I GSK 1732/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Wegner po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej sprawy ze skargi kasacyjnej J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 21 kwietnia 2022 r., sygn. akt III SA/Lu 21/22 w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Dyrektora Lubelskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Elizówce z dnia 24 listopada 2021 r., nr 9003-2021-000592 w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu renty strukturalnej postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634) - dalej "p.p.s.a.", Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela - z zastrzeżeniem § 3, który nie ma znaczenia w niniejszej sprawie. Z akt sprawy wynika, że pismem z dnia 10 lipca 2023 r. pełnomocnik skarżącego kasacyjnie poinformował, że w dniu 3 czerwca 2023 r. wnoszący skargę kasacyjną J. S. zmarł (odpis skrócony aktu zgonu – k. 97 akt sądowych). W związku z powyższym zaistniały przesłanki zawieszenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. W przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Z powołanych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w postanowieniu, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a.