I OSK 743/24

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski po rozpoznaniu w dniu 24 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 3 października 2023 r., sygn. akt III SA/Kr 694/23 w sprawie ze skargi K.T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 6 marca 2023 r., sygn. akt SKO.PS/4110/281/2023 w przedmiocie odmowy przyznania dodatku węglowego postanawia: umorzyć postępowanie kasacyjne.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z 3 października 2023 r., sygn. akt: III SA/Kr 694/23 w sprawie ze skargi K.T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 6 marca 2023 r., sygn. akt SKO.PS/4110/281/2023 w przedmiocie odmowy przyznania dodatku węglowego: I. uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. przyznał od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na rzecz adwokata R.W. tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 390,24 (słownie: trzysta dziewięćdziesiąt 24/100) złotych podwyższoną o podatek od towarów i usług przewidziany dla tego rodzaju czynności. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosło Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Tarnowie. Pismem z 19 września 2024 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Tarnowie zawiadomiło o śmierci K.T., zaś przy piśmie z 2 października 2024 r. Urząd Miasta B. nadesłał odpis skrócony jego aktu zgonu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie kasacyjne podlega umorzeniu. Na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2024.935 t.j.; dalej: "ppsa") Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Jak wynika z odpisu skróconego aktu zgonu, K.T. zmarł 2 września 2024 r. W rozpatrywanym przypadku ziściły się zatem przesłanki umorzenia postępowania kasacyjnego, a Naczelny Sąd Administracyjny mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 w związku z art. 193 ppsa, postanowił jak w sentencji.