II FSK 2712/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Rudowski, po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 27 czerwca 2012 r., sygn. akt I SA/Gl 20/12 w sprawie ze skargi K. U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 31 października 2011 r., nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za okres od 1 stycznia 2008 r. do 17 czerwca 2008 r. postanawia podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne.

Postanowieniem z dnia 23 października 2014 r., sygn. akt II FSK 2712/12, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) – dalej: p.p.s.a. – zawiesił postępowanie z uwagi na śmierć uczestniczki postępowania T. K., do czasu wskazania następców prawnych. Postanowieniem z dnia 7 grudnia 2015 r. Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił się do właściwego sądu rejonowego o ustanowienie kuratora spadku po zmarłej uczestniczce postępowania. Postanowieniem z dnia 14 grudnia 2016 r., sygn. akt I Ns 1572/15, Sąd Rejonowy w Jaworznie w Wydziale I Cywilnym ustanowił kuratora spadku po T. M. K. w osobie adw. P. B. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. W związku z ustanowieniem kuratora spadku po zmarłej uczestniczce postępowania przyczyna zawieszenia ustała. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.