I OSK 459/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Kremer po rozpoznaniu w dniu 8 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej E. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 września 2022 r. sygn. akt I SA/Wa 2942/21 w sprawie ze skargi E. T. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 listopada 2021 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: podjąć zawieszone postępowanie.

Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 5 kwietnia 2023 r. sygn. akt I OSK 459/23 zawiesił postępowanie w sprawie do czasu zgłoszenia się następców prawnych zmarłego w dniu 21 grudnia 2022 r. skarżącego kasacyjnie E. T. W dniu 31 lipca 2025 r. do akt sprawy wpłynął odpis postanowienia Sądu Rejonowego w Głogowie Wydział I Cywilny z dnia 24 stycznia 2025 r. sygn. akt I Ns 54/23 wraz z odpisem postanowienia Sądu Okręgowego w Legnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy z dnia 24 lipca 2025 r. sygn. akt II Ca 257/25 i II Cz 123/25, z których wynika że spadek po skarżącym kasacyjnie odziedziczył w całości wnuk A. Ł. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: stosownie do art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.), dalej powoływanej jako "P.p.s.a.", Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. W rozpoznawanej sprawie, w związku ze wskazaniem następcy prawnego po zmarłym E. T., przyczyny zawieszenia ustały. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.