I OZ 693/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Runge – Lissowska po rozpoznaniu w dniu 9 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.S. i J.S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 13 czerwca 2014 r., sygn. akt II SAB/Łd 151/13 odrzucające skargę kasacyjną od wyroku tego Sądu z dnia 25 marca 2014 r. w sprawie ze skargi A.S. i J.S. na przewlekłość postępowania Starosty Łódzkiego Wschodniego w przedmiocie wypłaty odszkodowania postanawia: oddalić zażalenie

Postanowieniem z dnia 13 czerwca 2014 r., sygn. akt II SAB/Łd 151/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę kasacyjną A.S. i J.S. od wyroku tego Sądu z dnia 25 marca 2014 r. W uzasadnieniu Sąd wskazał, iż skarżący – mimo wezwania doręczonego pełnomocnikowi w dniu 21 maja 2014 r. – nie uiścili wpisu od skargi kasacyjnej, co powodowało konieczność odrzucenia jej na podstawie art. 220 § 3 w zw. z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej jako "P.p.s.a.". Zażalenie na powyższe postanowienie wnieśli A.S. i J.S., reprezentowani przez adwokata, podnosząc, iż wbrew ustaleniom Sądu wpis od skargi kasacyjnej dokonany został osobiście przez skarżących w kasie Sądu. Zdaniem skarżących Sąd winien sprawdzić zapisy w Oddziale Finansowym, co doprowadzi do wyjaśnienia sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Art. 220 § 3 P.p.s.a. stanowi, iż skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których mimo wezwanie nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez Sąd. W przedmiotowej sprawie pełnomocnik A.S. i J.S. zarządzeniem z dnia 19 maja 2014 r., doręczonym w dniu 21 maja, wezwany został do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 marca 2014 r. W zarządzeniu tym zakreślono siedmiodniowy termin na dokonanie wpisu. W zakreślonym terminie wpisu nie uiszczono. Z akt sprawy wynika także, iż w kasie Sądu nie została odnotowana wpłata, której celem miałoby być uiszczenie wpisu od skargi kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie (notatka służbowa z dnia 18 lipca 2014r.). Tym samym przyjąć trzeba było, że wezwanie z dnia 19 maja 2014 r. nie zostało wykonane, zasadnie więc Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi postanowił o odrzuceniu skargi kasacyjnej jako nieopłaconej. Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.