II OSK 199/26

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Grzegorz Czerwiński sędzia del. WSA Anna Szymańska Protokolant: straszy inspektor sądowy Magdalena Męczkowska po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Rady Miasta Gdańska, od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, z dnia 22 października 2025r. sygn. akt II SA/Gd 254/25, w sprawie ze skargi Wojewody Pomorskiego, na uchwałę Rady Miasta Gdańska, z dnia 25 lutego 2021 r. nr XXXIII/844/21, w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Brzeźno rejon alei Hallera i ulicy Jantarowej II w mieście, Gdańsku, 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w części co do § 9 ust. 3 i § 10 ust. 3 - wyłącznie w zakresie zawartego w nich sformułowania: "Dopuszcza się mieszkania integralnie związane z prowadzoną działalnością gospodarczą"; 3. w pozostałej części skargę oddala; 4. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania w całości.