II SA/Go 459/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Rogalski po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E.S. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 21 grudnia 2022 r., sygn. akt II SA/Go 459/22 w sprawie ze skargi E.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego postanawia: uzupełnić wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 21 grudnia 2022 r., sygn. akt II SA/Go 459/22 poprzez dodanie punktu III sentencji wyroku w brzmieniu: "zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] na rzecz skarżącej E.S. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego".

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. wyrokiem z dnia 13 października 2022 r., sygn. akt II SA/Go 459/22 uchylił zaskarżoną przez E.S. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2022 r., nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego w zakresie, w którym nie obejmuje przyznania skarżącej świadczenia pielęgnacyjnego za okres od [...] marca 2022 r. do [...] marca 2022 r. (pkt I) i oddalił skargę w zakresie wniosku skarżącej o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego za okres od [...] stycznia 2022 r. do [...] lutego 2022 r. (pkt II). Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o skardze kasacyjnej doręczono skarżącej dnia 7 listopada 2022 r. Pismem z dnia [...] listopada 2022 r. E.S., reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, wniosła skargę kasacyjną od powyższego wyroku, zaskarżając go w części dotyczącej punktu II. W skardze kasacyjnej wniosła o uchylenie zaskarżonej części wyroku oraz uchylenie poprzedzającej ten wyrok części decyzji SKO, dotyczącej prawa do świadczenia pielęgnacyjnego od [...] stycznia 2022 r. do marca 2022 r., a także o zasądzenie od organu na rzecz skarżącej zwrotu kosztów postępowania wraz z kosztami adwokackimi według norm przepisanych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. wyrokiem z dnia 21 grudnia 2022 r., sygn. akt II SA/Go 459/22 – po rozpoznaniu sprawy ze skargi kasacyjnej E.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 13 października 2022 r., sygn. akt II SA/Go 459/22 – uchylił pkt II zaskarżonego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 13 października 2022 r., sygn. akt II SA/Go 459/22 (pkt I) i uchylił zaskarżoną decyzję w zakresie, w którym nie obejmuje przyznania skarżącej E.S. świadczenia pielęgnacyjnego za okres od [...] stycznia 2022 r. do [...] lutego 2022 r. (pkt II). Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi strony skarżącej dnia 18 stycznia 2023 r. Pismem z dnia [...] stycznia 2023 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) pełnomocnik strony skarżącej, działając na podstawie art. 157 p.p.s.a., wniósł o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 21 grudnia 2022 r. o rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. zważył, co następuje: Zgodnie z art. 157 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.; dalej p.p.s.a.) strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu (§ 1). Wniosek o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów sąd może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym (§ 2). Orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w formie wyroku, chyba że uzupełnienie dotyczy wyłącznie kosztów (§ 3). Wyrokiem z dnia 21 grudnia 2022 r., sygn. akt II SA/Go 459/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. działając na podstawie art. 179a p.p.s.a. uznał, iż podstawy skargi kasacyjnej są oczywiście usprawiedliwione i uchylił zaskarżony wyrok z dnia 13 października 2022 r., sygn. akt II SA/Go 459/22 w zaskarżonej części i w tym zakresie rozpoznał ponownie sprawę. Jednakże w wyroku z dnia 21 grudnia 2022 r. Sąd omyłkowo nie zawarł orzeczenia w przedmiocie kosztów postępowania. Stąd złożony w terminie przez stronę skarżącą wniosek o uzupełnienie wyroku o rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów jest w pełni uzasadniony. W konsekwencji należało uzupełnić wyrok z dnia 21 grudnia 2022 r. o orzeczenie o zwrocie kosztów postępowania sądowego, co sąd uczynił na podstawie art. 203 pkt 1, art. 205 § 2 w zw. z art. 179a p.p.s.a. oraz § 14 ust. 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. poz. 1800), zasądzając od organu na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania w wysokości 360 zł, na co złożyło się wynagrodzenie adwokata reprezentującego skarżącą w postępowaniu kasacyjnym. W konsekwencji Sąd, działając na podstawie art. 157 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.