Ts 58/20

O R Z E C Z N I C T W O TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO ZBIÓR URZĘDOWY Seria B Warszawa, dnia 11 lutego 2021 r. Pozycja 20 POSTANOWIENIE z dnia 2 grudnia 2020 r. Sygn. akt Ts 58/20 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Stanisław Piotrowicz, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej G.G. w sprawie zgodności: art. 273 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed są- dami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302, ze zm.) w zakresie, w ja- kim wskazany przepis: 1) „nie dopuszcza do wznowienia postępowania i dokonania oceny przez Naczelny Sąd Administracyjny pominiętych okoliczności faktycz- nych i środków dowodowych, które miały zasadniczy wpływ na wynik spra- wy, a które bez winy skarżącego zostały pominięte przez Naczelny Sąd Ad- ministracyjny w poprzednim postępowaniu, wskutek czego przedstawione za- rzuty, dotyczące rażącego naruszenia prawa, pozostały w rozpatrywanej sprawie w tym zakresie bez rozpoznania i rozpatrzenia”, z art. 2, art. 7, art. 45 ust. 1 i art. 77 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej; 2) narusza: a) „zasadę sprawiedliwości społecznej poprzez niedopuszczenie do wznowie- nia postępowania i rozpoznania zarzutu rażącego naruszenia prawa, który w poprzednim postępowaniu został pominięty i nie rozpoznany, bez winy skarżącego”, z art. 2 Konstytucji, b) „słuszny interes spadkobierców, byłych właścicieli nieruchomości or az podważa zaufanie obywateli do organów państwa poprzez uniemożliwie- nie wyjaśnienia kwestii nierozpoznanego zarzutu rażącego naruszenia prawa, który mógł mieć istotny wpływ na podjęte rozstrzygnięcie”, z art. 7 Konstytucji, c) „prawo do sądu rozumiane jako prawo do sprawiedliwego, jawnego rozpa- trzenia nierozpoznanego zarzutu rażącego naruszenia prawa, bez nieuza- sadnionej zwłoki, przez właściwy, niezależny, bezstronny i niezawisły sąd”, z art. 45 ust. 1 Konstytucji, d) „prawo do sądu poprzez zamknięcie dalszej drogi sądowej do dochodzenia rozstrzygnięcia nierozpoznanego przez [s]ąd zarzutu rażącego naruszenia prawa”, z art. 77 ust. 2 Konstytucji, OTK ZU B/2021 Ts 58/20 poz. 20 2 p o s t a n a w i a: nadać skardze konstytucyjnej dalszy bieg . UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej wniesionej d o Trybunału Konstytucyjnego 11 marca 2020 r. (data nadania) G.G. (dalej: skarżąc y), reprezentowany przez adwokata ustanowionego pełno- mocnikiem z wyboru, wystąpił z żądaniem przytoczonym na tle następującego stanu faktycz- nego. Skarżący, powołując się na a rt. 273 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302, ze zm. ; obec- nie: Dz.U. z 2019 r. poz. 2325, ze zm.; dalej: p.p.s.a. ), wniósł skargę o wznowienie postępo- wania zakończonego wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego (dalej: NSA) z 11 grud- nia 2013 r. (sygn. akt […] ). U zasadniając skargę o wznowienie postępowania, skarżący wska- zał, że 5 l istopada 2018 r. zapoznał się w Sądzie Rejonowym w Z. z aktami (sygn. akt […] ) w sprawie o uzgo dnienie treści księgi wieczystej, w której jedną ze stron była jego matka. Tego dnia otrzymał również kserokopię dokumentów, z których wynika, że przejęta decyzją Urzędu Miasta w Z. z 11 listopada 197 6 r., nr […] nieruchomość stanowiła własność nie trzech, a sześciu współwłaścicieli, co zostało pominięte przez NSA. Dokumenty te istniały w dniu wyda nia ww. decyzji, lecz nie mogły zostać przedstawione w prowadzonym postępo- waniu, ponieważ nie były wówczas znane stronom . Zdaniem skarżącego powyższe dokumen- ty są dowodem na to, że dotychczasowe ustalenia stanu faktycznego w przedmiotowej spra- wie są błędne. NSA ocenił przywołane przez skarżącego okoliczności pod kątem wznowienia postę- powania w oparciu o wskazany przez niego przepis i postanowieniem z 7 listopada 2019 r. (sygn. akt […] ) odrzucił skargę . Uzasadni ając powyższe rozstrzygnięcie NSA w skazał, że „kwestia liczby współwłaścicieli przedmiotowej nieruchomości była podnoszona przez skar- żącego już w toku postępowania zainicjowanego wnioskiem skarżącego z 29 maj a 2008 r. o stwierdzenie nieważności ostatecznej decyzji (…). Na okoliczność tę skarżący wskazywał także w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w L. (…), a także w ska rdze kasacyjnej od wyroku tego [s] ądu oddalającego skargę. (…) Powyższe w spos ób jednoznacz- ny dowodzi, że w poprzednim postępowaniu zarówno powoływane w skardze o wznowienie okoliczności faktyczne, jak i środki dowodowe były znane skarżącemu i skarżący zarówno do tych okoliczności, jak i