DNR-121/2013

PREZES URZĘDU OCHRONY KONKURENCJI I KONSUMENTÓW DNR-730-121(4)/13/KBO Warszawa, dnia 24 czerwca 2013 r. DECYZJA DNR-2/121/2013 Na podstawie art. 40k ust. 4 w związku z art. 38 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności (tekst jednolity: Dz. U. z 2010 r., Nr 138, poz. 935, ze zm.), Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów postanawia przedłuŜyć wydany w dniu 23 kwietnia 2013 r. przez Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej, dla Carrefour Polska Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie, zakaz udostępniania 4 szt. szybkowaru Select, 6L, kod EAN 5908312856450, niezgodnego z zasadniczymi wymaganiami określonymi rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń ciśnieniowych i zespołów urządzeń ciśnieniowych (Dz. U. 2005. 263. 2200), do czasu zakończenia postępowania w sprawie wprowadzenia do obrotu wyrobu niezgodnego z zasadniczymi, szczegółowymi lub innymi wymaganiami. UZASADNIENIE W toku kontroli przeprowadzonej w CARREFOUR Polska Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie – hipermarket w Stojadłach, ul. Warszawska 61, 05-300 Mińsk Mazowiecki, inspektorzy Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej w Warszawie, Delegatura w Siedlcach (nr akt kontroli DS.8361.76.2013) stwierdzili w sprzedaŜy m. in. szybkowar Select, 6L, kod EAN 5908312856450. Jak ustalili inspektorzy Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej w Warszawie, Delegatura w Siedlcach, kontrolowana spółka zakupiła przedmiotowy wyrób od Ambience Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie w ilości 2 szt. na podstawie faktury VAT nr FV0045/12/12 z 21 grudnia 2012 r. Ambience Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie zakupiła przedmiotowy wyrób w ilości 9 szt. od PLAYSPACE Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie na podstawie faktury VAT nr FVAT/593/2012/MG z 19 listopada 2012 r. (nr akt kontroli DS.8361.76.2013). Szybkowaru Select, 6L, kod EAN 5908312856450 to szybkowar wykonany ze stali nierdzewnej. Powierzchnia gładka, bez wad tj. pęcherzy lub pęknięć, w których mogłyby 2 zbierać się zanieczyszczenia. Poszczególne części wyrobu bez ostrych krawędzi mogących zranić uŜytkownika. Korpus oraz pokrywa szybkowaru wyposaŜone w bezpieczne, masywne i trwałe uchwyty do przenoszenia, wykonane z tworzywa sztucznego. Korpus posiada dwa uchwyty, natomiast pokrywa jeden. Uchwyty do przenoszenia łatwe w uŜyciu, mocno przymocowane do korpusu bądź pokrywy szybkowaru, bez oznak obluzowania. Istnieje moŜliwość bezpiecznego uchwycenia wyrobu i manipulowania za pomocą dwóch rąk. Uchwyty korpusu umiejscowione w górnej części wyrobu. Szybkowar wyposaŜony w: zawór bezpieczeństwa, zawór roboczy, zamek pokrywy oraz uszczelkę. Szybkowar zapakowany był w kartonowe pudełko. Bezpośrednio na szybkowarze wytłoczone były następujące informacje: • na poprzeczce będącej elementem pokrywy: - znak CE, - numer identyfikacyjny jednostki notyfikowanej uczestniczącej w kontroli wytwarzania urządzenia ciśnieniowego 0036 (umieszczony po prawej stronie znaku CE), - rok produkcji 2007 • na dnie naczynia: - SELECT, - 2007, - źródła ciepła w formie graficznej. Na kartonowym opakowaniu szybkowaru zamieszczone były następujące dane: - szybkowar 6L. SELECT, - kod EAN 5908312856450, - wyprodukowano w Turcji, - dystrybutor: AMBIENCE POLSKA Sp. z o.o. ul. Szeligowska 75A, 01-320 Warszawa, - wymiary: wys. 18cm x śr.22cm, - pojemność 6L, - wyprodukowano z wysokiej jakości polerowanej stali chromowo-niklowej, - wyjątkowo łatwy w czyszczeniu, - aluminiowe, podwójne dno akutermiczne (5mm), - odpowiednie do kuchenek: elektrycznych, gazowych, ceramicznych i halogenowych oraz płyt indukcyjnych, - przystosowany do mycia w zmywarkach. Do szybkowaru dołączona była instrukcja sporządzona w języku polskim, zawierająca dane identyfikujące wyrób wraz z jego opisem, instrukcję obsługi, sposób czyszczenia, 3 konserwacji i przechowywania. Badania organoleptyczne przeprowadzone przez inspektorów Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej w Warszawie, Delegatura w Siedlcach, wykazały niezgodność ww. wyrobu z następującymi zasadniczymi wymaganiami rozporządzenia: • § 6, z uwagi na brak dołączonej do wyrobu deklaracji zgodności WE, • § 46 ust. 1 pkt 1, z uwagi na brak na szybkowarze nazwy i adresu lub danych identyfikacyjnych producenta lub jego upowaŜnionego przedstawiciela, • § 46 ust. 1 pkt 2, z uwagi na brak na szybkowarze roku produkcji urządzenia, • § 46 ust. 1 pkt 3, z uwagi na brak na szybkowarze oznaczenia serii lub partii urządzenia, • § 46 ust. 1 pkt 5, z uwagi na brak na szybkowarze informacji zawierających zasadnicze najwyŜsze i najniŜsze dopuszczalne parametry, • § 46 ust. 2 pkt 1, z uwagi na brak na szybkowarze informacji o pojemności V urządzenia (w litrach), • § 46 ust. 2 pkt 4, z uwagi na brak na szybkowarze