I OSK 817/15

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Roman Ciąglewicz /spr./ po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. C. i M. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 22 grudnia 2014 r. sygn. akt II SA/Ke 957/14 w sprawie ze skargi J. C. i M. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia [...] sierpnia 2014 r. znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Wyrokiem z dnia 22 grudnia 2014 r. sygn. akt II SA/Ke 957/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę J. C. i M. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia [...]sierpnia 2014 r. w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania. Skargę kasacyjną od powyższego wnieśli J. C. i M. G. W piśmie z dnia 16 grudnia 2016 r. pełnomocnik skarżących poinformował, że J. C. zmarł w dniu 5 września 2016 r. i załączył kopię aktu zgonu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a., Sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej. W związku z powyższą regulacją, mając na uwadze, że w dniu 5 września 2016 r. zmarł skarżący J. C., postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym należało zawiesić do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego skarżącego na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 131 i art. 193 P.p.s.a.