II SA/Po 599/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wiesława Batorowicz po rozpoznaniu w dniu 09 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. M. i N. P. - M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] kwietnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia zawiesić postępowanie /-/ W. Batorowicz

W dniu 25 maja 2017 r. T. M. i N. P. – M. wnieśli skargę na opisaną powyżej decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która została skutecznie doręczona E. W. w dniu 26 kwietnia 2017 r. W dniu 06 września 2017 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu wpłynęło pismo Urzędu Stanu Cywilnego w P. z dnia 05 września 2017 r., do którego załączono odpis aktu zgonu uczestnika postępowania – E. W., który zmarł w dniu 15 czerwca 2017 r., a więc już po wniesieniu skargi przez T. M. i N. P. M.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z dyspozycją art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r.. poz. 1369 ze zm.) sąd z urzędu zawiesza postępowanie w przypadku śmierci strony. Na mocy art. 33 § 1 powyższej ustawy osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony. Jednocześnie, zgodnie z art. 12 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przez stronę postępowania sądowoadministracyjnego rozumie się również uczestnika postępowania. Tym samym przepisy dotyczące strony postępowania stosuje się odpowiednio w stosunku do występujących przed sądem administracyjnym uczestników postępowania sądowoadministracyjnego. W przedmiotowej spawie zmarły E. W. był stroną postępowania administracyjnego zakończonego zaskarżoną decyzją, jak również był uczestnikiem postępowania toczącego się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu. Stąd przepisy dotyczące stron postępowania, w tym przepisy odnoszące się do zawieszenia postępowania sądowego, znajdują zastosowanie również w przypadku E. W.. W tym stanie rzeczy, postępowanie sądowoadministracyjne należało zawiesić z urzędu do czasu zgłoszenia się do udziału w postępowaniu następców prawnych E. W.. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi, orzekł, jak w postanowieniu. /-/ W. Batorowicz