środków dowodowych odwoływał się tak przed or ganami administra- cyjnymi, jak i [s] ądami. To, iż wnioski i twierdzenia skarżącego nie zostały uwzględnione w zakresie przez niego oczekiwanym, nie może stanowić uzasadnionej podstawy wznowienia postępowania” (s. 6 postanowienia NSA). Powyższe orzeczenie , wskazane jako ostateczne w rozumieniu art. 79 ust. 1 Konstytu- cji , doręczone zostało skarżącemu 13 grudnia 2019 r. Zarządzeniem z 16 czerwca 2020 r. sędzia Trybunału Konstytucyjnego wezwał skar- żącego do usunięcia b raków formalnych skargi przez: 1 ) doręczen ie oryginału lub poświad- czonej za zgodność z oryginałem kopii pełnomocnictwa szczególnego upoważniającego do sporządzenia i wniesienia skargi konstytucyjnej oraz do reprezentowania skarżącego w postę- powaniu przed Trybunałem Konstytucyjnym, z dokładnym wska zaniem sprawy, do której zostało udzielone wraz z czterema kopiami; 2) sprecyzowanie, w jaki sposób art. 273 § 2 p.p.s.a. narusza wymienione w skardze konstytucyjnej wolności lub prawa skarżącego wraz z uzasadnieniem. OTK ZU B/2021 Ts 58/20 poz. 20 3 Pismem procesowym z 6 lipca 2020 r. (d ata nadania) skarżący odniósł się do otrzyma- nego wezwania w sprawie usunięcia braków formalnych skargi. W ocenie sk arżącego zakwestionowany art. 273 § 2 p.p.s.a. narusza wskazane wzorce konstytucyjne w zakresie, w jakim „podstawą wznowienia postępowania nie mogą być wnio- ski i zarzuty skargi kasacyjnej, które pomimo uprzedniego sformułowania w formie pisemnej w nadzwyczajnym środku zaskarżenia nie zostały rozpoznane przez Naczelny Sąd Admini- stracyjny w prawomocnie zakończonym postępowaniu” (pismo procesowe, s. 1). Uważa, że „w ten sposób doszło [do] naruszenia gwarantowan[ego] skarżącemu przez art. 2 Konstytucji prawa do bezpieczeństwa prawnego, ochrony praw nabytych i interesów, w tym także w za- kresie własności i prawa dziedziczenia, gwarantowan[ego] przez art. 45 ust. 1 prawa do odpowiedniego ukształtowan ia procedury sądowej, zgodnie z wymogami sprawiedliwości, [art.] 77 ust. 2 przez pozbawienie skarżącego prawa do [s] ądu” ( pismo procesowe, s. 1). Na- ruszenia upatruje także w niezachowaniu przez prawodawcę konstytucyjnej zasady poprawnej legislacji (s. 14 skargi konstytucyjnej). W związku z powyższym skarżą cy podnosi , że „w przesłankach wznowieniowych powinna istnieć możliwość wznowienia sprawy w oparciu o nierozpatrzone zarzuty” (pismo procesowe, s. 6). Tr ybunał Konstytucyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy z 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postę - powania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. z 2019 r. poz. 2393 ; dalej: u.o.t.p.TK) skarga konstytucyjna p odlega wstępnemu ro zpoznaniu na posiedzeniu niejawnym. S łuży ono wyeliminowaniu – już w początkowej fazie postępowania – spraw, które nie mogą być przedmiotem merytorycznego rozstrzygania. Trybunał wydaje postanowienie o nadaniu skardze konstytucyjnej dalszego biegu, gdy spe łnia ona wymagan ia przewidziane w ustawie oraz nie zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 61 ust. 4 pkt 3 u.o.t.p.TK. W ocenie Trybunału skarga konstytucyjna spełnia wymagania formalne , uzasadniające przekazanie jej do merytorycznego rozpoznania, pon ieważ : 1 ) skargę sporządził adwokat , który przedłożył pełnomocnictwo szczególne ; 2) ska rżący wyczerpał przysługującą mu drogę prawną, ponieważ od postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 7 listopada 2019 r. (sygn. akt […] ) nie przysługuje żaden zwykły środek zaskarżenia; 3) dochowany zosta ł , przewidziany w art. 77 ust. 1 u.o.t.p.TK, trzymiesięczny termin do wniesienia skargi, gdyż ostateczne, w rozumieniu art. 79 Konstytucji, ro zstrzygnięcie zo- stało doręczone skarżącemu 13 grudnia 2019 r., a skarga konstytucyjna została wniesiona do Trybunału Konstytucyjnego 11 marca 2020 r. (data nadania); 4) prawidłowo określony został przedmiot kontroli, tj. art. 273 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302, ze zm.; obecnie: Dz.U. z 2019 r. poz. 2325, ze zm.); 5) zakwestionowanemu w skardze przepisowi skarżący zarzucił naruszenie praw wy- nikających z art. 2, art. 7, art. 45 ust. 1 oraz art. 77 ust. 2 Konstytucji; 6) prawidłowo wskaza no, w jaki sposób, zdaniem skarżącego , zakwestionowane w skardze przepisy naruszają prawa wymienione w pkt 5. W ocenie Trybunału skarga konstytucyjna spełnia wymagania formalne wynikające z art. 79 ust. 1 Konstytucji oraz z art. 53 i art. 77 ust. 1 u.o.t.p.TK, co uzasadnia nadanie jej, na podstawie art. 61 ust. 2 u.o.t.p.TK, dalszego biegu.