Ts 90/21

O R Z E C Z N I C T W O TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO ZBIÓR URZĘDOWY Seria B Warszawa, dnia 3 października 2023 r. Pozycja 259 POSTANOWIENIE z dni a 20 lipca 20 2 2 r. Sygn. akt Ts 90/21 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Wojciech Sych , po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym s karg i konstytucyjn ej spółki […] Sp . z o.o. z siedzibą w S. o zbadanie zgodności : 1) art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2018 r. o kosztach komorniczych (Dz. U. z 2021 r. poz. 210, ze zm.) „w zakresie, w jakim przepis ten, w razie umorzenia postępowania egzekucyjnego na wniosek wierzyciela albo na pod- stawie art. 824 § 1 pkt 4 ustawy z d nia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postę- powania cywilnego [Dz. U. z 2021 r. poz. 1805, ze zm.], obciąża Wierzyciela opłatą stosunkową w wysokości 5% wartości świadczenia pozostałego do wy - egzekwowania” , z art. 64 ust. 1 i 2, art. 31 ust. 3, art. 32 oraz art. 2 Konstytu- cji Rzeczypospolitej Polskiej, 2) art. 48 ust. 3 ustawy o kosztach komorniczych w zakresie, w jakim stanow i, „ iż dłużnik może złożyć wniosek o obniżenie opłaty egzekucyjnej za egzeku- cję świadczeń pieniężnych, jeżeli przemawiają za tym szczególne okoliczno- ści odnoszące się do nakładu pracy komornika lub sytuacji majątkowej d łużnika oraz wysokości jego dochodów, a w przypadku, o którym mowa w art. 29 albo art. 30 [ustawy o kosztach komorniczych], wniosek o obniżenie opłaty egzekucyjnej może złożyć wierzyciel, oraz (…) że do wniosku, o któ- rym mowa w [art. 48] ust. 1 [ustawy o kosztach komorniczych] (…), stosuje się odpowiednio przepisy art. 767, 767 2 - 767 4 kodeksu postępowania cywilne- go” , z art. 176 ust. 1 i 2, art. 78, art. 45 ust. 1, art. 32, art. 2 oraz art. 7 Konsty- tucji, p o s t a n a w i a: odmówić nada nia dalsz ego bieg u skardze konstytucyjnej . U Z A SA D N I E NI E 1. W skardze konstytucyjnej, wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 12 marca 202 1 r. (data nadania), spółka […] Sp . z o.o. z siedzibą w S. (dalej: skarżąc a ) – reprezentowa- n a przez p ełnomocnik a z wyboru – wystąpi ł a z żądaniem przytoczonym na tle następującego stanu faktycznego: OTK ZU B/2023 Ts 90/21 poz. 259 2 Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w G. (dalej: komornik) w wezwaniu do uiszczenia zaliczki na wydatki z 17 gr udnia 2019 r. (sygn. akt […] ), doręczonym pełnomoc- nikowi skarżącej 2 stycznia 2020 r. , na podstawie art. 5, art. 6 i art. 7 ustawy z dnia 28 lutego 2018 r. o kosztach komorniczych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2363 , ze zm.; dalej: u.k.k.) wezwał skarżącą (mającą status wierzyciela) do uiszczenia zaliczki na wydatki związane z wszczę- ciem egzekucji z nieruchomości dłużnika w łącznej kwocie 1760,50 zł w terminie siedmiu dni pod rygorem odmowy dokonania zawnioskowanej czynności. Skarżąca nie wykonała powyższego wezwan ia ani nie złożyła skargi na tę czynność komornika. Postanowieniem z 13 października 2020 r. (sygn. ak t […] ) komornik: – stwierdził, na podstawie art. 824 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Ko- deks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 1 575, ze zm.; dalej: k.p.c.), umorzenie postępowania egzekucyjnego z mocy