IV SA/Wa 445/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Rząsa, , po rozpoznaniu w dniu 2 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. M. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] grudnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy postanawia odrzucić skargę

Pismem z 26 stycznia 2017 r. skarżąca – D. M. reprezentowana przez E. Z. złożył skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z [...] grudnia 2016 r. w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy. Zarządzeniem z 13 lutego 2017 r. Przewodnicząca Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wezwała E. Z. do nadesłania, w terminie 7 dni pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed sądami administracyjnymi oraz wykazania, że pełnomocnik spełnia wymogi z art. 35 § 1 p.p.s.a. Przesyłka została odebrana 13 marca 2017 r. W związku z nieudzieleniem odpowiedzi przez E. Z. na ww. zarządzenie, Sąd uznał adres E. Z. za adres do doręczeń dla D. M. zarządzeniem z 31 marca 2017 r. Sąd wezwał skarżącą (na adres E. Z.) do osobistego podpisania skargi lub nadesłania jej podpisanego egzemplarza, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zawierające powyższe zarządzenie zostało odebrane przez E. Z. 26 maja 2017 r. W zakreślonym przez Sąd terminie skarżąca nie udzieliła odpowiedzi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2016, poz. 718 z późn. zm., dalej "p.p.s.a.") Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Zarządzenie o wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych, zawierające prawidłowe pouczenie o skutkach niezastosowania się do wezwania w wyznaczonym terminie, doręczono skarżącej na adres E. Z. - 26 maja 2017 r. Siedmiodniowy termin do uzupełnienia braków, rozpoczął zatem bieg 27 maja 2017 r. i upłynął z dniem 2 czerwca 2017 r., zgodnie z zasadami obliczania terminów przewidzianymi w art. 83 § 1 p.p.s.a. Pomimo prawidłowego pouczenia o sposobie i terminie uzupełnienia braków formalnych skargi oraz o skutkach niezastosowania się do wezwania, skarżąca, nie nadesłała wymaganego podpisanego egzemplarza skargi, nie podpisała również skargi znajdującej się w aktach sądowych. Tym samym uznać należy, że strona skarżąca nie usunęła braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie. W tym stanie rzeczy Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.