Wróć do: Orzeczenia NSA

Sygnatura

I SA/Ke 454/19

Wyrok WSA w Kielcach z 13 sierpnia 2020 r., I SA/Ke 454/19 – egzekucja świadczeń pieniężnych

Wynik

Oddalono skargę

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Data orzeczenia
13 sierpnia 2020
Prawomocne
tak

Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Rojek, Sędziowie Sędzia WSA Maria Grabowska (spr.), Sędzia WSA Danuta Kuchta, Protokolant Starszy inspektor sądowy Anna Adamczyk, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 13 sierpnia 2020 r. sprawy ze skargi W.C. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego oddala skargę

Analiza z kontekstem sprawy

Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie

Uzasadnienie

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w K. ("Dyrektor") postanowieniem z (...) nr (...) utrzymał w mocy na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. Ś. z dnia (...), znak: (...) w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie wniosku W. Ch. o umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego nr (...) z (...) obejmującego zaległość z tytułu podatku od towarów i usług za miesiąc grudzień 2009 r. W uzasadnieniu Dyrektor wskazał na stanowiący podstawę prawną wydania przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. Ś. zaskarżonego postanowienia przepis art. 61 a § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.), który ma zastosowanie w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, w zw. z art. 18 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.). Organ odwoławczy wyjaśnił, że zgodnie z art. 61a § 1 k.p.a., gdy żądanie, o którym mowa w art. 61 w/w ustawy, zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną lub z innych uzasadnionych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte, organ administracji publicznej wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania. Z przepisu art. 61 a §1 k.p.a., wynika, że ustawodawca wprowadził dwie samodzielne i niezależne przesłanki wydania postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania. Jedną z nich jest wniesienie podania przez osobę, która nie jest stroną. Drugą przesłanką jest zaistnienie innych uzasadnionych przyczyn uniemożliwiających wszczęcie postępowania. Przyczyny te nie zostały w ustawie skonkretyzowane. Przywołując orzecznictwo sądów administracyjnych organ wskazał, że orzecznictwie prezentowane jest stanowisko, że jako przyczyny te należy rozumieć sytuacje, które w sposób oczywisty stanowią przeszkodę do wszczęcia postępowania, np. gdy w tej samej sprawie postępowanie administracyjne już się toczy albo w sprawie takiej zapadło już rozstrzygnięcie. W ocenie organu, w sprawie zachodzi pierwsza z tych okoliczności. Z akt sprawy wynika bowiem, iż ostatnim postanowieniem z (...), znak: (...) Naczelnik Urzędu Skarbowego w O. Ś. odmówił umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego wobec majątku W. C. na podstawie w/w tytułu wykonawczego. Postanowieniem z dnia (...), znak: (...) po rozpoznaniu zażalenia strony, Dyrektor uchylił postanowienie organu I instancji w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez ten organ z uwagi na konieczność dokonania ponownej, rzetelnej oceny, czy w odniesieniu do egzekwowanej należności uzasadnione jest umorzenie postępowania egzekucyjnego na podstawie wskazanych przez stronę przesłanek umorzenia, o których mowa w art. 59 u.p.e.a. Organ odwoławczy wyjaśnił, że w wyniku wydania przez organ nadzoru rozstrzygnięcia kasacyjnego, sprawa z wniosku W. C. z 9 lutego 2018 r. o umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego nr (...) z dnia (...), obejmującego zaległości z tytułu podatku od towarów i usług za miesiąc grudzień 2009 r., jest w toku ponownego rozpoznania przez organ I instancji i do dnia wydania niniejszego postanowienia, nie zapadło rozstrzygnięcie w tej sprawie. Decyzja kasacyjna nie rozstrzyga sprawy administracyjnej ani merytorycznie ani też niemerytorycznie. Stwierdza ona jedynie, że postępowanie organu I instancji dotknięte było wadami procesowymi i otwiera ponownie drogę postępowania w sprawie przed