I OSK 681/15

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wiesław Morys po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej S. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 listopada 2014 r. sygn. akt II SA/Kr 1271/14 w sprawie ze skargi S. Z. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] czerwca 2014 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia: podjąć postępowanie.

Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 18 czerwca 2015 r., sygn. akt I OSK 681/15, powołując się na art. 124 § 1 pkt 1 i art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej: P.p.s.a., zawiesił postępowanie wszczęte skargą kasacyjną S. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 listopada 2014 r., sygn. akt II SA/Kr 1271/14, do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej S. Z. Pismem z dnia [...] stycznia 2017 r. Sąd Rejonowy dla K.-N. H. w K. nadesłał do Naczelnego Sądu Administracyjnego odpis prawomocnego postanowienia z dnia [...] grudnia 2016 r., sygn. akt I Ns [...], zgodnie z którym spadek po S. Z. na podstawie testamentu nabyły córki: B. D. i R. M. po ½ części każda. Złożyły one wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania, załączając odpis prawomocnego postanowienia z [...] grudnia 2016 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do brzmienia przepisu art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a. (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. W związku z faktem wskazania następców prawnych zmarłej S. Z., należy uznać, że ustała przyczyna zawieszenia postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny postanowił zatem podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne z udziałem B. D. i R. M., które stosownie do załączonego do akt postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku są spadkobiercami zmarłej S. Z. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 i art. 131 P.p.s.a., należało orzec jak wyżej.