II SA/Gd 748/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Kaszubowski (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz Asesor sądowy WSA Jakub Chojnacki Protokolant Specjalista Anna Rusajczyk po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2026 r. w Gdańsku na rozprawie sprawy ze skargi W. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia 31 maja 2024 r., nr WI-I.7840.1.28.2024.ZK w przedmiocie pozwolenia na budowę postanawia zawiesić postępowanie.

W dniu 16 grudnia 2025 r. wpłynęło do Sądu pismo Pana P. S. zatytułowane: "Zawiadomienie o zgonie strony postępowania + wnioski." W piśmie wskazano, że uczestniczka niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego - Pani A. S. zmarła. Do pisma załączono kopię skróconego aktu zgonu uczestniczki. Pan P. S. domagał się dopuszczenia udziału w postępowaniu jako jeden ze spadkobierców uczestniczki. Zarządzeniem asesora sądowego z 19 grudnia 2025 r. zwrócono się do Urzędu Stanu Cywilnego o nadesłanie odpisu skróconego aktu zgonu uczestniczki, a także do Pana P. S. o wykazanie swojego następstwa prawnego po uczestniczce postępowania poprzez przedłożenie oryginału odpisu postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku albo oryginału odpisu aktu poświadczenia dziedziczenia. W dniu 23 grudnia 2025 r. wpłynął do Sądu odpis skrócony aktu zgonu uczestniczki postępowania Pani A. S., potwierdzający jej zgon w dniu 10 kwietnia 2025 r. Do dnia wydania niniejszego postanowienia Pan P. S. nie przedłożył odpisu postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku ani odpisu aktu poświadczenia dziedziczenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm. – dalej "p.p.s.a."), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony (a także uczestnika postępowania biorącego udział w sprawie na prawach strony, art. 33 § 1 tej ustawy) lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3, w którym określono, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Jak wynika ze skróconego aktu zgonu z 23 grudnia 2025 r., nr [...], w dniu 10 kwietnia 2025 r. zmarła uczestniczka postępowania Pani A. S. Do dnia wydania niniejszego postanowienia nie wpłynęły do Sądu dokumenty potwierdzające następstwo prawne po uczestniczce postępowania (akt poświadczenia dziedziczenia albo prawomocne postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku). Wyjaśnić jednocześnie należy, że zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo zarządcy sukcesyjnego w sprawach wynikających z prowadzenia jego przedsiębiorstwa, albo ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Ponadto, jeżeli w ciągu roku od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłego, a postępowanie nie zostanie podjęte z udziałem zarządcy sukcesyjnego, sąd może z urzędu zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku, chyba że kurator taki już wcześniej został ustanowiony (por. art. 128 § 2 p.p.s.a.). W związku z powyższym, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., należało zawiesić postępowanie.