Sygnatura
VII SA/Wa 2108/22
Wyrok WSA w Warszawie z 17 lutego 2023 r., VII SA/Wa 2108/22
Wynik
Oddalono skargę
- Sąd
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
- Data orzeczenia
- 17 lutego 2023
- Prawomocne
- tak
Treść rozstrzygnięcia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Tomasz Janeczko (spr.) Sędziowie: sędzia WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska asesor WSA Michał Podsiadło Protokolant: referent Tomasz Bilewski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lutego 2023 r. sprawy ze skargi "E." S.A. z siedzibą w M. na decyzję Prezesa Wód Polskich z dnia 11 sierpnia 2022 r. nr 141/KPO/2022 w przedmiocie zwolnienia z zakazu wykonywania obiektów budowlanych oddala skargę
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
Prezes Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie decyzją z dnia 11 sierpnia 2022 r. nr 141/KPO/2022 znak: KPO.4272.2.2022.JSS na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 735, ze zm.) w związku z art. 14 ust. 3 oraz art. 176 ust. 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne (Dz. U. z 2021 r. poz. 2233, ze zm.), po rozpatrzeniu odwołania "[...]" S.A. z siedzibą w [...] od decyzji Dyrektora Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Warszawie z dnia 15 grudnia 2021 r. znak: WA.RPP.4272.67. 2021.GD, odmawiającej zwolnienia od zakazów zawartych w art. 176 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo wodne, w celu zapewnienia szczelności i stabilności wałów przeciw-powodziowych, w związku z planowaną realizacją inwestycji pn.: "Budowa czterech budynków mieszkalnych jednorodzinnych", na działce nr ew. [...]z obrębu ewidencyjnego [...], w odległości mniejszej niż 50 m od stopy lewego wału przeciwpowodziowego rzeki Kamiennej, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu organ wskazał, że zgodnie z treścią wniosku z dnia 2 lipca 2021 r. odwołująca zaplanowała budowę czterech budynków mieszkalnych na działce nr ew. [...]. Do wniosku załączono m.in. plan z koncepcją zagospodarowania działki z naniesieniem projektowanych budynków w skali 1:1000 oraz opracowanie autorstwa mgr [...]pt. "Opinia hydrogeologiczna wraz z opinią dotyczącą wpływu robót budowlanych dla wykonywania obiektów budowlanych: 4 budynków mieszkalnych jednorodzinnych wraz z infrastrukturą techniczną w odległości mniejszej niż 50 m od stopy wału przeciwpowodziowego na szczelność i stabilność lewego wału przeciwpowodziowego na dz. o nr ewid.: [...]". Pismem z dnia 23 września 2021 r. Dyrektor PGW Wody Polskie RZGW w Warszawie wezwał odwołującą do uzupełnienia braków formalnych we wniosku o: - uściślenie przedłożonego wniosku o dane dot. infrastruktury technicznej w ramach planowanej inwestycji; - oznaczenie na mapie sytuacyjno-wysokościowej z naniesionym schematem planowanych robót lokalizacji wszystkich objętych wnioskiem projektowanych obiektów w stosunku do istniejącego wału przeciwpowodziowego wraz z naniesionymi minimalnymi odległościami od stopy wału; - uściślenie charakterystyki planowanych działań poprzez uwzględnienie obiektów infrastruktury technicznej. Odwołująca uzupełniła wniosek o załącznik nazwany charakterystyka planowanych działań wraz z podstawowymi danymi technicznymi i opisem planowanej technologii robót oraz plan z koncepcją zagospodarowania terenu z niesieniem infrastruktury technicznej i odległości od stopy wału przeciwpowodziowego. Dyrektor PGW Wody Polskie RZGW w Warszawie decyzją z dnia 15 grudnia 2021 r. odmówił zwolnienia od zakazów określonych w art. 176 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo wodne. Organ I instancji wskazał, że w pasie 50 m od stopy wału przeciwpowodziowego rz. [...], od strony odwodnej, na wysokości działki nr ew. [...] z obrębu ewidencyjnego Zachodnie, planowana jest budowa czterech budynków mieszkalnych dwukondygnacyjnych wraz z instalacjami podziemnymi: wodociągową, sanitarną oraz energetyczną. Roboty ziemne związane z wykopami kubaturowymi pod projektowane budynki oraz wykopami liniowymi dla posadowienia instalacji sieciowych zlokalizowane będą w odległości od 9,8 m do 35,5 m od stopy wału przeciwpowodziowego. Organ I instancji dokonał ustaleń w oparciu o analizę dokumentacji wnioskowej, w tym załączonego do wniosku opracowania pn. "Opinia Hydrogeologiczna wraz z opinią dotyczącą wpływu robót budowlanych dla wykonywania obiektów budowlanych: 4 budynków mieszkalnych jednorodzinnych wraz z infrastrukturą techniczną w odległości mniejszej niż 50 m od stopy wału przeciwpowodziowego na szczelność i stabilność lewego wału przeciwpowodziowego na dz. o nr ewid.: [...]przy ul. [...]" autorstwa mgr [...], zwanej dalej Opinią hydrogeologiczną. Na podstawie informacji zawartych w Opinii hydrogeologicznej, organ I instancji ustalił, że wnioski autora na podstawie analizy dokonanych badań geotechnicznych obejmujących teren planowanej inwestycji zapewniają o braku zagrożeń wynikających z realizacji tej inwestycji dla szczelności i stabilności wału przeciwpowodziowego rzeki [...]; analiza powyższej Opinii hydrogeologicznej wykazuje na brak uwzględnienia w niej oceny aktualnego stanu technicznego wału, jego stabilności i szczelności, co ma kluczowe znaczenie przy ostatecznym rozstrzygnięciu o wpływie. Na podstawie informacji zawartych w Książce Obiektu budowlanego oraz na podstawie ostatniej 5 letniej oceny stanu technicznego wałów przeciwpowodziowych rzeki [...] wykonanej przez Naczelną Organizację Techniczną w 2014 r., organ I instancji ustalił, że wały rzeki [...] nie spełniają warunków technicznych dla klasy II, na jaką zostało wydane pozwolenie wodnoprawne; korpusy wałów są niezagęszczone; nie spełniają kryteriów wymiarów geometrii przekroju poprzecznego; są za niskie na całej długości; nie stanowią dostatecznego zabezpieczenia przed wezbraniami, gdyż nie spełniają wymagań techniczno-budowlanych dla tego typu obiektu i wymagają przebudowy. Zdaniem organu I instancji biorąc pod uwagę powyższe oraz fakt że od czasu dokonania oceny stanu technicznego wały przeciwpowodziowe rzeki Kamiennej nie zostały przebudowane ani remontowane, a ich stan techniczny wskazuje na brak szczelności i stabilności wykonanie inwestycji w sposób negatywny wpłynie na bezpieczeństwo wału przeciwpowodziowego. Dyrektor PGW Wody Polskie w Warszawie mając na uwadze bezpieczeństwo wału orzekł o odmowie zwolnienia z zakazu zawartego w art. 176 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne dla wykonania prac związanych z budową omawianych obiektów budowlanych. Od ww. decyzji Dyrektora PGW Wody Polskie RZGW w Warszawie spółka "[...]" S.A. w [...] wniosła odwołanie wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji. W dniu 6 lipca 2022 r. do PGW Wody Polskie KZGW wpłynęło pismo Kancelarii Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 lipca 2022 r. przekazujące pismo [...] S.A. z w [...] z dnia 29 czerwca 2022 r. pt. prośba o interwencję. Pismem z dnia 8 lipca 2022 r. Prezes PGW Wody Polskie wystąpił do Departamentu Przygotowania i Realizacji Inwestycji o udzielenie informacji dot. przedmiotowego terenu w odniesieniu do planowanych inwestycji. Departament Przygotowania i Realizacji Inwestycji PGW Wody Polskie KZGW przy piśmie z dnia 13 lipca 2022 r. przekazał informacje dot. działań inwestycyjnych na tym terenie. Pismem z dnia 11 lipca Prezes PGW Wody Polskie wystąpił do Dyrektora PGW Wody Polskie RZGW w Warszawie z prośba o przekazanie ostatniej i kompletnej Oceny stanu technicznego wału przeciwpowodziowego rzeki [...] w [...]. Dyrektor PGW Wody Polskie RZGW w Warszawie przy piśmie z dnia 19 lipca 2022 r. przekazał do organu ostatnią i kompletną Ocenę stanu technicznego wału przeciwpowodziowego rzeki [...]. Organ odwoławczy, po przeanalizowaniu materiału dowodowego wskazał, że w toku postępowania odwoławczego ustalono, że z treści wniosku wynika, że w ramach działań planuje się realizację czynności wskazanych jako zakazane i wymagające uzyskania decyzji, o której mowa w art. 176 ust. 4 ustawy Prawo wodne, tj. robót lub czynności, które mogą wpływać na szczelność lub stabilność wałów przeciw-powodziowych, w tym: wykonywania obiektów budowlanych, kopania dołów oraz rowów w odległości mniejszej niż 50 m od stopy wału. Na podstawie informacji i danych zawartych w Książce Obiektu budowlanego oraz w 5 letniej ocenie stanu technicznego lewego wału rzeki [...] z 2014 r. autorstwa dr inż. [...]organ II instancji w odniesieniu do przedmiotowego odcinka lewego obwałowania rzeki Kamiennej ustalił, że: - w km 0+292 lewego wału [...] istniejąca korona wału jest za niska względem poziomu wody miarodajnej i kontrolnej i wymaga podwyższenia o 0,76 m; - wał nie spełnia warunków technicznych dla II klasy; - brak drogi serwisowej uniemożliwia prowadzenie skutecznej akcji przeciwpowodziowej; - wał nie stanowi dostatecznego zabezpieczenia przed wezbraniami; - przeprowadzone badania stateczności ogólnej dla lewego obwałowania (przekroje oddalone o 309 m oraz 1654 m od przekroju P-l)-wykazały, że wartości współczynników bezpieczeństwa są niskie, a w przypadku przekroju oddalonego o 1654 m bliskie stanowi równowagi krytycznej); - przeprowadzone obliczenia stateczności miejscowej wskazują na potencjalne ryzyko przebić hydraulicznych w podłożu, w warstwie mady oznaczonej jako warstwa geotechniczna nr II, która w przekroju P-l wykształcona jest jako piaski drobne. Według wniosków zawartych w ww. pięcioletniej ocenie stanu technicznego wały przeciwpowodziowe rzeki [...] nie spełniają wymagań techniczno- budowlanych dla tego typu obiektu i wymagają przebudowy. Zgodnie z załączoną do ww. oceny mapą sytuacyjno-wysokościową w skali 1:5000 oznaczoną jako Rys. 2.1 o tyt. Wariant I Przebudowa wałów po starej trasie przedmiotowy odcinek wału kwalifikuje się do rozbiórki, a następnie wymaga całkowitej przebudowy. Organ II instancji ustalił ponadto, że zgodnie z obecnie aktualizowanym, Programem Planowanych Inwestycji (PPI) w Gospodarce Wodnej PGW Wody Polskie na przedmiotowym terenie planowana jest realizacja zadania pn. Budowa nowych wałów, przebudowa istniejącego wału oraz likwidacja istniejących wałów przeciwpowodziowych na podstawie dokumentu: Ocena stanu technicznego wałów przeciwpowodziowych rzeki [...]wraz z koncepcją ochrony przeciwpowodziowej Miasta [...]wynikającej z oceny stanu technicznego. Powyższy projekt jest na etapie planowania do realizacji po zabezpieczeniu środków finansowych na ich rozpoczęcie. Na podstawie informacji i danych zawartych w opracowaniu załączonym do dokumentacji wnioskowej pt. "Opinia Hydrogeologiczna wraz z opinią dotyczącą wpływu robót budowlanych dla wykonywania obiektów budowlanych: 4 budynków mieszkalnych jednorodzinnych wraz z infrastrukturą techniczną w odległości mniejszej niż 50 m od stopy wału przeciwpowodziowego na szczelność i stabilność lewego wału przeciw-powodziowego na dz. o nr ewid.: [...]", autorstwa mgr [...] Organ II instancji w odniesieniu do przedmiotowego odcinka lewego obwałowania rzeki Kamiennej znajdującego się na wysokości działki nr [...]ustalił, że w Opinii hydrogeologicznej: - brak jest profili geologicznych odzwierciadlających budowę korpusu obwałowania; - brak jest wykonanych otworów po stronie odwodnej przedmiotowego obwałowania; - z powodu występowania w poziomie posadowienia planowanych budynków nasypów niekontrolowanych konieczna jest wymiana gruntów, w strefie o głębokości maksymalnej sięgającej do 3,0 m p.p.t., w rejonie planowanych budynków i zastąpienie ich zasypką piaszczystą o wskaźniku zagęszczenia ls > 0,97; - wyznaczony przez autora opinii zasięg oddziaływania planowanych robót ziemnych, rozumiany jako minimalna odległość wykopów od stopy wału po stronie odpowietrznej po uwzględnieniu klinów odłamu, wyniesie od 9,8 m do 35,5 m; - planuje się wykonanie wykopów ze skarpami pochylonymi; - autor Opinii hydrogeologicznej wskazał we wnioskach, że nie przewiduje się oddziaływań wód gruntowych takich jak: wyparcie hydrauliczne, przebicie hydrauliczne, erozja wewnętrzna, hydrauliczne unoszenie cząstek gruntu oraz nie przewiduje się wpływu planowanych robót ziemnych na osłabienie szczelności i stabilności wału przeciwpowodziowego, zarówno w trakcie realizacji jak również późniejszej eksploatacji obiektów; - według przekroi geotechnicznych wał zbudowany jest z nasypu niekontrolowanego, który został oznaczony jako warstwa geotechniczna I zbudowana z takich utworów jak gleba, gliny piaszczyste, szlaka, piaski drobne próchniczne oraz piaski drobne z domieszką gruzu). Biorąc pod uwagę powyższe, a także analizując Karty dokumentacyjne otworów geotechnicznych i wykonane przekroje geotechniczne na potrzeby Opinii hydrogeologicznej przedłożonej przez odwołującą oraz dane zawarte w 5-letniej ocenie stanu technicznego lewego wału przeciwpowodziowego rzeki [...] organ stoi na stanowisku, że brak jest możliwości realizacji inwestycji, ponieważ istnieje realne ryzyko wystąpienia zagrożenia dla szczelności i stabilności wału przeciwpowodziowego. W ocenie organu II instancji, na podstawie przedłożonej Opinii hydrogeologicznej, nie można wykluczyć, że wystąpienie wód powodziowych przy otwartych wykopach nie doprowadzi do przebicia hydraulicznego i wyporu gruntów w dnach wykopów, co może spowodować destrukcję gruntów i swobodny przepływ wody pod wałem. Powyższe jest prawdopodobne ze względu na stan luźny gruntów w korpusie i podłożu przedmiotowego obwałowania, który wskazano w ocenie 5 letniej przedmiotowego odcinka obwałowania tj. wskaźnik zagęszczenia korpusu obwałowania na głębokości 0,4-1,6 m wynosi 0,2. Wyżej wskazana rozluźniona warstwa może stanowić uprzywilejowaną drogę filtracji, a lewy wał rzeki [...]nie posiada uszczelnień przeciwfiltarcyjnych i ze względu na zły stan techniczny wymaga całkowitej odbudowy. W odniesieniu do wniosków sformułowanych w Opinii hydrogeologicznej o ograniczonej możliwości wystąpienia zjawisk sufozji oraz przebić hydraulicznych na przedmiotowym terenie, po analizie przedłożonych materiałów organ stwierdził, że na ich podstawie nie można jednoznacznie wykluczyć negatywnego wpływu przedmiotowego zamierzenia na szczelność i stateczność wału przeciwpowodziowego. Przede wszystkim przeprowadzone badania geotechniczne w postaci czterech otworów geotechnicznych obrazują wyłącznie rodzaj gruntu i układ warstw geotechnicznych jaki występuje na działce, na której planowana jest inwestycja. Rozpoznanie podłoża wyłącznie po stronie odwodnej obwałowania do głębokości 6 m, w tym przypadku jest niewystarczające, gdyż nie pozwala na ocenę reakcji warstw znajdujących się pod wałem przeciwpowodziowym, gdzie należy spodziewać się filtracji wód, a bez badań podłoża po stronie odwodnej oraz poniżej wału nie ma możliwości określenia kierunku filtrowania wód oraz wytypowania możliwych dróg uprzywilejowanego przepływu wód do planowanych do realizacji wykopów. W kontekście powyższych ustaleń organ podkreślił, że w jego ocenie, w przedłożonej przez odwołującą Opinii hydrogeologicznej, brak jest części zasadniczej tj. budowy modelu podłoża na linii koryto cieku - międzywale - wał - zawale opartego o karty dokumentacyjne otworów geologicznych, wystarczającego do rzetelnych obliczeń wariatów stateczności oraz określenia ryzyka wystąpienia zjawisk takich jak sufozją i przebicia hydrauliczne. W związku z powyższym, w ocenie organu II instancji, na podstawie przedłożonej przez odwołującego ww. Opinii hydrogeologicznej, nie można jednoznacznie wykluczyć negatywnego wpływu zamierzenia na szczelność i stateczność wału przeciwpowodziowego. Uzupełnienie ww. braków w przedłożonej przez Wnioskodawcę dokumentacji, w ocenie organu II instancji, nie zaowocuje wydaniem decyzji zgodnej w swym orzeczeniu z żądaniem strony, ze względu na zły stan techniczny wału oraz związaną z tym jego planowaną rozbiórkę oraz całkowitą przebudowę. Na dzień wydania decyzji brak było dokumentacji projektowej przedmiotowej przebudowy w związku, z czym nie jest możliwe ustalenie jej ostatecznego zakresu. Dodatkowo organ zwrócił uwagę na planowaną wymianę gruntów słabonośnych (nasypów niekontrolowanych) w wykopach pod projektowane budynki, która ze względu na konieczność wykonania zasypki piaszczystej o wskaźniku zagęszczenia ls>0,9, sięgającej stropu gruntu rodzimego o wystarczającej nośności, sięgać będzie głębokości 3,3 m p.p.t. Powyższa planowana robota ziemna będzie generowała wibracje, a co za tym idzie powstawanie różnego typu fal - wgłębnych oraz powierzchniowych poprzecznych (fal Love'a o polaryzacji poziomej) i podłużnych (fal Rayleigha o polaryzacji pionowej), które wpływają na istniejącą infrastrukturę bezpośrednio lub pośrednio, powodując m.in. konsolidację lub upłynnienie gruntu, a tym samym jego osiadanie. Prędkość rozchodzenia się fal zależna jest od warunków ośrodka gruntowego, a kwestię ich wpływu należałoby rozważyć w kontekście oddziaływań na istniejący wał przeciwpowodziowy, który jest w złym stanie technicznym ze względu na korpus zbudowany z piasków drobnych o wskaźniku zagęszczenia wynoszącym lD = 0,2 (stan luźny). Organ wskazał, że przedłożona przez odwołującą Opinia hydrogeologiczna zupełnie pomija to zagadnienie, jak również brak jest w niej rozpoznania budowy korpusu obwałowania, jak i gruntów po stronie odwodnej wału. Wobec powyższego za zupełnie bezpodstawny należy uznać wniosek zawarty w podsumowaniu ww. Opinii hydrogeologicznej, że planowane roboty ziemne polegające na wykonaniu wykopów i zasypek nie przyczynią się do zmian w podłożu budowalnym, które skutkowałoby osłabieniem szczelności i stabilności wału. Na koniec organ ustosunkował się do kwestii podnoszonych przez odwołującą w odwołaniu z dnia 4 stycznia 2021 r. Organ dodał, że z materiału zgromadzonego w sprawie wynika, że wał jest nieszczelny, grozi przerwaniem (ze względu na niski wskaźnik zagęszczenia piasków drobnych budujących korpus i podłoże), a korona tego wału jest za niska, co z kolei grozi przelaniem się wody powodziowej przez wał, rozmyciem jego korony i przerwaniem to uznać należy, że przedmiotowy wał do momentu jego zmodernizowania nie jest ani szczelny, ani stabilny. Organ podkreślił, że właściwe organy, których jednym z zadań jest ochrona przed powodzią dokonały analizy zebranego materiału dowodowego i uznały, że planowane działania, zgodnie z ustawą Prawo wodne zakazane na przedmiotowym terenie, nie gwarantują stabilności wałów przeciwpowodziowych, a przedłożona przez odwołującego Opinia hydrogeologiczna nie uwzględniła w żaden sposób złego stanu technicznego odcinka lewego wału rzeki Kamiennej w Skarżysku-Kamiennej. W związku z powyższym organ II instancji stwierdził, że niezbędnym jest utrzymanie w mocy decyzji organu I instancji. Skargę do Sądu na opisaną wyżej decyzję wniosła [...] S.A w [...]wnosząc o jej uchylenie oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji. Zaskarżonej decyzji zarzucono naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy, a to: 1. art. 7 i art. 77 § 1 kp.a. poprzez niedokładne wyjaśnienie stanu faktycznego sprawy, błędną ocenę zgromadzonego materiału dowodowego przedstawionego m. in. w Opinii hydrogeologicznej wraz z opinią dotyczącą wpływu robót budowlanych dla wykonywania obiektów budowlanych, a także poprzez nie wyjaśnienie kwestii istniejącej zabudowy na działkach sąsiadujących z terenem planowanej inwestycji, 2. art. 8 kp.a. poprzez nie ustalenie warunków w jakich doszło do zabudowy na działkach sąsiadujących z terenem planowanej inwestycji, a tym samym nie wykluczenia, czy w identycznych lub bardzo zbliżonych uwarunkowaniach faktycznych i prawnych nie doszło do rozstrzygnięć odmiennych, niż zaskarżone. Skarżąca Spółka wskazała, że Prezes Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie w Warszawie akceptując w całości stanowisko Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Warszawie uznał, że w opinii hydrogeologicznej nie dokonano oceny stanu technicznego wału, jego stateczności i szczelności, co miało kluczowe znaczenie przy ostatecznym rozstrzygnięciu. Wskazała przy tym, że dla potrzeb oceny stanu technicznego budowli piętrzących opracowano Wytyczne wykonywania badań, pomiarów, ocen stanu technicznego oraz ocen stanu technicznego budowli piętrzących (Balcerzak A. i in. 2020. IMGW-PIB/Państwowa Służba ds. Bezpieczeństwa Budowli Piętrzących, Centrum Technicznej Kontroli Zapór). Powołała przepis art. 377 ust. 1. Prawo wodne i podniosła, że z ww. przepisu wynika, że nie jest uprawniona do dokonywania oceny stanu technicznego wałów przeciwpowodziowych. Skarżąca Spółka podała, że wał od strony odpowietrznej jest zasypany warstwą nasypów do rzędnej 235,65 - 235,88 m n.p.m. Aktualna wysokość wału po stronie odpowietrznej wynosi 0,29 - 0,44 m. Sytuację geologiczną przedstawiają przekroje geotechniczne - zamieszczone w opinii hydrogeologicznej. W zaistniałym stanie faktycznym zdaniem skarżącej powstaje więc wątpliwość, czy przy takiej wysokości istniejącego fragmentu wału, zasadne jest dokonywanie oceny jego stateczności i szczelności. Dalej, Spółka podała, że wał od strony odpowietrznej na prawie całej wysokości podparty jest warstwą nasypów. Rzędne wód powodziowych na wysokości dz. nr [...] wg mapy zagrożenia powodziowego wynoszą: - dla wody 10-letniej - 234,54 m n.p.m.; dla wody 100-letniej - 235,31 m n.p.m. dla wody 500-letniej - 235,70 m n.p.m, a więc położone są poniżej korony wału, której rzędne na wysokości działki wynoszą 236,10 - 236,17 m n.p.m. Organ II instancji stwierdził, że korona wału jest za niska, co grozi ewentualnym przelaniem wód powodziowych. Skarżąca wskazała, że powierzchnia całej działki położona jest powyżej wody 10-letniej i 100-letniej. Jedynie fragment północnej części działki położony jest poniżej rzędnej wody 500-letniej. Podobnie ma się sprawa ze szczelnością wału. Ewentualne wody przesiąkające przez wał będą trafiały do warstwy nasypów i nie będą powodowały deformacji filtracyjnych w strefie wału. Podkreśliła, że przyleganie warstwy nasypów prawie do wysokości korony wału po stronie odpowietrznej poprawia bezpieczeństwo i trudno mówić o jego niestabilności i nieszczelności. Nasypy przylegające do skarpy wału zabezpieczają przed wystąpieniem przemieszczeń na skarpie odpowietrznej i zabezpieczają przed negatywnymi skutkami nieszczelności wału. Zdaniem strony skarżącej organ wydający decyzję nie uwzględnił istniejącej sytuacji morfologicznej, warunków gruntowo- wodnych, które powodują, że należy odmiennie podchodzić do oceny stateczności i szczelności wału na tym odcinku. Przytoczone argumenty w uzasadnieniu decyzji dotyczą wału nie obudowanego warstwą nasypów od strony odpowietrznej. Są to różne przypadki pod względem oceny stateczności i szczelności wału. Obudowanie skarpy odpowietrznej wału warstwą nasypów o miąższości prawie równej jego wysokości i szerokości kilkudziesięciu m uniemożliwia uruchomienie jego deformacji geometrycznych jak i filtracyjnych. Nie można wykluczyć, ze po określeniu parametrów geotechnicznych nasypów Inwestor nie zdecyduje się na posadowienie na płycie bez wymiany gruntów. Warunki gruntowo-wodne, rodzaj gruntów, występujących na terenie działki wykluczają możliwość powstania przebić hydraulicznych i wyparcia gruntów, co sugeruje organ II instancji. Odnośnie wpływu drgań na stan wału skarżąca stwierdziła, że grunty niespoiste, luźne pod wpływem drgań ulegają zagęszczeniu, co może wpłynąć korzystnie na stan wału. Zdaniem skarżącej Spółki, zaskarżona decyzja została wydana bez dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i merytorycznej, obiektywnej oceny zgromadzonego materiału dowodowego w sprawie. Dokonując własnej krytycznej oceny przedłożonej przez skarżącą opinii hydrogeologicznej sporządzonej przez uprawnionego geologa, organ nie powołuje się na opinię innego uprawnionego geologa, a tylko przedstawia własne zdanie w sprawie, co niewątpliwie stanowi naruszenia art. 7 i 77 k.p.a. Skarżąca podniosła również na nie wyjaśnienie przez organ kwestii, iż na działkach sąsiadujących z terenem planowanej inwestycji, w strefie ochronnej wału znajdują się obiekty budowlane i budynki mieszkalne, co stanowi naruszenie art. 8 § 1 i § 2 k.p.a. Podała, że stanowisko organu w tym zakresie zamyka się stwierdzeniem, "że mogło to być przedmiotem odrębnego postępowania administracyjnego. Każdą sprawę organ administracji publicznej zobowiązany jest rozpatrywać indywidualnie". Zdaniem skarżącej nie powinno budzić wątpliwości, że brak ustaleń co do warunków, w jakich doszło do zabudowy na sąsiednich działkach skutkuje tym, że organ nie wyeliminował ryzyka naruszenia art. 8 kp.a., bowiem nie wykluczył, czy w bardzo zbliżonych uwarunkowaniach prawnych i faktycznych nie doszło do rozstrzygnięć odmiennych niż zaskarżone. Wskazała też na zdecydowanie negatywne nastawienie do niej organu II instancji poprzez chociażby stwierdzenie, że bez względu na to co zawierałaby opinia geologiczna złożona przez nią to i tak nie byłoby możliwe wydanie korzystnej dla niej decyzji. Zdaniem skarżącej taki sposób postępowania przez organy administracji publicznej nie sposób uznać za budzące zaufanie uczestników do władzy publicznej. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 2167 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W myśl art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – t.j. Dz.U. z 2019 poz. 2325, dalej: "p.p.s.a."), sąd administracyjny rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Sąd uwzględnia skargę w przypadku naruszenia prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a.), naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego (art. 145 § 1 pkt 1 lit. b p.p.s.a.) oraz innego naruszenia przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a.). W przypadkach, gdy zachodzą przyczyny określone w art. 156 k.p.a. lub w innych przepisach sąd stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia (art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Biorąc pod uwagę powyższe kryteria, skarga nie zasługiwała na uwzględnienie. Przedmiotem kontroli Sądu, jest decyzja Prezesa Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie nr 141/KPO/2022 z dnia 11 sierpnia 2022 r., znak: KPO.4272.2.2022.JSS, utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora PGW Wody Polskie RZGW w Warszawie z dnia 15 grudnia 2021 r. znak: WA.RPP.4272.67.2021.GD, odmawiającą skarżącej zwolnienia z zakazu wykonywania obiektów budowlanych w odległości mniejszej niż 50 m od stopy lewego wału przeciwpowodziowego rzeki Kamiennej po stronie odpowietrznej w celu wybudowania czterech budynków mieszkalnych, jednorodzinnych, dwukondygnacyjnych, niepodpiwniczonych wraz z przyłączem wodociągowym, kanalizacyjnym, energetycznym, utwardzenia terenu na dojścia i dojazdy do budynków oraz ogrodzenia posesji w ramach realizacji projektowanej inwestycji pn.: "Budowa czterech budynków mieszkalnych, jednorodzinnych", zlokalizowanej na dz. nr ew. [...] z obrębu ewidencyjnego [...]. Na wstępie Sąd wskazuje, że nie znalazł podstaw do uznania, że organ w stopniu uzasadniającym uchylenie zaskarżonej decyzji, naruszył art. 7 i 77 § 1 i 107 § 3 k.p.a. W ocenie Sądu organ zebrał a następnie ocenił materiał dowodowy, zaś argumentacja zawarta w uzasadnieniu skarżonej decyzji, jest w ocenie Sądu przekonująca. Podstawę prawną podjętych w sprawie rozstrzygnięć stanowił art. 176 ust. 1 pkt 5 Prawa wodnego, zgodnie z którym w celu zapewnienia szczelności i stabilności wałów przeciwpowodziowych, zakazuje się wykonywania robót lub czynności, które mogą wpływać na szczelność lub stabilność wałów przeciwpowodziowych, w tym między innymi wykonywania obiektów budowlanych, kopania studni, sadzawek, dołów oraz rowów w odległości mniejszej niż 50 m od stopy wału. Podstawową kwestią wymagającą oceny w rozpoznawanej sprawie, jest to czy wał przeciwpowodziowy na odcinku działki nr 154/3 z obrębu ewidencyjnego Zachodnie w [...], na której planowana jest inwestycja, jest szczelny i stabilny. Dopiero pozytywna odpowiedź na to pytanie pozwala na dalszą ocenę wpływu jaki będzie miało na stan szczelności i stabilności wału przeciwpowodziowego wybudowanie planowanego obiektu w odległości mniejszej niż 50 metrów od stopy lewego wału przeciwpowodziowego rzeki [...]. Celem regulacji przewidzianej w art. 176 ust. 1 pkt 5 Prawa wodnego, jest ochrona terenów położonych po stronie odpowietrznej wału przeciwpowodziowego przed ich zalaniem na skutek wykonywania takich budowli w pasie 50 metrów od stopy wału. Podkreślić należy, że właściwy organ tylko wyjątkowo może zwolnić z tego zakazu, pod warunkiem, że budowa prowadzona w pasie 50 metrów od stopy wału przeciwpowodziowego nie spowoduje jego rozszczelnienia i naruszenia stabilności (art. 176 ust. 4 Prawa wodnego). Zatem jeżeli wał przeciwpowodziowy jest nieszczelny lub niestabilny, to wówczas w ogóle nie wchodzi w rachubę jakakolwiek zgoda na budowę budowli niezwiązanych z gospodarką wodną na obszarze sięgającym do 50 metrów od stopy wału ( wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 czerwca 2017 r., II OSK 2696/15, LEX nr 2356427 ). Taka właśnie sytuacja miała miejsce w rozpoznawanej sprawie. Organ dokonał analizy zgromadzonej w sprawie dokumentacji technicznej wałów przeciwpowodziowych rzeki Kamiennej w [...], Książki Obiektu Budowlanego oraz ostatniej oceny stanu technicznego wałów dokonanej przez Naczelną Organizację Techniczną w 2014 roku. Według tej oceny, wały rzeki Kamiennej na terenie miasta [...], nie spełniają warunków technicznych dla klasy II, na jaką zostało wydane pozwolenie wodnoprawne, korpusy wałów są nie zagęszczone, nie spełniają kryteriów wymiarów geometrii przekroju poprzecznego, i są za niskie na całej długości. Nie stanowią dostatecznego zabezpieczenia przed wezbraniami, gdyż nie spełniają wymagań techniczno-budowlanych dla tego typu obiektu i wymagają przebudowy. Zdaniem Sądu organy uwzględniając powyższą ocenę, zasadnie uznały, że biorąc pod uwagę, że od czasu wykonania tej ekspertyzy wały przeciwpowodziowe rzeki [...] nie zostały przebudowane ani remontowane, ich stan techniczny wskazuje na brak szczelności i stabilności. Sąd podziela zatem ocenę, że wykonanie przedmiotowej inwestycji w sposób negatywny wpłynie na bezpieczeństwo wału przeciwpowodziowego a jednocześnie nie jest możliwe uznanie za wiążące wniosków wynikających z przedłożonych przez skarżącą badań hydrogeologicznych. Powyższe okoliczności przemawiają w ocenie Sądu za słusznością zaskarżonej decyzji. Wskazać należy, że Prezes Wód Polskich, który jest fachowym organem posiadającym odpowiednią wiedzę w zakresie bezpieczeństwa przeciwpowodziowego, uznał, że przedłożona przez skarżącą Opinia hydrogeologiczna, nie uwzględnia wszystkich istotnych dla wydania zwolnienia aspektów, a przede wszystkim stanu technicznego wału przeciwpowodziowego. Organ odwoławczy bowiem, na podstawie informacji i danych zawartych w Książce Obiektu budowlanego oraz w 5-cio letniej ocenie stanu technicznego lewego wału rzeki [...] z 2014 r. autorstwa dr inż. [...] (upr. bud. [...]) oraz mgr inż. [...] (upr. bud. [...]), ustalił, że: - najbliższy przekrój P-l znajduje się w km 0+292 lewego wału [...] tj. ok. 35 m od terenu planowanej inwestycji, na wysokości działki sąsiedniej [...]; - w korpusie wału wykonano otwór OW-5 i sondowanie DPL oznaczone jako SL-1L; - korpus zbudowany jest z piasków drobnych zalegających do głębokości 2,5 m oznaczonych jako warstwa geotechniczna nr I i II, poniżej do głębokości 6,0 m zalegają piaski średnie oznaczone jako warstwa geotechniczna nr III; - średnia wartość wskaźnika zagęszczenia korpusu obwałowania (ls) wynosi 0,28 przy wartości wskaźnika zagęszczenia wymaganej dla wałów zmodernizowanych II klasy określonej na 0,7; - na podstawie profilu sondowania SL-1L wykonanego przy otworze OW-5 określono, iż wskaźnik zagęszczenia korpusu obwałowania na głębokości 0,4-1,6 m wynosi 0,2; - w km 0+292 lewego wału Kamiennej istniejąca korona wału jest za niska względem poziomu wody r miarodajnej i kontrolnej i wymaga podwyższenia o 0,76 m; - wał nie spełnia warunków technicznych dla II klasy; - brak drogi serwisowej uniemożliwia prowadzenie skutecznej akcji przeciwpowodziowej; - wał nie stanowi dostatecznego zabezpieczenia przed wezbraniami; - przeprowadzone badania stateczności ogólnej dla lewego obwałowania (przekroje oddalone o 309 m oraz 1654 m od przekroju P-l)-wykazały, że wartości współczynników bezpieczeństwa są niskie, a w przypadku przekroju oddalonego o 1654 m bliskie stanowi równowagi krytycznej); - przeprowadzone obliczenia stateczności miejscowej wskazują na potencjalne ryzyko przebić hydraulicznych w podłożu, w warstwie mady oznaczonej jako warstwa geotechniczna nr II, która w przekroju P-l wykształcona jest jako piaski drobne. Powyższe wnioski prowadzą do konstatacji, że wały przeciwpowodziowe rzeki [...]nie spełniają wymagań techniczno- budowlanych dla tego typu obiektu i wymagają przebudowy. Wskazać też należy, że zgodnie z załączoną do powyższej oceny technicznej mapą sytuacyjno-wysokościową w skali 1:5000 oznaczoną jako Rys. 2.1 o tyt. Wariant I Przebudowa wałów po starej trasie, przedmiotowy odcinek wału kwalifikuje się do rozbiórki, a następnie wymaga całkowitej przebudowy. Ponadto, jak wynika z ustaleń organu odwoławczego, zgodnie z obecnie aktualizowanym, Programem Planowanych Inwestycji (PPI) w Gospodarce Wodnej PGW Wody Polskie, na przedmiotowym terenie planowana jest realizacja zadania pn. Budowa nowych wałów, przebudowa istniejącego wału oraz likwidacja istniejących wałów przeciwpowodziowych na podstawie dokumentu: Ocena stanu technicznego wałów przeciwpowodziowych rzeki [...]wraz z koncepcją ochrony przeciwpowodziowej Miasta [...] wynikającej z oceny stanu technicznego. Powyższy projekt jest na etapie planowania do realizacji po zabezpieczeniu środków finansowych na ich rozpoczęcie. Organ wyspecjalizowany przedstawił również inne uwagi krytyczne w odniesieniu do przedstawionego przez skarżącą opracowania. Wskazał bowiem, że przedłożonej Opinii hydrogeologicznej: - brak jest profili geologicznych odzwierciadlających budowę korpusu obwałowania; - brak jest wykonanych otworów po stronie odwodnej przedmiotowego obwałowania; - z powodu występowania w poziomie posadowienia planowanych budynków nasypów niekontrolowanych konieczna jest wymiana gruntów, w strefie o głębokości maksymalnej sięgającej do 3,0 m p.p.t., w rejonie planowanych budynków i zastąpienie ich zasypką piaszczystą o wskaźniku zagęszczenia Is > 0,97; - wyznaczony przez autora opinii zasięg oddziaływania planowanych robót ziemnych, rozumiany jako minimalna odległość wykopów od stopy wału po stronie odpowietrznej po uwzględnieniu klinów odłamu, wyniesie od 9,8 m do 35,5 m; - planuje się wykonanie wykopów ze skarpami pochylonymi; - autor Opinii hydrogeologicznej... wskazał we wnioskach, że nie przewiduje się oddziaływań wód gruntowych takich jak: wyparcie hydrauliczne, przebicie hydrauliczne, erozja wewnętrzna, hydrauliczne unoszenie cząstek gruntu oraz nie przewiduje się wpływu planowanych robót ziemnych na osłabienie szczelności i stabilności wału przeciwpowodziowego, zarówno w trakcie realizacji jak również późniejszej eksploatacji obiektów; - według przekroi geotechnicznych przedmiotowy wał zbudowany jest z nasypu niekontrolowanego, który został oznaczony jako warstwa geotechniczna I, zbudowana z takich utworów jak gleba, gliny piaszczyste, szlaka, piaski drobne próchniczne oraz piaski drobne z domieszką gruzu. Organ uznał zatem słusznie, że uwzględniając karty dokumentacyjne otworów geotechnicznych, wykonane na potrzeby opinii skarżącej przekroje geotechniczne oraz dane zawarte w 5-letniej ocenie stanu technicznego lewego wału przeciwpowodziowego rzeki [...], brak jest możliwości realizacji inwestycji, ponieważ istnieje realne ryzyko wystąpienia zagrożenia dla szczelności i stabilności wału przeciwpowodziowego i w tym zakresie szczegółowo uzasadnił swoje stanowisko. Wskazał, że na podstawie przedłożonej Opinii hydrogeologicznej, nie można wykluczyć, iż wystąpienie wód powodziowych przy otwartych wykopach nie doprowadzi do przebicia hydraulicznego i wyporu gruntów w dnach wykopów, co może spowodować destrukcję gruntów i swobodny przepływ wody pod wałem. Powyższe jest prawdopodobne ze względu na stan luźny gruntów w korpusie i podłożu przedmiotowego obwałowania, który wskazano w ocenie 5 letniej przedmiotowego odcinka obwałowania tj. wskaźnik zagęszczenia korpusu obwałowania na głębokości 0,4-1,6 m wynosi 0,2. Wyżej wskazana rozluźniona warstwa może stanowić uprzywilejowaną drogę filtracji, a lewy wał rzeki Kamiennej nie posiada uszczelnień przeciwfiltracyjnych i ze względu na zły stan techniczny wymaga całkowitej odbudowy. W odniesieniu do wniosków sformułowanych w Opinii hydrogeologicznej o ograniczonej możliwości wystąpienia zjawisk sufozji oraz przebić hydraulicznych na przedmiotowym terenie, po analizie przedłożonych materiałów, organ ocenił, że na ich podstawie nie można jednoznacznie wykluczyć negatywnego wpływu przedmiotowego zamierzenia na szczelność i stateczność wału przeciwpowodziowego. Przede wszystkim przeprowadzone badania geotechniczne w postaci czterech otworów geotechnicznych, obrazują wyłącznie rodzaj gruntu i układ warstw geotechnicznych, jaki występuje na działce, na której planowana jest inwestycja. Rozpoznanie podłoża wyłącznie po stronie odwodnej obwałowania do głębokości 6,0 m, w tym przypadku nie jest wystarczające, gdyż nie pozwala na ocenę reakcji warstw znajdujących się pod wałem przeciwpowodziowym, gdzie należy spodziewać się filtracji wód a bez badań podłoża po stronie odwodnej oraz poniżej wału, nie ma możliwości określenia kierunku filtrowania wód oraz wytypowania możliwych dróg uprzywilejowanego przepływu wód do planowanych do realizacji obiektów. Odnosząc się szczegółowo do podniesionych w skardze zarzutów naruszenia przepisów postępowania, wskazać należy, że wynikający z art. 77 § 1 k.p.a. obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego nie oznacza przerzucania na organy całego ciężaru dowodzenia w sprawie. W orzecznictwie utrwalił się pogląd, że jeżeli organ wyprowadził określone ustalenia dotyczące stanu faktycznego z posiadanych, nienasuwających zastrzeżeń, dokumentów, to skuteczne ich zakwestionowanie wymaga przeprowadzenia stosownego kontrdowodu z inicjatywy strony toczącego się postępowania (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 lipca 2007 r., I OSK 1704/06, LEX nr 386433, wyrok NSA z dnia 21 stycznia 2016 r., II OSK1217/14, LEX nr 1997894). Jeżeli zatem organ wyprowadził określone ustalenia dotyczące stanu faktycznego z nienasuwających zastrzeżeń dowodów (Książka Obiektu budowlanego oraz 5-cio letnia ocena stanu technicznego lewego wału rzeki Kamiennej z 2014 r.), to po stronie skarżącej leżała inicjatywa przeprowadzenia stosownego przeciwdowodu, który wykazał by, że ustalenia organu dokonane na podstawie tej dokumentacji są błędne. Nie jest także w ocenie Sądu zasadny zarzut naruszenia art. 7 i art. 77 § 1 k.p.a. poprzez dokonanie przez organ odwoławczy własnej krytycznej oceny przedłożonej przez skarżącą opinii hydrogeologicznej, podczas gdy organ nie powołuje się na opinię innego geologa i przedstawia własną ocenę. Organ był bowiem uprawniony do analizy przedłożonego materiału w postaci badań hydrogeologicznych oraz opinii dotyczącej wpływu robót na szczelność i stabilność wałów a następnie oceny, czy planowane roboty nie będą stanowiły zagrożenia dla szczelności i stabilności wałów przeciwpowodziowych i dokonania jego oceny. Zgodnie z art. 16 ustawy Prawo, wodne wały przeciwpowodziowe należą do urządzeń wodnych projektowanych i wykonywanych w budownictwie wodnym. Stosownie do art. 50 ust. 2 pkt 6 ustawy Prawo geologiczne i górnicze, przy określeniu warunków geologiczno-inżynierskich dla potrzeb budownictwa wodnego wymagane jest, aby osoba wykonująca czynności w ramach wskazanego artykułu posiadała odpowiednie kwalifikacje. Wobec powyższego najwłaściwszym wydaje się aby osoba pełniąca funkcję geologa inżynierskiego posiadała uprawnienia geologiczne kategorii VI. Należy podkreślić, że przedłożona przez skarżącą Opinia hydrogeologiczna, została sporządzona przez osobę posiadającą uprawnienia geologiczne kat. VII, a więc uprawnienia z wyłączeniem posadowienia obiektów budownictwa wodnego. Ma to istotne znaczenie w sprawie, bowiem w budownictwie hydrotechnicznym należy szczególną uwagę zwracać na parametry hydrogeologiczne warstw związanych z obiektem hydrotechnicznym: przepuszczalność korpusu i podłoża, głębokość zalegania podłoża nieprzepuszczalnego, kierunki przepływu wód gruntowych, obliczenia filtracji umożliwiające ocenę trwałości i stateczności podłoża, korpusu, elementów uszczelniających, drenażowych oraz ocenę ilości wody przesiąkającej przez i pod obwałowaniem. Dane uzyskane w wyniku badań hydrogeologicznych powinny posłużyć do wykonania przekroju hydrogeologicznego (koryto cieku - międzywale - wał - zawale) na wysokości planowanej inwestycji niezbędnych do wykonania obliczeń stateczności wału dla następujących wariantów: wariant I - przejście fali powodziowej przed wykonaniem inwestycji, wariant II - przejście fali powodziowej przy wykopie otwartym, wariant III - przejście fali powodziowej po wykonaniu inwestycji. Opinia, o której mowa w art. 176 ust. 5 Prawa wodnego, powinna jednoznacznie wskazać czy wykopy i obiekty budowlane objęte postępowaniem będą lub nie będą oddziaływać negatywnie na szczelność i stabilność wału przeciwpowodziowego podczas powodzi. Jeżeli oddziaływanie to będzie negatywne należy przedstawić (jeżeli jest to wykonalne) rozwiązania mające na celu eliminację tego zagrożenia i uzasadnić, że działania te będą wystarczające dla zachowania szczelności i stabilności wału. W przedmiotowej opinii należy wziąć również pod uwagę stan techniczny budowli hydrotechnicznej. Podkreślenia wymaga, że opinia jako dokument specjalistyczny powinna zawierać stosowne uzasadnienie, a nie przyjmować formę jedynie oświadczenia. Ponadto załącznikiem do wniosku nie powinny być jedynie badania hydrogeologiczne ( jak w opracowaniu przedłożonym przez skarżącą), ale również opinia dotyczącą wpływu tych robót na szczelność i stabilność tych wałów wykonana na podstawie badań hydrogeologicznych, dlatego też wskazane jest, aby została przygotowana przez osobę posiadającą uprawnienia budowlane w zakresie hydrotechniki bez ograniczeń do projektowania. Ponadto jeszcze raz należy podkreślić, że niezależnie od treści przedłożonej przez skarżącą opinii, zły stan techniczny wału i tak uniemożliwiał wydanie decyzji korzystnej dla skarżącej. Podkreślić należy, że skoro z materiału zgromadzonego w sprawie wynika, że wał jest nieszczelny, grozi przerwaniem (ze względu na niski wskaźnik zagęszczenia piasków drobnych budujących korpus i podłoże), a korona tego wału jest za niska, co z kolei grozi przelaniem się wody powodziowej przez wał, rozmyciem jego korony i przerwaniem, to uznać należy, że przedmiotowy wał do momentu jego zmodernizowania nie jest ani szczelny, ani stabilny. Nie jest zasadny zarzut że w zaistniałym stanie faktycznym powstaje wątpliwość, czy przy wysokości istniejącego fragmentu wału (0,29 - 0,44 m), zasadne jest w ogóle dokonywanie oceny jego stateczności i szczelności. Skarżąca wskazała bowiem, że powierzchnia istniejącej działki może być podniesiona do wysokości korony wału a nawet i powyżej przez nadbudowanie ziemią pourobkową z wykopów fundamentowych. Podniesienie działki może natomiast kolidować z planowaną w przyszłości modernizacją tego odcinka wału oraz może zmienić stosunki wodne na gruntach sąsiednich, co w konsekwencji może doprowadzić do rozluźnienia gruntu w korpusie wału oraz zwiększenia filtracji wody przez podłoże w czasie powodzi. Ponadto w dacie wydania zaskarżonej decyzji, brak było dokumentacji projektowej planowanej przebudowy wału, w związku z czym nie jest możliwe ustalenie jej ostatecznego zakresu, a planowane przez skarżącą działania (np. podwyższenie otworów geotechnicznych), obrazują wyłącznie rodzaj gruntu i układ warstw geotechnicznych jaki występuje na działce, na której planowana jest inwestycja. Rozpoznanie podłoża wyłącznie po stronie odwodnej obwałowania do głębokości 6,0 m, w tym przypadku jest niewystarczające, gdyż nie pozwala na ocenę reakcji warstw znajdujących się pod wałem przeciwpowodziowym, gdzie należy spodziewać się filtracji wód, a bez badań podłoża po stronie odwodnej oraz poniżej wału nie ma możliwości określenia kierunku filtrowania wód oraz wytypowania możliwych dróg uprzywilejowanego przepływu wód do planowanych do realizacji wykopów. W przedłożonej przez skarżącą Opinii hydrogeologicznej, brak jest części zasadniczej tj. budowy modelu podłoża na linii koryto cieku — międzywale — wał — zawale opartego o karty dokumentacyjne otworów geologicznych, wystarczającego do rzetelnych obliczeń wariantów stateczności oraz określenia ryzyka wystąpienia zjawisk takich jak sufozją i przebicia hydrauliczne. Należy zatem podzielić ocenę organu, że w oparciu o przedstawioną przez skarżącą opinię, nie można jednoznacznie wykluczyć negatywnego wpływu przedmiotowego zamierzenia na szczelność i stateczność wału przeciwpowodziowego. Podzielić również należy ocenę organu, zwrócić należy uwagę na planowaną wymianę gruntów słabonośnych (nasypów niekontrolowanych) w wykopach pod projektowane budynki, która ze względu na konieczność wykonania zasypki piaszczystej o wskaźniku zagęszczenia ls>0,9, sięgającej stropu gruntu rodzimego o wystarczającej nośności, sięgać będzie głębokości 3,3 m p.p.t. Powyższa planowana robota ziemna będzie generowała wibracje, a co za tym idzie powstawanie różnego typu fal — wgłębnych oraz powierzchniowych poprzecznych (fal Love'a o polaryzacji poziomej) i podłużnych (fal Rayleigha o polaryzacji pionowej), które wpływają na istniejącą infrastrukturę bezpośrednio lub pośrednio, powodując m.in. konsolidację lub upłynnienie gruntu, a tym samym jego osiadanie. Prędkość rozchodzenia się fal zależna jest od warunków ośrodka gruntowego, a kwestię ich wpływu należałoby rozważyć w kontekście oddziaływań na istniejący wał przeciwpowodziowy, który jest w złym stanie technicznym ze względu na korpus zbudowany z piasków drobnych o wskaźniku zagęszczenia wynoszącym lD = 0,2 (stan luźny). Przedstawiona przez skarżącą Opinia hydrogeologiczna, pomija to zagadnienie, jak również brak jest w niej rozpoznania budowy korpusu obwałowania, jak i gruntów po stronie odwodnej wału. Za niezasadny zatem uznać należy przedstawiony przez skarżącą w opinii wniosek, że planowane roboty ziemne polegające na wykonaniu wykopów i zasypek, nie przyczynią się do zmian w podłożu budowalnym, które skutkowałoby osłabieniem szczelności i stabilności wału. Rolą organów odpowiedzialnych za wydanie decyzji zwalniających od obowiązujących zakazów określonych w art. 176 Prawa wodnego jest każdorazowa ocena czy planowane działania w zakresie przedstawionym przez wnioskującego nie będą stanowić zagrożenia i negatywnie wpływać na szczelność i stabilność wałów przeciwpowodziowych w rejonie których mają być realizowane. Zatem, jeżeli w związku z przeprowadzoną oceną, organy stwierdzą, że na skutek realizacji zamierzenia, wystąpi zagrożenie dla szczelności lub stabilności wału przeciwpowodziowego, zobowiązane są do wydania decyzji odmawiającej zwolnienia od obowiązujących zakazów. W dokumentacji przedstawionej przez skarżącą, nie wskazano działań mających na celu całkowite wyeliminowanie zagrożenia oraz brak jest części zasadniczej tj. budowy modelu podłoża na linii koryto cieku — międzywale — wał — zawale opartego o karty dokumentacyjne otworów geologicznych, wystarczającego do rzetelnych obliczeń wariatów stateczności oraz określenia ryzyka wystąpienia zjawisk takich jak sufozją i przebicia hydrauliczne. Podkreślenia wymaga, że interesie społecznym i słusznym obywateli pierwszeństwo ma ochrona przed powodzią, a co za tym idzie ochrona zdrowia i życia obywateli, a także ich mienia. Nie zasługuje również na uwzględnienie podniesiony w skardze zarzut naruszenia art. 8 k.p.a. poprzez niewyjaśnienie przez organ kwestii zabudowy na działkach sąsiednich, bowiem każdą sprawę organ administracji publicznej zobowiązany jest rozpatrywać indywidualnie. Odnośnie do argumentu skarżącej, że w odniesieniu do terenu planowanej inwestycji, zniesiony został status przedmiotowego terenu jako zagrożonego powodzią zgodnie z decyzją Prezesa PGWWP nr 220/KPO2020 z dnia 30 grudnia 2020 r. Zgodnie ze stanem faktycznym i prawnym w dacie orzekania przez Dyrektora RGZW w Warszawie analizowany teren znajdował się w granicy obszarów szczególnego zagrożenia powodzią. Zgodnie z mapami zagrożenia powodziowego obowiązującymi w dacie wydania decyzji Prezesa PGW Wody Polskie Nr 202/KPO/2020 z dnia 30 grudnia 2020 r. znak: KPO.613.55.2020.IB (arkusz: M-347-30-D-a-4), które zostały opublikowane na stronie Hydroportalu (pod adresem http://mapy.isok.gov.pl) w dniu 22 października 2020 r. teren wskazany na złączniku graficznym złożonego wniosku, w całości położony jest poza obszarami szczególnego zagrożenia powodzią. Wobec powyższego Organ II instancji uchylił zaskarżoną decyzję i umorzył w całości postępowanie Organu I instancji jako bezprzedmiotowe. Należy w związku z tym podkreślić, iż zniesienie statusu przedmiotowego terenu jako zagrożonego powodzią jest wynikiem aktualizacji map zagrożenia powodziowego, a nie wieloinstancyjnego postępowania-z wniosku skarżącego - administracyjnego oraz sądowoadministracyjnego w sprawie zwolnienia od zakazów obowiązujących na obszarach szczególnie zagrożonych. Z tych względów Sad na podstawie art. 151 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji wyroku.
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 12 października 2022
- Symbol z opisem
- 6099 Inne o symbolu podstawowym 609
- Skarżony organ
- Inne
- Sędziowie
- Jolanta Augustyniak-Pęczkowska Michał Podsiadło. Tomasz Janeczko /przewodniczący sprawozdawca/
Powiązane dokumenty
Sygnatura: II SA/Sz 957/22 · 16 lutego 2023
Wyrok WSA w Szczecinie z 16 lutego 2023 r., II SA/Sz 957/22
Sygnatura: II SA/Lu 894/22 · 16 lutego 2023
Wyrok WSA w Lublinie z 16 lutego 2023 r., II SA/Lu 894/22
Sygnatura: II SA/Sz 1075/22 · 15 lutego 2023
Wyrok WSA w Szczecinie z 15 lutego 2023 r., II SA/Sz 1075/22
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny