I OSK 1143/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Krzysztof Sobieralski Sędziowie sędzia NSA Karol Kiczka sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (sprawozdawca) Protokolant starszy asystent sędziego Dawid Nowotka po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A.A., B.B., C.C., D.D., E.E., F.F. i G.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 czerwca 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 1474/20 w sprawie ze skargi A.A., B.B., C.C., D.D., E.E., F.F. i G.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 31 stycznia 2020 r. nr KO C/6960/Go/17 w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności orzeczenia postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 16 czerwca 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 1474/20 oddalił skargę A.A., B.B., C.C., D.D., E.E., F.F. i G.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z 31 stycznia 2020 r. nr KO C/6960/Go/17 w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wnieśli A.A., B.B., C.C., D.D., E.E., F.F. i G.G., wnosząc o uchylenie tego wyroku w całości, uchylenie decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z 31 stycznia 2020 r. oraz poprzedzającej ją decyzji tego organu z 7 listopada 2017 r. Ponadto, wniesiono o zasądzenie kosztów postępowania sądowego oraz o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie. Nie wniesiono odpowiedzi na skargę kasacyjną. Do akt sprawy prowadzonej przed Naczelnym Sądem Administracyjnym wpłynął odpis skrócony aktu zgonu C.C., zmarłej [...] maja 2024 r. Do dnia orzekania nie wpłynęły do Naczelnego Sądu Administracyjnego dokumenty wskazujące następców prawnych C.C. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ab inito ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Mając na uwadze, że w toku postępowania kasacyjnego zmarła wnosząca skargę kasacyjną C.C., postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym należy zawiesić do czasu ustalenia następców prawnych zmarłej, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. w związku z art. 193 P.p.s.a.