informacji o ciśnieniu nastawionym urządzenia zabezpieczającego (w barach), • § 46 ust. 2 pkt 8, z uwagi na brak na szybkowarze informacji o stopniu napełnienia (w kilogramach na litr), Zgodnie z art. 6 rozporządzenia „ uznaje się, Ŝe urządzenia ciśnieniowe i zespoły urządzeń ciśnieniowych, na których umieszczono oznakowanie CE i dołączono deklarację zgodności WE, są zgodne z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu ”. Zgodnie z art. 46 rozporządzenia: „ 1. Na urządzeniach ciśnieniowych oprócz oznakowania CE umieszcza się informacje zawierające: 1) nazwę i adres lub dane identyfikacyjne producenta oraz, jeŜeli ma to zastosowanie, jego upowaŜnionego przedstawiciela; 2) rok produkcji urządzenia ciśnieniowego; 3) oznaczenie serii lub partii urządzenia ciśnieniowego; 4) numer fabryczny, jeŜeli stosuje się numery fabryczne; 5) zasadnicze najwyŜsze i najniŜsze parametry dopuszczalne. 4 2. W zaleŜności od rodzaju urządzenia ciśnieniowego oprócz informacji, o których mowa w ust. 1, umieszcza się na nim informacje niezbędne do bezpiecznego instalowania, obsługi lub uŜytkowania oraz, jeŜeli mają zastosowanie, informacje niezbędne do konserwacji i przeprowadzania badań okresowych, w szczególności: 1) pojemność V urządzenia ciśnieniowego (w litrach); 2) wielkość nominalną DN rurociągu; 3) stosowane ciśnienie próbne PT (w barach) i datę próby ciśnieniowej; 4) ciśnienie nastawione urządzenia zabezpieczającego (w barach); 5) moc urządzenia ciśnieniowego (w kilowatach); 6) napięcie zasilania (w woltach); 7) przewidywane zastosowanie; 8) stopień napełnienia (kilogram/litr); 9) największą masę napełnienia (w kilogramach); 10) tarę (w kilogramach); 11) grupę płynów. 3. W przypadkach niezbędnych na urządzeniu ciśnieniowym umieszcza się ostrzeŜenia przed nieprawidłowym uŜyciem, które moŜe mieć miejsce ”. Zgodnie z art. 40k ust. 1 ustawy o systemie oceny zgodności, jeŜeli organ wyspecjalizowany, który przeprowadził kontrolę stwierdzi, Ŝe wyrób nie spełnia zasadniczych wymagań, moŜe w drodze decyzji zakazać udostępniania wyrobu na okres nie dłuŜszy niŜ 2 miesiące. W związku ze stwierdzonymi w wyniku badania organoleptycznego niezgodnościami, Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Inspekcji Handlowej na podstawie art. 40k ust. 1 ustawy o systemie oceny zgodności wydał w dniu 23 kwietnia 2013 roku decyzję zakazującą Carrefour Polska Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie, udostępniania 4 szt. szybkowaru Select, 6L, kod EAN 5908312856450, do dnia 23 czerwca 2013 r., niezgodnego z zasadniczymi wymaganiami określonymi w § 6, § 46 ust. 1 pkt 1, pkt 2, pkt 3 i pkt 5, § 46 ust. 2 pkt 1, pkt 4 i pkt 8 rozporządzenia. Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Inspekcji Handlowej przekazał akta z przeprowadzonej kontroli do Prezesa UOKiK, celem wszczęcia postępowania administracyjnego na podstawie ustawy o systemie oceny zgodności. Zgodnie z art. 38 ust. 3 pkt 1 ustawy o systemie oceny zgodności, postępowania w zakresie wprowadzonych do obrotu lub oddanych do uŜytku wyrobów niezgodnych 5 z zasadniczymi, szczegółowymi lub innymi wymaganiami prowadzi Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Pismem z dnia 14 czerwca 2013 r. Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów zawiadomił stronę o wszczęciu z urzędu postępowania administracyjnego prowadzonego na podstawie ustawy o systemie oceny zgodności w sprawie wprowadzenia do obrotu szybkowaru Select, 6L, kod EAN 5908312856450, niezgodnego z zasadniczymi wymaganiami określonymi w § 46 ust. 1 pkt 1, pkt 2, pkt 3 i pkt 5, § 46 ust. 2 pkt 1, pkt 4 i pkt 8 rozporządzenia. Mając na uwadze zagroŜenia, jakie powoduje stwierdzona niezgodność wyrobu z zasadniczymi wymaganiami, Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów stwierdził, iŜ zasadne jest przedłuŜenie zakazu Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej z dnia 23 kwietnia 2013 r. Na podstawie art. 40k ust. 4 ustawy organ prowadzący postępowanie moŜe w drodze decyzji przedłuŜyć zakaz do czasu zakończenia postępowania. Postępowanie ma na celu wycofanie przedmiotowego wyrobu z obrotu. P o u c z e n i e Na podstawie art. 127 § 3 w związku z art. 129 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego od niniejszej decyzji stronie nie słuŜy odwołanie, jednakŜe strona niezadowolona z niniejszej decyzji moŜe, w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia, zwrócić się do Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. Otrzymuje: Carrefour Polska Sp. z o. o. Ul. Targowa 72 03-734 Warszawa Do wiadomości: 1. PLAYSPACE.PL Sp. z o. o. Ul. Domaniewska 47 lok. 10 02-672 Warszawa 2. Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Inspekcji Handlowej (DS.8361.76.2013) 3. a/a Z up. PREZESA Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów ZASTĘPCA DYREKTORA Departamentu Nadzoru Rynku Jadwiga Gunerka