Ts 105/17

O R Z E C Z N I C T W O TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO ZBIÓR URZĘDOWY Seria B Warszawa, dnia 31 stycznia 2018 r. Pozycja 23 POSTANOWIENIE z dnia 1 grudnia 2017 r. Sygn. akt Ts 105/17 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Mariusz Muszyński , po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej I.P. w sprawie zgodno ści: art. 111 pkt 6 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 2016 r. poz. 1726, ze zm.) z art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej; p o s t a n a w i a: odmówić nadania skardze konstytucyjnej d alszego biegu. UZASADNIENIE W sporządzonej przez radcę prawnego skardze konstytucyjnej, wniesionej do Trybu- nału Konstytucyjnego 8 maja 2017 r. (data nadania), I.P. (dal ej: skarżący) zarzucił niezgod- ność art. 111 pkt 6 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodo- wych (Dz. U. z 2016 r. poz. 1726, ze zm.; dalej; u.s.w.) z art. 45 ust. 1 Konstytucji , „wobec tego, że postępowanie dotyczące otrzymania niedostatecznej ogólnej oceny w opinii służbo- wej prz ez żołnierza zawodowego, która to opinia jest jednocześnie jedynym dowodem w sprawie, nie podlega kontroli przez sprawiedliwy, niezależny, bezstronny i niezawisły sąd” . Skarga konstytucyjna została wniesiona w związku z następującym stanem faktycz- nym. Ska rżący pełnił zawodową służbę wojskową na podstawie kontraktu zawartego na okres od 7 listopada 2013 r. do 28 czerwca 2015 r. W opinii służbowej z września 2014 r. został oceniony przez bezpośredniego przełożonego na ocenę ogólną niedostateczną. Odwo- łanie od tej opinii nie zostało uwzględnione przez dowódcę plutonu w październik u 2014 r. Skarżący złożył wniosek o weryfikację opinii służbowej. Dowódca 1 Brygady P. w listopa- dzie 2014 r. zweryfikował tę opinię , utrzymując ją ostatecznie w mocy . Rozkazem personalnym z grudnia 2014 r. Dowódca 1 Brygady P. zwolnił skarżącego z zawodowej służby wojskowej z dniem 31 grudnia 2014 r. i przeni ósł go do rezerwy, wsku- tek otrzymania ogólnej oceny niedostatecznej w opinii służbowej. Skarżący odwołał się od tego rozkazu. Decyzją nr /Pers. z lutego 2015 r. Dowódca Jednostki Wojskowej Nr w E. ut rzymał w mocy zakwestionowany rozkaz personalny. Organ II instancji powołał się na treść art. 111 pkt 6 i art. 115 ust. 1 i 4 u.s.w. oraz na OTK ZU B/2018 Ts 105/17 poz. 23 2 przepisy rozporządzenia Mini stra Obrony Narodowej z dnia 12 maja 2014 r. w sprawie zwal- niania żołnierzy zawodowych z zawodowej służby wojsko wej (Dz. U. z 2014 r. poz. 670; dalej: rozporządzenie z 2014 r. ) , podkreślając, że otrzymanie ogólnej oceny niedostatecznej w opinii służbowej stanowi obligatoryjną podstawę do zwolnienia z zawodowej służby woj- skowej. Podstawą oceny było wywiązywanie się przez żołnierza z jego obowiązków, jego kompetencje i predyspozycje, dyspozyc yjność, odpowiedzialność oraz odporność na stres. Wojewódzki Sąd Administracyjny w O. (dalej: WSA) wyrokiem z maja 2015 r. odda- lił skargę. WSA wskazał, że otrzymanie przez żołnierza ogólnej oceny niedostatecznej w opinii służbowej obliguje do zwolnienia z zawodowej służby wojskowej. Kwestia ta nie została po- zostawiona uznaniu właściwego organu, tak jak to ma miejsce w przypadku otrzymania ogól- nej oceny dostatecznej. Żadne względy natury osobistej żołnierza typu: tr udna sytuacja zdro- wotna, rodzinna czy finansowa nie mogą stanowić przeszkody do zwolnienia z zawodowej służby wojskowej w takiej sytuacji. Jedynym warunkiem , jaki właściwy organ musi stwier- dzi ć , jest istnienie ostatecznej lub zweryfikowanej opinii służbowej. Opinia służbowa jest wydawana i podlega kontroli w odrębnym, przypisanym do tego trybie, odbywającym się w ramach wewnętrznych struktur organów wojskowych. Żaden przepis u.s.w. oraz rozporzą- dzenia z 2014 r. nie dopuszcza możliwości kolejnej, dalszej jej weryfikacji w jakimkolwiek innym postępowaniu. Natomiast sąd administracyjny rozpatrując skargę na decyzję „wyko- nawczą” w przedmiocie rozwiązania stosunku służbowego, ustala jedynie, czy zachodzi prze- słanka zwolnienia oraz czy decyzja została podjęta przez właściwy organ i we właściwym trybie. Sąd nie jest władny samodzielnie oceniać sposobu wykonywania przez żołnierza obo- wiązków służbowych. Jego kompetencje nie obejmują też badania zasadności ocen podjętych w postępowaniu opiniodawczym. Prawo opiniowania i oceniania żołnierzy oraz funkcjonariu- szy innych służb mundurowych jest atrybutem właściwego przełożonego i mieści się w sferze podległości służbowej. Skarga kasacyjna skarżącego od wyroku sądu I instancji została oddalona wyrokiem Naczelnego Sądu Admin istracyjnego (dalej: NSA) z grudnia 2016 r. Wyrok NSA pełnomoc- nik skarżącego otrzymał 8 lutego 2017 r. W ocenie NSA zagadnienie opiniowani a jest zagadnieniem odrębnym od materii zwolnienia ze służby, zate m opinia w tym p ostępowaniu nie podlegała już ocenie, tym bar- dziej że skarżący wyczerpał właściwy tryb odwoławczy. Organ zwalniający skarżącego ze służby był w rozpatrywanej sprawie związany opinią służbową zawierającą ocenę niedosta- teczną. Brak możliwości kontroli legalności opinii służbowych wynika z woli ustawodawcy, której niepodobna zmienić w drodze sądowej wykładni prawa. Natomiast postępowanie do- wodowe w sprawie zwolnienia ze służby na podstawie art. 111 pkt 6 u.s.w. sprowadza się w istocie do wyjaśnienia istnienia lub nieistnienia wskazanej przesłanki obligatoryjnego zwolnienia. Zdaniem ska rżącego art. 111 pkt 6 u.s.w. narusza prawo do sądu (art. 45 ust. 1 Kon- stytucji ) dlatego, że pozbawia możliwości kwestionowania na etapie postępowania sądowego dowodu w postaci n egatywnej opinii służbowej. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postę- powania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. poz. 2072; dalej: u.o.t.p. TK) skarga konstytucyjna podlega wstępnemu rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym. Służy ono wyeli- minowaniu – już w początkowej fazie postępowania – spraw, które nie mogą być przedmio- tem merytorycznego rozstrzygania. Trybunał wydaje postanowienie o odmowie nad ania skar- dze dalszego biegu, gdy nie spełnia ona określonych przez prawo wymagań, a także gdy za- chodzą okoliczności, o których mowa w art. 59 ust. 1 pkt 2-4 u.o.t.p. TK. OTK ZU B/2018 Ts 105/17 poz. 23 3 W myśl art. 79 ust. 1 Konstytucji każdy, czyje konstytucyjne wolności lub prawa zo- stały naruszone, ma prawo, na zasadach określonych w ustawie, zakwestionować zgodność z Konstytucją przepisów ustawy lub innego aktu normatywnego, na podstawie których sąd lub organ administracji publicznej orzekł ostatecznie o jego wolnościach lub prawach alb o obowiązkach określonych w Konstytucji. Za skarżo ny art. 111 pkt 6 u.s.w. stanowi, że żołnierza zawodowego zwalnia się z za- wodowej służby wojskowej wskutek otrzymania niedostatecznej ogólnej oceny w opinii służ- bowej. Trybunał Konstytucyjny podkreśla, że „s karga konstytucyjna wedle Konstytucji nie jest skargą »na rozstrzygnięcie«, lecz skargą »na przepis«. Gdy przyczyną zarzucanego naru- szenia jest niekonstytucyjne zastosowanie lub zinterpretowanie przepisu zgodnego z Konsty- tucją – skarga nie służy. To kszt ałtuje w szczególny sposób dowodowe powinności skarżące- go: nawet bowiem wykazanie istnienia związku koniecznego (typu conditio sine qua non) między zarzucanym naruszeniem wolności (praw) konstytucyjnych a rozstrzygnięciem, które ów skutek spowodowało, nie jest tożsame z dowodem, że przyczyną zarzucanego naruszenia jest niekonstytucyjność samego przepisu będącego