I FSK 2259/19

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka - Medek, Sędzia NSA Marek Kołaczek (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Dominik Mączyński, Protokolant Krzysztof Zaleski, po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2022 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi W. sp. z o.o. w upadłości układowej w K. (dawniej B. sp. z o.o. w K.) o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 września 2017 r. sygn. akt I FSK 1779/15 oddala skargę o wznowienie postępowania.

1. Wyrokiem z 28 września 2017 r. sygn. akt I FSK 1779/15 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną W. sp. z o.o. w upadłości układowej w K. (dawniej K. sp. z o.o. w K., dalej jako: strona lub skarżąca) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z 26 marca 2014 r. sygn. akt I SA/Kr 19/14 w sprawie ze skargi spółki na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie (obecnie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie, dalej jako DIAS lub organ drugiej instancji) z 21 października 2013 r. nr PT-2/4407-292/12/TS, PT-2/4407-293/12/TS w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień i maj 2010 r. 2. Skarżąca 9 grudnia 2019 r. złożyła skargę o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego zakończonego powyższym wyrokiem NSA wnosząc o jego zmianę i uchylenie poprzedzającego go wyroku WSA, uchylenie decyzji DIAS z 21 października 2013 r. nr PT-2/4407-292/12/TS, PT-2/4407-293/12/TS w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień i maj 2010 r. wraz z poprzedzającą ją decyzją Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Krakowie. Jako podstawę wznowienia skarżąca wskazała art. 272 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym (Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.), tj. z uwagi na wydanie orzeczenia Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (dalej jako "TSUE"), które ma wpływ na treść wydanego orzeczenia. W tej kwestii spółki powołała się na wyrok TSUE z 10 lipca 2019 r. w sprawie C-273/18, zgodnie z którym "Artykuł 168 lit. a) dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, zmienionej dyrektywą Rady 2010/45/UE z dnia 13 lipca 2010 r., należy interpretować w ten sposób, że w celu odmowy prawa do odliczenia naliczonego podatku od wartości dodanej (VAT) okoliczność, iż do nabycia towarów doszło w ramach łańcucha kolejnych transakcji sprzedaży pomiędzy kilkoma osobami oraz że podatnik wszedł w posiadanie danych towarów w magazynie osoby uczestniczącej w tym łańcuchu, innej niż osoba wykazana na fakturze jako dostawca, sama w sobie nie wystarcza do stwierdzenia istnienia praktyki stanowiącej nadużycie ze strony podatnika lub innych osób uczestniczących we wspomnianym łańcuchu, ponieważ właściwy organ podatkowy jest zobowiązany do wykazania istnienia nienależnej korzyści podatkowej, jaką uzyskali ów podatnik lub owe pozostałe osoby." Skarżąca odniosła się również do kwestii dochowania przez siebie terminu na wniesienie skargi o wznowienie postępowania stosownie do art. 277 w zw. z art. 272 § 3 p.p.s.a. W uzasadnieniu skargi o wznowienie postępowania strona wskazała przede wszystkim, że w następstwie zakwestionowanych przez organy transakcji pomiędzy spółką a kontrahentami nie doszło do żadnego, nawet ewentualnego uszczuplenia należności po stronie Skarbu Państwa. Zaś zdaniem spółki TSUE w przywołanym wyroku wskazał, że dla pozbawienia podatnika prawa do odliczenia podatku naliczonego organy podatkowe kwestionujące to prawo muszą wykazać, co w sprawie spółki nie miało miejsca, w jaki sposób skutek konkretnych transakcji stanowi uszczerbek dla Skarbu Państwa z powodu braku zapłaty VAT. 3. W odpowiedzi na skargę o wznowienie postępowania organ wniósł o oddalenie skargi o wznowienie postępowania oraz o zasądzenie na rzeczy organu kosztów postępowania z uwzględnieniem kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. 4. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: 5. Skarga o wznowienie postępowania nie zasługuje na uwzględnienie. Istota sprawy sprowadza się do rozstrzygnięcia, czy powołany przez Skarżącą we wniosku o wznowienie postępowania wyrok TSUE z 10 lipca 2019 r. w sprawie C-273/18 miał wpływ na treść wydanego wyroku z 28 września 2017 r. sygn. akt I FSK 1779/15. 5. Zgodnie z art. 272 § 3 p.p.s.a. można żądać wznowienia postępowania również w przypadku, gdy potrzeba taka wynika z rozstrzygnięcia organu międzynarodowego działającego na podstawie umowy międzynarodowej ratyfikowanej przez Rzeczpospolitą Polską. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie siedmiu sędziów, rozstrzygając przedstawione zagadnienie prawne, w uchwale z 16 października 2017 r., sygn. akt I FPS 1/17, stwierdził, że: "Podstawą wznowienia postępowania, o której mowa w art. 272 § 3 P.p.s.a. może być orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, wydane w trybie pytania prejudycjalnego, nawet jeżeli to orzeczenie nie zostało doręczone stronie wnoszącej skargę o wznowienie postępowania". Wskazać wypada, że ustawa z 18 grudnia 2020 r. o zmianie ustawy o drogach publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2021 r. poz. 54) dodała do art. 272 P.p.s.a. § 2a przewidujący możliwość wystąpienia z wnioskiem o wznowienie postępowania również w przypadku, gdy zostało wydane orzeczenie TSUE, które ma wpływ na treść wydanego orzeczenia. Dodany do art. 272 p.p.s.a. § 2a określa zarówno krąg podmiotów uprawnionych do wystąpienia z żądaniem o wznowienie postępowania, jak i termin, w którym można skorzystać z tego uprawnienia. Również w kontekście tej uchwały interpretować należy kwestię oceny skuteczności skarg o wznowienie postępowania wnoszonych w wyniku orzeczeń TSUE. W uchwale tej podkreślał NSA, że orzeczenia prejudycjalne Trybunału Sprawiedliwości nie rozstrzygają sprawy, w jakiej zostało zadane pytanie, przesądzają natomiast właściwą wykładnię (lub kwestię ważności) przepisów prawa unijnego, mających zastosowanie w sprawie zawisłej przed sądem krajowym. Orzeczenia prejudycjalne wywołują również skutki wykraczające poza ramy konkretnego postępowania zawisłego przed sądem krajowym – przedstawiona przez Trybunał Sprawiedliwości wykładnia prawa unijnego wiąże także organy sądowe i administracyjne wszystkich państw członkowskich, orzekające w analogicznych, jak przedstawione w pytaniu prejudycjalnym, stanach faktycznych i prawnych. W utrwalonym orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się, że wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego uzasadnione jest, gdy treść rozstrzygnięcia TSUE wskazuje na konieczność dostosowania prawomocnego orzeczenia sądu administracyjnego do wykładni aktu prawa Unii Europejskiej dokonanego w trybie prejudycjalnym. Pamiętać także należy, że nadzwyczajny charakter instytucji wznowienia postępowania (zaburzający ustalony porządek prawny) nakazuje interpretować przyczyny wznowienia postępowania w sposób ścisły. Istotą tej instytucji jest bowiem ponowne rozpoznanie i rozstrzygnięcie sprawy zakończonej prawomocnym orzeczeniem, w celu zapewnienia zgodności z prawem wydanego w sprawie rozstrzygnięcia. Co może nastąpić wyłącznie w granicach podstaw wskazanych w skardze o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego i określonych w art. 271-273 p.p.s.a. (Wyrok NSA z 24.01.2020 r., I GSK 557/17). 6. W ocenie Sądu powołany przez stronę wyrok TSUE z dnia 10 lipca 2019 r. w sprawie C-273/18 nie ma wpływu na zaskarżone orzeczenie. W wyroku tym TSUE stwierdził, że art. 168 lit. a) dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, zmienionej dyrektywą Rady 2010/45/UE z dnia 13 lipca 2010 r., należy interpretować w ten sposób, że w celu odmowy prawa do odliczenia naliczonego podatku od wartości dodanej (VAT) okoliczność, iż do nabycia towarów doszło w ramach łańcucha kolejnych transakcji sprzedaży pomiędzy kilkoma osobami oraz że podatnik wszedł w posiadanie danych towarów w magazynie osoby uczestniczącej w tym łańcuchu, innej niż osoba wykazana na fakturze jako dostawca, sama w sobie nie wystarcza do stwierdzenia istnienia praktyki stanowiącej nadużycie ze strony podatnika lub innych osób uczestniczących we wspomnianym łańcuchu, ponieważ właściwy organ podatkowy jest zobowiązany do wykazania istnienia nienależnej korzyści podatkowej, jaką uzyskali ów podatnik lub owe pozostałe osoby. Z powołanego przez stronę wyroku TSUE jasno wynika, że sprawa w postępowaniu głównym nie dotyczy przypadku oszustwa związanego z VAT, lecz potencjalnej praktyki stanowiącej nadużycie (teza 31). Analizowana przez TSUE sprawa dotyczyła tzw. transakcji łańcuchowych, które stanowiły rzeczywiste zdarzenia gospodarcze. 7. Tymczasem jak wynika z akt sprawy w kwietniu i maju 2010 r. Spółka dokonać miała szeregu transakcji zakupu i sprzedaży towaru do firm, które nigdy nie weszły w posiadanie spornego towaru. Na podstawie zebranego materiału dowodowego stwierdzono, że badane transakcje gospodarcze nie były faktycznie dokonanymi czynnościami nabycia i sprzedaży pomiędzy Spółką, a jej kontrahentami. Organy ustaliły, że transakcje, które miały miejsce pomiędzy pierwszym faktycznym zakupem towaru, a jego finalną odsprzedażą nie dokumentowały rzeczywistych zdarzeń gospodarczych. Analiza przedłożonych przez Spółkę dokumentów źródłowych jak również treść zeznań świadków pozwoliły organom ustalić, że były to jedynie transakcje "zafakturowane", a nie potwierdzone faktycznie przeprowadzonymi zdarzeniami gospodarczymi, a ich celem od samego początku nie była dostawa towarów lecz zwiększenie obrotów firm biorących udział w tych operacjach, podniesienie ich prestiżu oraz uzyskanie referencji niezbędnych przy przystępowaniu do przetargów (podmioty te dawały bowiem sobie wzajemne referencje). W konsekwencji transakcje, które miały miejsce pomiędzy pierwszym faktycznym zakupem towaru, a jego finalną odsprzedażą nie dokumentowały rzeczywistych zdarzeń gospodarczych. Spółka zajmowała się więc przyjmowaniem i wystawianiem fikcyjnych faktur w celu uprawdopodobnienia zdarzeń gospodarczych, które nie miały miejsca. Ponadto z materiału dowodowego wynikało, że Spółka wystawiając sporne faktury VAT nie dysponowała wymienionym w nich towarem z uwagi na fakt, że towar ten znajdował się w dyspozycji podmiotu dostarczającego sprzęt i to niejednokrotnie do dnia sporządzenia protokołu odbioru towaru przez ostatecznego odbiorcę. Z uwagi zatem na brak transakcji zakupu i sprzedaży pomiędzy spółką a jej kontrahentami na podstawie zakwestionowanych faktur, nie wystąpił podatek należny oraz podatek naliczony w rozumieniu przepisów ustawy o VAT. Podmioty uczestniczące w kwestionowanych transakcjach nie odegrały żadnej istotnej roli na etapie pozyskiwania towarów, co oznaczało, że nie brały udziału w dostawie łańcuchowej. Warunkiem uznania danej transakcji za łańcuchową jest jej faktyczne zaistnienie jako zdarzenia gospodarczego, nie zaś stworzenie pozorów jej zaistnienia. W transakcjach łańcuchowych istotnym jest bowiem to, że musi nastąpić przeniesienie prawa do rozporządzania towarami jak właściciel, przez które należy rozumieć swobodę w dysponowaniu towarem i możliwość dysponowania nim w dowolny sposób. Tymczasem z materiału dowodowego wynikało, że podmiotom uczestniczącym w tych pozornych transakcjach w istocie nie zależało na nabyciu/zbyciu towaru lecz na sztucznym zwiększeniu wysokości obrotów. Zakwestionowane w toku postępowania transakcje miały więc czysto fikcyjny charakter. Należy podkreślić, że stan faktyczny przedstawiony w kwestionowanym wyroku nie został skutecznie zakwestionowany i jako taki jest wiążący. 8. W konsekwencji odnosząc stan faktyczny niniejszej sprawy do stanu faktycznego sprawy zawisłej przez TSUE w powołanym wyroku, należy stwierdzić, że zachodzą pomiędzy nimi istotne różnice, które uniemożliwiają wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie tego orzeczenia TSUE. W tym kontekście warto powołać wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 sierpnia 2021 r. sygn. I SA/Kr 467/21 i I SA/Kr 466/21. Orzeczenia te zapadły na kanwie złożonego przez Skarżącą wniosku o wznowienie postępowania administracyjnego za m.in. analogiczny okres rozliczeniowy w trybie art. 240 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 1540 z późn. zm.), powołując się na wyroki TSUE z dnia 10 lipca 2019 r. w sprawie C-273/18 oraz z dnia 16 października 2019 r. w sprawie C-189/18. Jak słusznie wskazał WSA w powyższym wyroku, po pierwsze zakwestionowane transakcje w których uczestniczyć miała Spółka nie były transakcjami łańcuchowymi co w sposób oczywisty wyklucza konieczność i zasadność odniesienia zapadłego w dniu 10.07.2019 r. wyroku o sygn. akt C-273/18. Po drugie zaś wskazany wyrok TSUE odnosi się do rzeczywistych zdarzeń gospodarczych nie zaś do obrotu fikcyjnego. Po trzecie za niezasadne należy także uznać twierdzenia strony skarżącej, że w wyniku zakwestionowanych transakcji ani Spółka, ani jej kontrahenci nie osiągnęli korzyści podatkowych. Taką korzyścią było bowiem nieuprawnione odliczenie podatku naliczonego w oparciu o faktury niedokumentujące rzeczywistych zdarzeń gospodarczych. Argumentację tą tutejszy Sąd w pełni podziela i przyjmuje za własną. Kwestionowane w niniejszym postępowaniu orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego dotyczy zupełnie stanu faktycznego niż powołany wyrok TSUE i jako takie nie może być skutecznie podważone przywołana przez Stronę argumentacją. Nie można bowiem zrównać analizy faktycznych zdarzeń gospodarczych w postaci transakcji łańcuchowej w kontekście ewentualnego nadużycia (jak to miało miejsce w zawisłej przed TSUE sprawą) z sytuacją, gdy w wyczerpujący sposób ustalono, że transakcje gospodarcze nie miały miejsca. Warto w tym zakresie wskazać, że brak możliwości odliczenia podatku naliczonego z faktur nieodzwierciedlających rzeczywiste operacje gospodarcze potwierdzają również regulacje unijne. Zgodnie z treścią art. 168 Dyrektywy 2006/112/WE (dawniej art. 17 ust. 2 VI Dyrektywy) podatnik może korzystać z prawa do odliczenia podatku z tytułu świadczenia usług przez innego podatnika wyłączenie do podatków faktycznie należnych, tj. podatków przypadających do zapłaty z tytułu działalności podlegającej opodatkowaniu lub zapłaconych, jeżeli były one należne. 9. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 282 § 2 p.p.s.a., oddalił skargę o wznowienie postępowania. Dominik Mączyński Małgorzata Niezgódka-Medek Marek Kołaczek sędzia WSA del. sędzia NSA sędzia NSA