I SA/Gd 122/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Sędzia NSA Joanna Zdzienicka - Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. W. i U. W. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 1 grudnia 2020 r. Nr [...] w przedmiocie zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości postanawia: odrzucić skargę.

Państwo U. i T. W. pismem z 7 stycznia 2021 r. (data stempla pocztowego) zaskarżyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 1 grudnia 2021 r. utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 6 października 2020 r. uznające za nieuzasadnione wniesione zarzuty do opisu i oszacowania wartości nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( t. jedn. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.) – dalej określanej jako "p.p.s.a." - skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę wniesioną po upływie tego terminu sąd odrzuca na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Natomiast zgodnie z art. 58 § 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę postanowieniem, zaś odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. Do skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego konieczne jest zatem zarówno zachowanie 30-dniowego terminu od dnia doręczenia stronie rozstrzygnięcia administracyjnego wydanego w sprawie oraz wniesienie skargi za pośrednictwem właściwego organu administracji. Zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej zawierające prawidłowe pouczenie o prawie, terminie i sposobie wniesienia środka zaskarżenia – skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego zostało doręczone skarżącym w dniu 4 grudnia 2020 r. Zatem termin do wniesienia środka zaskarżenia rozpoczynał bieg w dniu 5 grudnia 2020 r. i kończył się z upływem dnia 4 stycznia 2021 r. Tymczasem skarżący nadali skargę w Urzędzie Pocztowym [...] w dniu 7 stycznia 2021 r. tj. po upływie terminu określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a. Z powyższych względów Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., odrzucił skargę.