prawną podstawą rozstrzygnięcia. Nie- zbędne jest bowiem wykazanie, że związek ten istnieje między brakiem konstytucyjności przepisu a naruszeniem prawa lub wolności” (wyrok TK z 15 października 2002 r., SK 6/02, OTK ZU nr 5/A/2002, poz. 65). Skarżący w analizowanej sprawie takiego związku nie udo- wodnił . Skarżący podnosił, że art. 111 pkt 6 u.s.w. jako jedyna podstawa wydania decyzji w przedmioc ie zwolnienia ze służby wojskowej jest niekonstytucyjny przez to, że „nie ma możliwości rzeczywistego odwołania się do sądu w przedmiocie opinii służbowej”. Skarżący zarzucił zatem, że jego prawo dostępu do sądu (administracyjnego), wywo- dzone z art. 45 us t. 1 Konstytucji, w przedmiocie opinii służbowej, zostało naruszone. Jedno- cześnie skarżący nie wykazał w żaden sposób, że wyczerpał drogę prawną, bądź wnosząc skargę do sądu administracyjnego na opinię służbową wydana w jego sprawie bądź wskazu- jąc, że droga ta była nieprzewidziana (art. 77 u.o.t.p. TK). W szczególności skarżący nie przedstawił ostatecznego postanowienia sądu administracyjnego odrzucającego jego skargę w przedmiocie opinii służbowej lub przepisu prawa wskazującego, że tego rodzaju skarga j est niedopuszczalna. Wyrok NSA z 1 grudnia 2016 r. sygn. akt I OSK 2365/15, który skarżący wskazuje jako ostateczne orzeczenie w przedmiocie kwestionowanego przed niego przed TK prawa dostępu do sądu, jest wyrokiem wydanym w przedmiocie zwolnienia skarżąc ego z za- wodowej służby wojskowej, a nie w przedmiocie opinii służbowej dotyczącej skarżącego. Na marginesie można dodać, że ww. wyrok NSA wskazuje jednoznacznie, że skarżący skorzystał z gwarantowanego w art. 45 ust. 1 Konstytucji prawa do sądu w przedmioc ie zwolnienia z zawodowej służby wojskowej. Nawet jeśli przyjąć za ostatecznie orzeczenie w sprawie skarżącego decyzję Dowódcy 1 Brygady Pancernej z 14 listopada 2014 r. w przedmiocie opi- nii służbowej, na którą skarżący wskazuje w uzasadnieniu skargi kons tytucyjnej, to jego skar- ga konstytucyjna musiałaby zostać uznana za wniesioną po upływie terminu 3 miesięcy, li- czonego od daty doręczenia ostatecznej decyzji. Z tych względów skarga konstytucyjny nie spełnia przewidzianego w art. 77 ust. 1 u.o.t.p. TK wymo gu wyczerpania drogi prawnej. Zakwestionowany art. 111 pkt 6 u.s.w. nie jest przepisem procesowym, ale material- noprawnym, dotyczącym podstaw y zwolnienia żołnierza za wodowego z zawodowej służby wojskowej. Nie ma zatem związku między treścią zaskarżonej regulacji a powołanym wzor- cem kontroli wynikającym z art. 45 ust. 1 Konstytucji. Objęty skargą konstytucyjną przepis nie odnosi się w żaden sposób do prawa do sądu, które w opinii skarżącego zostało naruszo- ne. Zatem twierdzenie o naruszeniu 45 ust. 1 Konstytucji jest ponadto oczywiście bezzasadne. Dodatkowo należy podkreślić, że w skardze do WSA skarżący w ogóle nie podnosił zarzutu naruszenia art. 111 pkt 6 u.s.w., natomiast w skardze kasacyjnej do NSA zarzucał OTK ZU B/2018 Ts 105/17 poz. 23 4 niewłaściwe zastosowanie tego przepisu w sytuacji, gdy z okoliczności faktycznych ustalo- nych w sprawie wynikało zdaniem skarżącego niepodleganie obowiązkowi opiniowania służ- bowego ze względu na nieobecność spowodowaną chorobą. Nigdzie w postępowaniu sądo- woadministracyjnym skarżący nie podważał więc braku sądowej kontroli opinii służbowej. Trybunał Konstytucyjny na podstawie art. 53 ust. 1 pkt 2 i 3 w zw. z art. 61 ust. 4 pkt 3 u.o.t.p. TK postanowił odmówić nadania skardz e konstytucyjnej dalszego biegu ze względu na to, że skarga konstytucyjna nie spełnia wymogu określonego w art. 77 ust. 1 u.o.t.p. TK, a także ze względu na oczywistą bezzasadność zarzutu naruszenia art. 45 ust. 1 Konstytucji. Mając powyższe na względzie, Trybunał Konstytucyjny postanowił jak w sentencji.