonaniu obowiązku nałożonego przez sąd. (por. postanowienie NSA z 30.10.2025 r., I OZ 667/25) Z treści art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. wynika obowiązek odrzucenia zażalenia w przypadku nieuzupełnienia jej braków formalnych w wyznaczonym terminie, co też miało miejsce w niniejszej sprawie. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 31 marca 2026
- Symbol z opisem
- 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
- Skarżony organ
- Inspektor Nadzoru Budowlanego
- Sędziowie
- Tomasz Bąkowski /przewodniczący sprawozdawca/
Powiązane dokumenty
Sygnatura: II OSK 47/24 · 16 kwietnia 2026
Wyrok NSA z 16 kwietnia 2026 r., II OSK 47/24 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego
Sygnatura: II OSK 1187/25 · 16 kwietnia 2026
Wyrok NSA z 16 kwietnia 2026 r., II OSK 1187/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego
Sygnatura: II OSK 1176/25 · 16 kwietnia 2026
Wyrok NSA z 16 kwietnia 2026 r., II OSK 1176/25 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny