I FSK 1267/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jan Zając po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej Powiatu Z. w Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 13 września 2005 r., o sygn. akt I SA/Łd 715/05 w sprawie ze skargi Powiatu Z. w Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia 18 kwietnia 2005 r., Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za lipiec 2004 r. postanawia podjąć zawieszone postępowanie.

Wyrokiem z dnia 13 września 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, sygn. akt I SA/Łd 715/05 oddalił skargę Powiatu Z. w Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia 18 kwietnia 2005 r., Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za lipiec 2004 r. Od powyższego wyroku skargę kasacyjną wniósł pełnomocnik skarżącego. Na rozprawie w 28 listopada 2007 r. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznając skargę kasacyjną postanowił zawiesić postępowanie sądowe do czasu udzielenia przez Europejski Trybunał Sprawiedliwości odpowiedzi na pytanie prejudycjalne skierowane postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 31 lipca 2007 r. w sprawie o sygn. akt I FSK 1062/06, a dotyczące dodatkowego zobowiązania podatkowego, przewidzianego w polskiej ustawie z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.) W dniu 15 stycznia 2009 r. Europejski Trybunał Sprawiedliwości po rozpoznaniu powyższego zagadnienia wydał wyrok w sprawie C-502/07, w którym ustosunkował się do problematycznej kwestii sankcji administracyjnej, której mogą podlegać podatnicy podatku VAT. Wobec okoliczności, iż przyczyna zawieszenia postępowania sądowego w niniejszej sprawie ustała, Naczelny Sąd Administracyjny postanowił, stosownie do art. 128 § 1 pkt 4 w związku z art. 193 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzec jak w sentencji.