prawa (punkt 1); – ustalił, na podstawie art. 39 ust. 2 pkt 8 u.k.k., koszty wszczęcia postępowania egze- kucyjnego w wysokości 24,20 zł i w całości obciążył nimi skarżącą, orzekając o obowiązku ich zwrotu przez dłużnika na rzecz skarżącej (punkt 2); – obciążył skarżącą opłatą w wysokości 12 056,00 zł i wezwał j ą do zapłaty kwoty 12 080,20 zł w terminie siedmiu dni pod rygorem wyegzekwowania tej kwoty (punkt 3); – zwrócił skarżącej tytuł wykonawczy po uprawomocnieniu się tego postanowienia oraz uiszczeniu przez skarżącą opłaty, o której mowa w punkcie 3 (punkt 4). Skarżąca zaskarżyła powyższe postanowienie w zakresie punktu 1, zarzucając komor- nikowi obrazę art. 824 § 1 pkt 4 i art. 827 k. p.c., oraz wniosła o uchylenie tego postanowienia w całości, a w razie nieuwzględnienia tego wniosku – o obniżenie wysokości opłaty w punk- cie 3 postanowienia do kwoty 4 026,73 zł. Sąd Rejonowy w G. , postanowieniem z 15 grudnia 2020 r. (sygn. akt […] ) , odda lił skargę na postanowienie komornika z 13 października 2020 r. (punkt I sentencji) oraz oddalił wniosek o obniżenie opłaty egzekucyjnej (punkt II sentencji). W ocenie tego sądu czynności komornika w sprawie skarżącej były prawidłowe, gdyż żaden przepis pr awa nie nakłada na komornika sądowego obowiązku wydania odrębnego postanowienia o odmowie podjęcia za- wnioskowanej czynności w razie nieuiszczenia przez wierzyciela zaliczki na wydatki komor- nicze w zakreślonym przez komornika terminie. Na powyższe orzeczeni e skarżąca wniosła zażalenie, w którym: – zarzuciła sądowi pierwszej instancji naruszenie art. 824 § 1 pkt 4 k.p.c. w związku z art. 40 i art. 40a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o komornikach sądowych i egzekucji (Dz. U. z 2018 r. poz. 1309 , ze zm. ), a rt. 827 § 1 oraz art. 759 § 2 k.p.c., a także – ewentualnie – art. 48 ust. 1 u.k.k.; – wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i dalsze prowadzenie przez organ egzekucyjny postępowania egzekucyjnego o sygn. akt kom. […] , a w przypadku nieu chylenia orzeczenia sądu – o uchylenie punktu 2 postanowienia komornika z 13 paź- dziernika 2020 r. oraz o obniżenie opłaty egzekucyjnej wskazanej w punkcie 3 postanowienia komornika do kwoty 4 026,73 zł. Postanowieniem z 3 lutego 2021 r. (sygn. akt […] ) Sąd Rejonowy w G. oddalił zaża- lenie. 2. Zdaniem skarżącej art. 29 ust. 1 u.k.k. narusza konstytucyjne „prawo do ochrony praw majątkowych, zasadę równości, zasadę ograniczenia wolności oraz zasadę demokra- tycznego państwa prawa” (s. 1 skargi), zaś art. 48 ust. 3 u.k.k. jest niezgodny z zasadą dwuin- stancyjności postępowania sądowego i prawem do sądu (s. 12 skargi), zasadą demokratyczne- go państwa prawnego, zasadą przyzwoitej legislacji i zasadą legalizmu (s. 15 skargi). Ponadto skarżąca podniosła „wadliwą” redakc ję przepisów art. 767 4 § 1 1 i 2 k.p.c. OTK ZU B/2023 Ts 90/21 poz. 259 3 3. Zarządzeniem Prezesa Trybunału Konstytu c yjnego z 14 maja 2021 r. (którego odpis został doręczony pełnomocnikowi skarżącej 24 maja 2021 r.) skarżąca – na podstawie art. 57 ust. 1 ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed Trybuna- łem Konstytucyjnym (Dz. U. z 2019 r. poz. 2393; dalej: u.o.t.p.TK) – została wezwana do usunięcia braku formalnego skargi konstytucyjnej przez doręczenie pełnomocnictwa szcze- gólnego uprawniającego do sporząd zenia i wniesienia skargi konstytucyjnej oraz reprezento- wania skarżącej przed Trybunałem Konstytucyjnym w odniesieniu do sprawy, w związku z którą złożona została skarga konstytucyjna (wraz z czterema kopiami). Skarżąca wykonała powyższe zarządzenie, skład ając wraz z pismem procesowym wniesionym do Trybunału 28 maja 2021 r. (data nadania) pięć egzemplarzy poświadczonych za zgodność z oryginałem kopii pełnomocnictwa szczególnego. 4. Zarządzeniem sędziego Trybunału Konstytucyjnego z 13 lipca 2021 r. (którego od- pis został doręczony pełnomocnikowi skarżącej 20 lipca 2021 r.) skarżąca – na podstawie art. 61 ust. 3 u.o.t.p.TK – została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi konstytu- cyjnej przez: 1) wyjaśnienie, czy po otrzymaniu przez pełnomocnika skarżące j odpisu sentencji po- st anowienia Sądu Rejonowego w G. z 3 lutego 2021 r. (sygn. akt […] ) został złożony w try- bie art. 387 § 1 zdanie drugie k.p.c. wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia pisem- nego tego orzeczenia; 2) w razie pozytywnej odpowiedzi na pytanie zawarte w punkcie 1: a) nadesłanie pięciu poświadczonych za zgodność z oryginałem kopii wskazanego orzeczenia wraz z uzasadnieniem, b) udokumentowanie daty doręczenia odpisu wskazanego orzeczenia wraz z uzasad- nieniem; 3) przedstawienie powodó w, dlaczego skarżąca nie wykonała w przepisanym terminie wezwania k omornik a z 17 grudnia 2019 r. (sygn . akt […] ); 4) poinformowanie, czy skarżąca wniosła na czynność komornika, o której mowa w punkcie 3, skargę do właściwego sądu rejonowego ; 5) w razie ne gatywnej odpowiedzi na pytanie zawarte w punkcie 4 przedstawienie powodów tej decyzji; 6) wyjaśnienie – w związku z treścią s. 15 - 16 uzasadnienia skargi konstytucyjnej – czy przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie uczyniono również art. 767 4 § 1 1 i 2 k.p.c . We wniesionym do Trybunału 27 lipca 2021 r. (data nadania) piśmie procesowym skarżąca: – w odpowiedzi na punkt y 1 i 2 poinformowała, że nie złożyła wniosku o sporządze- nie i doręczenie jej uzasadnienia orzeczenia; – co do punktu 3 stwierdziła, że „ rozważała dalsze czynności zmierzające do ustalenia majątku Dłużnika, np. zawnioskowanie do komornika sądowego o zwrócenie się do starostw powiatowych w województwie zachodniopomorskim z pytaniem o wskazanie czy Skarb Pań- stwa, w ramach przepisów ustawy o p rzepisach wprowadzających ustawę o KRS przejął mie- nie pozostałe po [dłużniku] (…)”, a także, iż „oczekiwała od organu egzekucyjnego postano- wienia, w którym to organ odmówi dokonania zawnioskowanych czynności” (s. 2 pisma pro- cesowego); – w odniesieniu do pu nktów 4 i 5 podała, że nie wniosła skargi na wezwanie komorni- ka z 17 grudnia 2019 r., albowiem w jej ocenie „omawiana czynność komornika nie zawierała naruszeń” (s. 2 pisma procesowego); – odnośnie do punktu 6 wyjaśniła, że wskazane przepisy k.p.c. nie zos tały przez nią zaskarżone. OTK ZU B/2023 Ts 90/21 poz. 259 4 Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: 1. Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie po- stępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. z 2019 r. poz. 2393; dalej: u.o.t.p.TK) sk arga konstytucyjna podlega wstępnemu rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym, podczas którego Trybunał bada, czy odpowiada ona określonym przez prawo wymogom. 2. Przedmiotem kontroli w niniejszej sprawie uczyniono dwa przepisy ustawy z dnia 28 lutego 2018 r. o kosztach komorniczych (Dz. U. z 2021 r. poz. 210, ze zm.; dalej: u.k.k.) . M ają one następujące brzmienie: – art. art. 29 ust. 1 : „ W razie umorzenia postępowania egzekucyjnego na wniosek wierzyciela albo na podstawie art. 824 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 17 l istopada 1964 r. – Kodeks postępowania cy- wilnego, wierzyciela obciąża opłata stosunkowa w wysokości 5% wartości świadczenia pozo- stałego do wyegzekwowania. Jeżeli jednak wierzyciel wykaże, że przyczyna umorzenia po- stępowania egzekucyjnego wiąże się ze spełn ieniem świadczenia przez dłużnika w terminie miesiąca od dnia doręczenia dłużnikowi zawiadomienia o wszczęciu egzekucji albo z zawar- ciem w tym terminie porozumienia między wierzycielem a dłużnikiem dotyczącego sposobu lub terminu spełnienia świadczenia, op łata ta obciąża dłużnika. Jeżeli spełnienie świadczenia lub zawarcie porozumienia z wierzycielem nastąpiło po upływie miesiąca od dnia doręczenia dłużnikowi zawiadomienia o wszczęciu egzekucji, obciąża go opłata w wysokości 10% war- tości świadczenia pozosta łego do wyegzekwowania. ”; – art. 48 § 3 : „ Do wniosku, o którym mowa w ust. 1 [tj. wniosku dłużnika lub wierzyciela o obniże- nie opłaty egzekucyjnej], stosuje się odpowiednio przepisy art. 767 i art. 767 2 - 767 4 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks post ępowania cywilnego ”. J ako wzorce kontroli skarżąc a powoła ł a: – art. 64 ust. 1 i 2, art. 31 ust. 3, art. 32 oraz art. 2 Konstytucji w odniesieniu do art. 29 ust. 1 u.k.k.; – art. 176 ust. 1 i 2, art. 78, art. 45 ust. 1, art. 32, art. 2 oraz art. 7 Konstytuc ji wobec art. 48 ust. 3 u.k.k. 3. Trybunał Konstytucyjny przypomina, że ocena dopuszczalności merytorycznego rozpoznania analizowanej skargi konstytucyjnej nie może odbywać się bez uwzględnienia okoliczności stanu faktycznego poprzedzającego jej wniesieni e. Merytoryczne rozpoznanie skargi konstytucyjnej jest bowiem możliwe jedynie po wykazaniu przez skarżącego minimal- nej staranności w trosce o zabezpieczenie swoich interesów prawnych. Skarga konstytucyjna – co wymaga szczególnego podkreślenia – nie może by ć wykorzystywana jako instrument służący korygowaniu zaniedbań popełnionych w postępowaniu poprzedzającym jej wniesie- nie (zob. np. postanowienia TK z: 17 marca 1998 r., sygn. Ts 27/97, OTK ZU nr 2/1998, poz. 20; 16 października 2002 r., sygn. SK 43/01, OTK ZU nr 5/A/2002, poz. 77; 3 lipca 2007 r., sygn. SK 4/07, OTK ZU nr 7/A/2007, poz. 83; 13 stycznia 2011 r., sygn. Ts 301/09, OTK ZU nr 1/B/2011, poz. 65; 27 maja 2014 r., sygn. Ts 124/13, OTK ZU nr 1/B/2015, poz. 21; 22 lipca 2014 r., SK 28/12, OTK ZU nr 7 /A/2014, poz. 87; 9 stycznia 2017 r., sygn. Ts 185/16, OTK ZU nr B/2017, poz. 120 ; 17 grudnia 2018 r., sygn. Ts 190/17, OTK ZU B/2019, poz. 63 oraz 25 marca 2021 r., sygn. Ts 153/20, OTK ZU B/2021, poz. 181 ). Trybu- nał podziela przy tym stanowisko Sądu Najw yższego, że „winą strony (jej przedstawiciela lub pełnomocnika procesowego) w znaczeniu procesowym jest nieprzykładanie staranności i tro- skliwości w tym wysokim stopniu, jakiego wymaga z natury rzeczy prowadzenie procesu, oraz nieprzestrzeganie wszelkich p otrzebnych i możliwych środków ostrożności dla dopełnie- OTK ZU B/2023 Ts 90/21 poz. 259 5 nia w terminie czynności procesowej, jeżeli wskutek tego czynności procesowej nie dokonano w terminie, a z okoliczności przypadku wynika, że przy zachowaniu tej staranności i ostroż- ności strona dopełni łaby tej czynności w terminie” (zob. postanowienie SN z 16 stycznia 2013 r., sygn. akt II CZ 150/12, „Legalis” ; por. też postanowienia TK z 15 listopada 2013 r. i 4 lutego 2015 r., sygn. Ts 193/12, OTK ZU nr 1/B/2015, poz. 9 i 10 ). W stanie faktycznym popr zedzającym wniesienie analizowanej skargi konstytucyjnej skarżąca (zastępowana przez profesjonalnego pełnomocnika procesowego w osobie radcy prawnego) wniosła o wszczęcie egzekucji z nieruchomości dłużnika. Została wezwana przez komornika sądowego do uiszc zenia zaliczki w łącznej kwocie 1760,50 zł, na którą składały się: opłata sądowa za wpis do księgi wieczystej (100 zł), koszty biegłego (1600 zł) oraz kosz- ty korespondencji (60,50 zł). W wezwaniu zakreślono skarżącej termin siedmiu dni na uisz- czenie zalicz ki pod rygorem odmowy dokonania zawnioskowanych czynności oraz pouczono o możliwości złożenia do sądu skargi na tę czynność komornika. Wezwanie komornika sądo- wego zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej 2 stycznia 2020 r. Z materiału proceso- wego zgromad zonego w niniejszym postępowaniu oraz tego, co przyznała sama skarżąca, wynika, że w okresie pomiędzy 2 stycznia a 1 3 października 2020 r. (czyli doręczeniem wezwania komornika a wydaniem przez niego postanowienia o umorzeniu postępowania eg- zekucyjnego) sk arżąca: po pierwsze – nie wykonała wezwania komornika, po drugie – nie zaskarżyła tego wezwania do sądu, a po trzecie – nie zainicjowała względem komornika żad- nych innych czynności procesowych, które – jak sama to ujęła w piśmie procesowym – „roz- ważała” po djąć odnośnie do poszukiwania majątku dłużnika. N iezrozumiałe jest zachowanie podmiotu zastępowanego przez profesjonalnego peł- nomocnika, które polega – z jednej strony – na kontest owaniu merytoryczn ym wezwani a ko- mornika z 17 grudnia 2019 r., a z drugiej – niekwestion owaniu tej czynności komorniczej w przepisanej prawem formie. Tym bardziej nabiera to znaczenia, gdy: – komornik miał wszcząć egzekucję z nieruchomości dłużnika, którą wskazała sama skarżąca jako wierzyciel; – o bowiązujące przepisy postępowani a egzekucyjnego nie przewidują wydawania przez organ egzekucyjny osobnych postanowień o odmowie wykonania wnioskowanej czyn- ności egzekucyjnej ; – w świetle jednoznacznie sformułowanej przesłanki w art. 824 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kode ks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 1805, ze zm.; dalej: k.p.c.), jeżeli wierzyciel (czyli in casu skarżąca) w ciągu sześciu miesięcy nie do- konuje czynności potrzebnej do dalszego prowadzenia postępowania, to postępowanie egze- kucyjne podlega u morzeniu. W tym stanie rzeczy należy uznać, że to nie zaskarżone art. 29 ust. 1 i art. 48 ust. 3 u.k.k. ipso iure ac in abstracto , a zaniedbania procesowe ze strony skarżącej (a ściślej: jej profesjonalnego pełnomocnika) doprowadziły do niekorzystnego uksz tałtowania położenia prawnego skarżącej . Okoliczność ta pociąga za sobą odmowę nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej na podstawie art. 61 ust. 4 pkt 3 u.o.t.p.TK. 4. Niezależnie od powyższego konieczne jest osobne odniesienie się przez Trybunał do zarzutu naruszenia konstytucyjnej zasady dwuinstancyjności postępowania oraz prawa do sądu przez art. 48 ust. 3 u.k.k. Zdaniem skarżącej kontrola instancyjna postanowienia wyda- nego w następstwie wniesienia skargi na czynność komornika powinna być sprawowa na nie przez równoległy skład orzekający tego samego sądu rejonowego, lecz przez sąd wyższej instancji. Nie wchodząc w tym miejscu w ocenę zasadności tego stanowiska, należy jednak zauważyć, że „ w procedurze inicjowanej skargą konstytucyjną przedmiotem bad ania Trybu- nału Konstytucyjnego może być bowiem jedynie norma, na podstawie której wydane zostało orzeczenie lub decyzja naruszająca konstytucyjne prawa lub wolności (zob. np. postanowienia OTK ZU B/2023 Ts 90/21 poz. 259 6 TK z: 13 listopada 2007 r., sygn. SK 40/06, OTK ZU nr 10/A/2007, po z. 137; 18 kwietnia 2005 r., sygn. Ts 176/04, OTK ZU nr 3/B/2005, poz. 134; 5 stycznia 2001 r., sygn. Ts 83/00, OTK ZU nr 4/2001, poz. 91). Artykuł 79 ust. 1 Konstytucji nie gwarantuje możliwości kwe- stionowania każdego przepisu kształtującego sytuację praw ną skarżącego, ale jedynie takiego, który stanowił podstawę normatywną orzeczenia. Skarga konstytucyjna nie może zmierzać do inicjowania postępowania o charakterze abstrakcyjnym (zob. postanowienie TK z 6 lipca 2005 r., sygn. SK 25/03, OTK ZU nr 7/A/2005, poz. 83). Innymi słowy: aby uznać skargę konstytucyjną za dopuszczalną, musi występować ścisła relacja (związek) pomiędzy treścią orzeczenia, zaskarżonym przepisem aktu normatywnego a postawionym zarzutem niezgodno- ści tego przepisu z określoną normą konsty tucyjną ” (postanowienie TK z 10 lipca 2014 r., sygn. Ts 224/12, OTK ZU nr 5/B/2014, poz. 385). Zakwestionowany przez skarżącą art. 48 ust. 3 u.k.k. odsyła jedynie do wskazanych tam przepisów k.p.c. w zakresie rozpoznania wniosku dłużnika lub wierzyciela o obniżenie opłaty egzekucyjnej. Przepisem, który ustana- wia tzw. instancyjność poziomą, którą kwestionuje skarżąca, jest natomiast art. 767 4 § 1 1 k.p.c., który – jak wynika z oświadczenia na s. 3 pisma procesowego wniesionego do TK 27 lipca 2021 r. – nie zos tał uczyniony przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie. Ponad- to skarżąca nie legitymuje się orzeczeniem, które – w świetle wiążącego stanowiska w posta- nowieniu pełnego składu TK z 10 marca 2015 r., sygn. SK 65/13 (OTK ZU nr 3/A/2015, poz. 35) – potwier dzałoby in concreto niedopuszczalność kontroli dewolutywnej, tj. prawo- mocnym postanowieniem o odrzuceniu zażalenia wniesionego do sądu okręgowego. Z tych powodów należało odm ówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej w zakresie odno- szącym się do za rzutu niezgodności art. 48 ust. 3 u.k.k. z art. 176 ust. 1 i 2, art. 78 i art. 45 ust. 1 Konstytucji – na podstawie art. 61 ust. 4 pkt 1 u.o.t.p.TK W ty m stanie rzeczy należało postanowić jak w sentencji. POUCZENIE Na podstawie art. 61 ust. 5 u.o.t.p. TK skarżąc e j przysługuje prawo do wniesienia zażalenia na niniejsze postanowieni e w terminie siedmiu dni od daty jego doręczenia.