II GZ 323/24

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Rysz po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia M. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 28 maja 2024 r., sygn. akt II SA/Sz 285/24 w zakresie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi M. G. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia 15 marca 2024 r., nr SKO/Ke/470/5204/2023 w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami postanawia: 1. umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym; 2. zwrócić M. G. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie uiszczony wpis od zażalenia w wysokości 100 (sto) złotych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (dalej zwany: "WSA", "Sądem pierwszej instancji") postanowieniem z 28 maja 2024 r., sygn. akt II SA/Sz 285/24 odrzucił skargę M. G. (dalej zwanego "skarżącym") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z 15 marca 2024 r. w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami oraz postanowił o zwrocie uiszczonego wpisu sądowego. Pismem z 12 czerwca 2024 r. – uzupełnionym w dniu 20 czerwca 2024 r. skarżący wystąpił z zażaleniem na ww. postanowienie Sądu pierwszej instancji, zaskarżając je w całości. Pismem z 1 sierpnia 2024 r. pełnomocnik skarżącego oświadczył, ze cofa zażalenie w całości. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935, dalej zwanej: "p.p.s.a."), skarżący może cofnąć skargę i cofnięcie to wiąże sąd. Przepis ten na podstawie art. 193 p.p.s.a. znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym, zaś zgodnie z art. 197 § 2 p.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, z wyłączeniem art. 185 § 2 p.p.s.a.. Stosownie zatem do treści art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. skuteczne cofnięcie przez pełnomocnika wniesionego zażalenia, skutkuje umorzeniem postępowania zażaleniowego. W tych okolicznościach Naczelny Sąd Administracyjny, mając na uwadze, że cofnięcie zażalenia jest skuteczne i dopuszczalne, na podstawie art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. oraz na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.