Ts 98/09

O R Z E C Z N I C T W O TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO ZBIÓR URZĘDOWY Seria B Warszawa, dnia 4 marca 2019 r. Pozycja 55 POSTANOWIENIE z dnia 22 stycznia 2019 r. Sygn. akt Ts 98/09 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Piotr Tuleja, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej M.J. w sprawie zgodności: art. 286 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553) z: 1) art. 2, art. 22 oraz art. 31 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, 2) art. 1 Protoko łu nr 4 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawo- wych wolności, zapewniającego niektóre prawa i wolności inne niż już za- warte w Konwencji i Protokole nr 1 do Konwencji, sporządzonego w Stras- burgu dnia 16 września 1963 r. (Dz. U. z 1995 r. Nr 36, poz. 175), p o s t a n a w i a: 1) podjąć zawieszone postępowanie ; 2) umorzyć postępowanie. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej M.J. , wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 10 kwiet- nia 2009 r. (data nadania), zarzucono niezgodność art. 286 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny ( ówcześnie: Dz. U. Nr 88, poz. 553, obecnie: Dz. U. z 2018 r. poz. 1600; dalej: k.k.) z art. 2, art. 22 oraz art. 31 Konstytucji, a także z art. 1 Protok o łu nr 4 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, zapewniającego niektóre prawa i wolności inne niż już zawarte w Konwencji i Protokole nr 1 do Konwe ncji, sporzą- dzonego w Strasburgu dnia 16 września 1963 r. (Dz. U. z 1995 r. Nr 36, poz. 175). Na etapie wstępnej kontroli skargi konstytucyjnej Trybunał powziął wątpliwość co do autentyczności widniejących pod skargą i pełnomocnictwem do jej sporządzenia podpisów oraz pieczęci imiennych radcy prawnego G.K. Z aistniało wówczas uzasadnione podejrzenie popełnienia czynu zabronionego, określonego w art. 270 k.k., o czym Szef Biura Trybunału Konstytucyjnego za wiadomił Prokuraturę Rejonową w T. pismem z 11 stycznia 2010 r. (znak: […] ). W tym stanie rzeczy, postanowieniem z 12 stycznia 2010 r., Trybunał Konstytucyjny , na podstawie art. 177 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (ówcześnie: Dz. U. Nr 43, poz. 296, ze zm.; obecni e: Dz. U. z 2018 r. poz. 1360, OTK ZU B/2019 Ts 98/09 poz. 55 2 ze zm.) w związku z art. 20 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.), zawiesi ł postępowanie, stwierdziwszy, że ewentualne na- danie biegu skardze konstytucyjnej zależy od rozstrzygnięcia o popełnieniu czynu zabronio- nego. Sąd Rejonowy w K. Wydział Karny − wyrokiem z 11 kwietnia 2017 r. (sygn. […] ), utrzy manym w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w K . Wydział Karny Odwoławczy z 29 wrze śnia 2017 r. (sygn. […] ) – uznał skarżącego za winnego m.in. tego, że w postępo- waniu przed Trybunałem „w sprawie o sygn. akt Ts 98/09 użył jako autentycznych podrobio- nych dokumentów w postaci skargi konstytucyjnej z dnia 9 kwietnia 2009 r. oraz pełnomoc- nictwa dla adw. A.K.-K. oraz radcy prawnego G.K. z dnia 9 kwietnia 2009 r., na których uprzednio podrobiono podpis oraz pieczątkę radcy prawnego G . K. , czym wyczerpał znamio- na występku z art. 207 § 1 k.k.”. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 13 grudnia 2016 r. – Przepisy wprowadzające ustawę o organizacji i trybie postępowania przed Trybunał em Konstytucyjnym oraz ustawę o statusie sędziów Trybunału Konstytucyjnego (Dz. U. poz. 2074, ze zm.), do postępowań przed Trybunałem wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. poz. 2072; dalej: u.o.t.p. TK ) stosuje się przepisy tej ustawy. Skoro postępowanie zainicjowane skargą nie zostało zakończone do dnia 3 styczn ia 2017 r., tzn. dnia wejścia w życie u.o.t.p. TK, to zarówno wstępne, jak i merytoryczne rozpoznanie tej skargi określają przepisy u.o.t.p. TK. Zgodnie z art. 180 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks po stępowa- nia cywilnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 1360, ze zm.; dalej: k.p.c.) w związku z art. 36 u.o.t.p. TK, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, Trybunał podejmuje zawieszone postępowanie z urzędu z chwilą uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie. Sprawa, w związku z którą Trybunał zawiesił postępowanie została zakończo- na prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w K . z 29 września 2017 r. (dalej: wyrok skazujący) W tym stanie rzeczy konieczne stało się podjęcie zawieszonego postępowania. Trybunał stwierdza, że – w świetle wskazanego rozstrzygnięcia – kontynuowanie po- stępowania w sprawie o sygnaturze akt Ts 98/09, a w konsekwencji wydanie orzeczenia jest niedopuszczalne. Wyrok skazujący – którym Trybunał Konstytucyjny jest związany na mocy art. 11 k.p.c. w związku z art. 36 u.o.t.p. TK – jednoznacznie wskazuje bowiem na to, że zło- żona przez skarżącego skarga nie została sporządzona i wniesiona przez radcę prawnego G.K. , tj. przez podmiot, o którym mowa zarówno w obowiązującym w dniu złożenia skargi art. 48 ust. 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.), jak i obowiązującym obecnie art. 44 ust. 1 u.o.t.p. TK. W tym stanie rzeczy – zgodnie z art. 59 ust. 1 pkt 2 u.o.t.p. TK – należało umorzyć postępowanie.