organem I instancji. Jest to decyzja, która nie kończy sprawy administracyjnej i nie załatwia tej sprawy co do jej istoty. W sprawie istotne jest także, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z 24 stycznia 2019 r., sygn. akt I SA/Ke 428/18 Sąd oddalił skargę. Wniesiona przez skarżącego skarga kasacyjna od w/w wyroku, będzie przedmiotem rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny. Organ odwoławczy podkreślił, że w związku z wydaniem przez organ nadzoru postanowienia o charakterze kasacyjnym sprawa z wniosku W. C. z dnia (...) o umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego nr (...) z dnia (...), obejmującego zaległości z tytułu podatku od towarów i usług za miesiąc grudzień 2009 r., będąca przedmiotem ponownego procedowania przed organem egzekucyjnym jest tożsama ze sprawą zainicjowaną żądaniem strony z 8 czerwca 2019 r. W obu tych sprawach występuje ten sam podmiot, ten sam przedmiot i ten sam stan prawny w niezmienionym stanie faktycznym. Zobowiązany nie wskazał nowych okoliczności skutkujących możliwością wszczęcia postępowania w sprawie umorzenia postępowania egzekucyjnego na podstawie kolejnego wniosku, skutkiem czego brak jest podstaw prawnych do ponownego prowadzenia postępowania w sprawie. Wniosek zobowiązanego z 8 czerwca 2019 r. o umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego nr (...) nie mógł zostać merytorycznie rozpatrzony przez organ egzekucyjny, skoro został wniesiony toku ponownego rozstrzygania przez organ I instancji wcześniejszego wniosku strony z dnia 9 lutego 2018 r. o umorzenie tego samego postępowania, z tych samych przyczyn. Merytoryczne rozstrzygnięcie wniosku z 8 czerwca 2019 r. nastąpiłoby bowiem w stanie faktycznym, w którym toczy się postępowanie w sprawie wniosku o umorzenie tego samego postępowania egzekucyjnego, w oparciu o tożsamą podstawę prawną wraz ze wspierającą argumentacją. W przypadku, gdy wszczęciu postępowania stoją na przeszkodzie przepisy prawa, które uniemożliwiają prowadzenie tego postępowania, to rozpatrzenie żądania w sposób merytoryczny jest niedopuszczalne. W sytuacji, gdy organ nie może wydać merytorycznego rozstrzygnięcia, przepisy przewidują odmowę wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 k.p.a. Na powyższe postanowienie W. C. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości oraz poprzedzającego go postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. Ś. z dnia (...), znak: (...), wstrzymanie prowadzonego postępowania egzekucyjnego dotyczącego należności z tytułu podatku VAT za m-c 12/2009, potwierdzenie prawomocności dokumentu urzędowego Nr (...) z dnia 19 czerwca 2015 r., tj. postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. Ś. w sprawie umorzenia postępowania egzekucyjnego dotyczącego zaległości z tytułu podatku VAT za 2009 r., umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego nr (...) dotyczącego zaległości w podatku VAT za miesiąc 12/ 2009r. W dalszej kolejności skarżący zarzucił organowi nadzoru naruszenie: - ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (art. 15 §1; art. 28 b §1; art. 27 §1 pkt 3, 6,12,14; art. 29 §1, §2 pkt 3 art. 59 §1 pkt 2, 7,10 oraz §2); - ustawy Kodeks postępowania administracyjnego (art. 6; art. 7; art. 7a § 1; art. 8; art. 9; art. 10 § 1; art. 11; art. 16 § 1,3; art. 75; art. 76 § 1,2,3; art. 77 §1; art.: 78 § 1; art. 81a §1; art. 110 §1; art. 105 §1; art. 107 §1 pkt 7, 9; art. 126; art. 112; art. 126; art. 269); - ustawy Ordynacja podatkowa ( art. 120; art. 121 §1; art. 122; art. 123 §1; art. 125; art. 187 §1, §2, §3; art. 188; art. 192; art. 194 §1,2; art. 212; art. 214; art. 219; art. 2a, art. 70e); - rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 30 października 2014 r., Dz. U. poz. 1494 w sprawie określenia należności pieniężnych, których egzekucja administracyjna może być wszczęta bez uprzedniego doręczenia upomnienia w zakresie § 2 pkt 2 tego rozporządzenia. W uzasadnieniu skargi skarżący podniósł, iż organy egzekucyjne I i II instancji, a w szczególności Dyrektor nie podejmuje rozwiązań wobec toczącego się postępowania egzekucyjnego z jego majątku, w zakresie zaległości w podatku VAT za miesiąc 12/2009 roku. Zdaniem strony postępowanie to powinno być wstrzymane z uwagi na złożenie skargi kasacyjnej do NSA od wyroku WSA w Kielcach z dnia 24 stycznia 2019 r. w sprawie o sygn. akt I SA/Ke 428/18. Wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, byłoby uzasadnione także jego trudną i stale pogarszającą się sytuacją materialną. Jest także zgodne z interesem publicznym, gdyż, jak twierdzi zobowiązany, robi wszystko, aby zaległość podatkową spłacić, po zweryfikowaniu prawidłowości decyzji w wyniku przeprowadzenia postępowania sądowego. Strona wskazała, że obecnie przebywa w zakładzie karnym od września 2018r., gdzie stara się o uzyskanie pracy, której nie otrzymała z uwagi na leczenie psychiatryczne, któremu poddaje się od 2001 roku. Zobowiązany zarzucił naruszenie zasady czynnego udziału stron w postępowaniu, gdyż jak twierdzi, dotychczas nie otrzymał wszystkich dokumentów załączonych do pisma z dnia (...)., znak: (...) (wniosek organu egzekucyjnego skierowany do Sądu o zarządzenie wyceny i sprzedaż udziałów W. Sp. z o.o), co jego zdaniem stanowi naruszenie zasady równości stron postępowania. W odniesieniu do tytułu wykonawczego nr (...), zobowiązany zarzucił błąd organu polegający na przyjęciu, że w przedmiotowej sprawie zachodzą podstawy do wystawienia tytułu wykonawczego bez uprzedniego doręczenia stronie upomnienia. Skarżący wskazał, iż prawo nie działa wstecz i w powyższym zakresie wierzyciel był zobowiązany do wystosowania upomnienia wzywającego do zapłaty należności z tytułu podatku VAT za miesiąc 12/2009 roku, zgodnie z art. 15 § 1 u.p.e.a. Brak takiego działania ze strony wierzyciela winien skutkować umorzeniem postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 59 § 1 pkt 2, 3, 7 u.p.e.a., o co strona wniosła do WSA w Kielcach. W. C. podniósł, iż Naczelnik Urzędu Skarbowego w O. Ś. prowadził najpierw postępowanie egzekucyjne na podstawie tytułów wykonawczych o numerach: (...), (...), (...), dotyczących wszystkich miesięcy 2009 roku, które następnie zostało umorzone przez ten organ, postanowieniem z (...), nr (...), które jest prawomocne, a zawiadomieniem z dnia (...), nr (...) uchylone zostało dokonane na jego podstawie zajęcie egzekucyjne. Zdaniem strony, wydany później tytuł wykonawczy nr (...), będący przedmiotem zaskarżonego postępowania, jest niezgodny z prawem. W dalszej części wniesionej skargi skarżący uzasadnił naruszenie przepisów prawa wymienionych na wstępie skargi, tj. naruszenie art. 6 k.p.a. (opisanego przez Stronę jako zasada praworządności) poprzez działanie, które nie zostało oparte na przepisach prawa; art. 7 w/w ustawy (opisanego przez stronę jako zasada prawdy obiektywnej), poprzez brak wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy przez organy I i II instancji; art. 7a i 81 a § 1 w/w ustawy (opisanego przez stronę jako zasada rozstrzygania wątpliwości interpretacyjnych) poprzez rozstrzyganie wątpliwości interpretacyjnych na korzyść organów skarbowych; art. 8 w/w ustawy (opisanego przez stronę jako zasada pogłębiania zaufania) poprzez brak rozstrzygnięcia sprawy przez organ II instancji wobec stwierdzenia błędów prawnych popełnionych przez organ egzekucyjny w postanowieniu wydanym w I instancji; art. 9 k.p.a. (opisanego przez stronę jako zasada udzielania informacji), poprzez braku udzielenia informacji, co ułatwia prowadzenie niezgodnego z prawem postępowania; art. 10 § 1 i art. 11 w/w ustawy (opisanych jako zasada wysłuchania stron, zasada wyjaśnienia przesłanek) - strona nigdy nie była informowana o okolicznościach faktycznych i prawnych w sprawie, na potwierdzenie powyższego W. C. wskazał pismo Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. Ś. z (...), znak: (...), w którym został pouczony o możliwości zapoznania się z aktami sprawy; art. 12 k.p.a. (opisany przez stronę jako zasada szybkości postępowania) poprzez prowadzenie postępowania w przedmiotowej sprawie od 2015 r.; art. 16 § 1 i § 2 i art. 110 § 1, art. 269 w/w ustawy (opisany przez stronę jako zasada trwałości i prawomocności decyzji) poprzez związanie organów I i II instancji, prawomocnym postanowieniem Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. Ś. z (...), nr (...) o umorzeniu postępowania egzekucyjnego dotyczącego m. in. zaległości za m-c 12/2009; art. 75 § 1, art. 76 § 1, § 2, § 3 k.p.a. (poprzez niesankcjonowanie przez organy skarbowe prawomocnego postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. Ś.; art. 78 §1 k.p.a. ustawy (opisany przez stronę jako zasada zgłaszania wniosków dowodowych) poprzez nieuwzględnienie wniosków o przesłanie: upomnienia, kompletu dokumentów, które organ egzekucyjny skierował do Sądu Rejonowego w L., niezgodnego z prawem tytułu wykonawczego nr (...), dokumentów stosownie do art. 70c Ordynacji podatkowe, tj. zawiadomienia podatnika o nierozpoczęciu lub zawieszeniu biegu terminu przedawnienia; prawomocnego postanowienia o umorzeniu postępowania egzekucyjnego za cały 2009 r., art. 105 § 1 k.p.a., przez prowadzenie postępowania, które jako bezprzedmiotowe winno być natychmiast umorzone w tym trybie; art. 107 §1 pkt 9 i art. 112 w/w ustawy, poprzez brak w "decyzji" Dyrektora Izby Administracji Skarbowej informacji w jakim trybie służy odwołanie od decyzji oraz pouczenia o prawie zrzeczenia się odwołania i skutkach zrzeczenia się odwołania, o dopuszczalności wniesienia powództwa, sprzeciwu od decyzji lub skargi oraz wysokości opłaty od powództwa lub wpisu od skargi, albo o podstawie wyliczenia opłaty lub wpisu o charakterze stosunkowym, a także możliwości ubiegania się przez Stronę o zwolnienie z kosztów albo przyznanie prawnej pomocy; W dalszej części wniesionej skargi W. C. szeroko uzasadnił także naruszenie przez Dyrektora wymienionych w skardze przepisów ustawy Ordynacja podatkowa. W szczególności zarzucił naruszenie art. 2a Ordynacji podatkowej, zgodnie z którym wszystkie wątpliwości w sprawie winny być rozstrzygnięte na korzyść podatnika. Z tego tez względu zawnioskował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach o zastosowanie tego przepisu w przedmiotowej sprawie. W odpowiedzi na skargę Dyrektor podtrzymał stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje Zgodnie z zasadami wyrażonymi w art. 1 ustawy z 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (j.t. Dz.U.2019.2167 ze zm.) i art. 134 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. 2019 poz. 2325.), dalej jako "ustawa p.p.s.a.", sąd bada zaskarżone orzeczenie pod kątem jego zgodności z obowiązującym prawem, zarówno materialnym, jak i procesowym, nie jest przy tym – co do zasady - związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Skarga w przedmiotowej sprawie została rozpoznana przez Sąd na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym, stosownie do art. 119 pkt 3 ustawy p.p.s.a. Zgodnie z powołaną regulacją, sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy stronie zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty oraz postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie. Realizując wyżej określone granice kontroli, Sąd stwierdził, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ zaskarżone postanowienie nie narusza prawa. Istotą sporu w niniejszej sprawie jest kwestia odmowy wszczęcia postępowania w sprawie wniosku W. C. z (...) o umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego nr (...) z (...) obejmującego zaległość z tytułu podatku od towarów i usług za miesiąc grudzień 2009 r. Podstawę odmowy wszczęcia postępowania stanowił przepis art. 61a § 1 k.p.a., zgodnie z którym gdy żądanie, o którym mowa w art. 61 zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną lub z innych uzasadnionych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte, organ administracji publicznej wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania. Ustawodawca w zacytowanym przepisie rozróżnił zatem dwie sytuacje, w których nie będzie możliwe wszczęcie postępowania. Pierwsza z nich dotycząca przymiotu strony, nie budzi żadnych wątpliwości. Oczywistym jest bowiem, że inicjatorem postępowania, może być jedynie podmiot, któremu przysługiwać będzie w danym postępowaniu przymiot strony (zgodnie z regulacją art. 28 k.p.a.). Druga z przesłanek oznaczonych w art. 61a § 1 k.p.a. ma zaś zdecydowanie szerszy zakres. Odsyła bowiem do "innych uzasadnionych przyczyn" dla których postępowanie nie może być wszczęte. W powołanym przepisie nie wskazano w sposób enumeratywny przyczyn uzasadniających odmowę wszczęcia postępowania administracyjnego, a zatem stwierdzenie, że z określonych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte powinno być wyprowadzane z obowiązujących przepisów prawa. Przyjmuje się, że wyrażenie "nie może być wszczęte" należy odnieść do sytuacji, gdy wszczęciu postępowania podatkowego stoi na przeszkodzie przepis prawa bądź poszczególne jego przepisy, których wykładnia uniemożliwia prowadzenie tego postępowania i rozpatrzenia treści żądania w sposób merytoryczny (por. wyrok NSA z 18 października 2016 r. sygn. akt II FSK 301/15, wyroki dostępne na www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Innymi słowy, wszczęcie postępowania na żądanie strony nastąpić może jedynie wówczas, gdy przepis prawa normuje możliwość żądania określonego zachowania organu administracji (por. wyrok NSA z 28 czerwca 2016 r. sygn. akt I GSK 329/14). NSA w wyroku z 4 października 2017 r. sygn. akt I OSK 693/17, wyjaśnił, że wydanie postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania administracyjnego jest dopuszczalne wyłącznie z powodu przeszkód o charakterze przedmiotowym i podmiotowym oczywistych, tj. takich, których wystąpienie jest możliwe do stwierdzenia po wstępnej analizie wniosku. Jakkolwiek ocena przez organ dopuszczalności odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego na podstawie art. 61a § 1 k.p.a. może wymagać przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego, to może być ono prowadzone tylko w takim zakresie, który służy ustaleniu zaistnienia okoliczności uprawniających do zastosowania tego przepisu (por. wyrok NSA z 6 października 2017 r. sygn. akt I OSK 366/17). W orzecznictwie sądowym ugruntowany jest pogląd, że przesłanką przedmiotową wyłączającą dopuszczalność wszczęcia postępowania jest niedopuszczalność prowadzenia postępowania w sprawie, która jest rozpoznawana w toczącym się postępowaniu lub została zakończona decyzją. Nie jest dopuszczalne prowadzenie dwóch odrębnych postępowań w tożsamej przedmiotowej sprawie, jak i nie jest dopuszczalne prowadzenie postępowania w tożsamej sprawie, która została zakończona decyzją (wyrok NSA z 6 lipca 2010 r. sygn. akt II OSK 927/20, wyrok z 22 lipca 2020 r. sygn. akt III SA/Łd 719/19). W realiach niniejszej sprawy z niebudzących wątpliwości ustaleń faktycznych, będących podstawą wydania zaskarżonego postanowienia, a których to ustaleń nie podważa skarżący wynika, że w dacie złożenia wniosku z (...) o umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego nr (...) z (...) obejmującego zaległość z tytułu podatku od towarów i usług za miesiąc grudzień 2009 r., prowadzone było postępowanie zainicjowane wnioskiem W. C. z (...) o umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tego tytułu wykonawczego. Postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. Ś. z (...) odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego na wniosek W. C. z (...), zostało uchylone postanowieniem Dyrektora Izby Skarbowej w K. z (...). Kolejnym postanowieniem z (...) znak (...) Dyrektor Izby Skarbowej w K. ponownie uchylił postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w O.Ś. z (...) odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez ten organ, celem dokonania oceny zasadności umorzenia postępowania egzekucyjnego na podstawie wskazanych przez stronę przesłanek umorzenia. Skarga W. C. na postanowienie została oddalona przez WSA w Kielcach wyrokiem z 24 stycznia 2019 r., sygn. akt I SA/Ke 428/18. W związku z wydaniem przez organ nadzoru postanowienia kasacyjnego sprawa z wniosku W. C. z (...) o umorzenie postępowania egzekucyjnego z uwagi na spełnienie przesłanek z art. 59 u.p.e.a., prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego nr (...) z (...), obejmującego zaległość z tytułu podatku od towarów i usług za miesiąc grudzień 2009 r., w dacie złożenia wniosku z 8 czerwca 2019 r. była przedmiotem rozpoznania przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. Ś. W świetle powyższego nie może budzić zastrzeżeń Sądu stanowisko organu, że merytoryczne rozstrzygnięcie żądania zawartego we wniosku skarżącego było niedopuszczalne. Ocena istnienia przeszkody dla wszczęcia postępowania dokonana na datę rozpoznawania wniosku o wszczęcie tegoż postępowania daje podstawy do przyjęcia, że zachodzi przesłanka przedmiotowa wyłączająca dopuszczalność wszczęcia postępowania zainicjowanego wnioskiem W. C. z (...). Wniosek z (...) o umorzenie postępowania egzekucyjnego został złożony w toku toczącego się postępowania w przedmiocie jego wcześniejszego wniosku o umorzenie tego samego postępowania egzekucyjnego z tych samych przyczyn. Odnosząc się do zarzutów skargi należy wyjaśnić, że na skutek odmowy wszczęcia postępowania, organ nie prowadzi postępowania i nie rozstrzyga sprawy co do jej istoty. Z treści omawianego przepisu wynika obowiązek organu w zakresie przeprowadzenia wstępnej analizy wniosku pod względem ewentualnego wystąpienia okoliczności uniemożliwiających merytoryczne rozpatrzenie wniosku. Samo bowiem złożenie żądania wszczęcia postępowania w konkretnej sprawie nie powoduje automatycznie skutku jego wszczęcia, gdyż na wstępnym etapie rozpoznania sprawy organ podatkowy przeprowadza badanie pod kątem istnienia przesłanek formalnoprawnych, warunkujących jego dopuszczalność. Z powyższych względów nie można uznać za uzasadnione wskazanych w skardze zarzutów naruszenia przepisów kodeksu postępowania administracyjnego. Organ wydając postanowienie formalne nie prowadzi postępowania administracyjnego i nie rozstrzyga sprawy co do istoty, nie formułuje wniosków i ocen dotyczących meritum żądania. Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy p.p.s.a., Sąd przy rozpoznaniu sprawy nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi ale jest związany granicami sprawy. Nakaz "rozstrzygnięcia w granicach danej sprawy", oznacza, że sąd nie może uczynić przedmiotem oceny innej sprawy administracyjnej, niż ta w której wniesiono skargę. Może zatem dokonać kontroli jedynie legalności postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania. Objęcie z kolei kontrolą Sądu rozstrzygnięcia o charakterze procesowym skutkuje tym, że nie mogły na tym etapie postępowania zostać rozpoznane zarzuty dotyczące naruszenia przez organ wskazanych w skardze przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, kwestii doręczenia upomnienia jak również prawomocności postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego w O.Ś. z (...). Odnosząc się sformułowanych w skardze zarzutów naruszenia przepisów Ordynacji podatkowej należy wyjaśnić, że w postępowaniu egzekucyjnym nie mają zastosowania przepisy Ordynacji podatkowej. W pierwszej kolejności zastosowanie mają przepisy ustawy egzekucyjnej. Z kolei art. 18 u.p.e.a. odsyła w sposób ogólny do stosowania k.p.a., które mają jedynie posiłkowe zastosowanie w postępowaniu egzekucyjnym. Stosuje się je tylko w sprawach nieuregulowanych "inaczej" w u.p.e.a. Podsumowując, przeprowadzona w niniejszej sprawie kontrola zaskarżonego postanowienia w zakresie podniesionych w skardze zarzutów oraz przesłanek wziętych przez Sąd pod uwagę z urzędu wykazała, że postanowienie to jest zgodne z prawem. Postanowienie zawiera wszystkie elementy określone w art. 124 § 1 k.p.a., w tym pouczenie o sposobie zaskarżenia, zaś uzasadnienie faktyczne i prawne spełnia wymogi określone w § 2 tego przepisu. Uznając zarzuty skargi za nieuzasadnione i nie stwierdzając naruszenia prawa mającego wpływ na wynik sprawy, Sąd na podstawie art. 151 ustawy p.p.s.a. oddalił skargę.

Informacje o sprawie

Data wpływu
26 listopada 2019
Hasła tematyczne
Egzekucyjne postępowanie
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Sędziowie
Danuta Kuchta Ewa Rojek /przewodniczący/ Maria Grabowska /sprawozdawca/

Powołane przepisy

Powiązane dokumenty

Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny