IV SA/Wa 325/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: , Przewodniczący sędzia WSA Tomasz Wykowski (spr.), Sędziowie sędzia WSA Grzegorz Rząsa, sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran, Protokolant ref. Bartłomiej Grzybowski, po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2016 r. na rozprawie sprawy ze skargi K. O. i S. H. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe

K. O. oraz S. H. wnieśli za pośrednictwem organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2015 roku, znak [...] utrzymującą w mocy decyzję Starosty P. z dnia [...] października 2015r. [...] umarzającą postępowanie w sprawie z wniosku K. O. oraz S. H. dotyczącego zwrotu nieruchomości położonej w obrębie [...], gmina N., oznaczonej numerami działek: [...] o pow. [...] ha, [...] o pow. [...] ha, [...] o pow. [...] ha, [...] o pow. [...] ha, [...] o pow. [...] ha, [...] o pow. [...] ha, [...] o pow. [...] ha, stanowiących własność Skarbu Państwa - [...] Skarbu Państwa, objętych dzierżawą na rzecz Towarzystwa [...] w L. oraz nr: [...] o pow. [...] ha, [...] o pow. [...] ha, [...] o pow. [...] ha, [...] o pow. [...] ha, stanowiących własność Skarbu Państwa - [...] Skarbu Państwa oraz część działki nr [...] o pow. [...] ha, stanowiącej współwłasność [...] Skarbu Państwa (w udziale 1/9), A. B. (w udziale 1/9), H. L. (w udziale 1/9), małż. K. i B. B. (w udziale 1/9), małż. J. i J. K. (w udziale 1/9), małż. S. i T. P. (w udziale 1/9), małż. J. i M. S. (w udziale 1/9), małż. A. i T. T. (w udziale 1/9), małż. T. i J. W. (w udziale 1/9). W dniu 29 kwietnia 2016 roku do Sądu wpłynął odpis skrócony akt zgonu J. K., zmarłego w dniu [...] lutego 2016 roku (k. 58). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm. – dalej: "p.p.s.a."), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Natomiast w świetle art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd postanowi podjąć zawieszone postępowanie z urzędu od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Wobec śmierci uczestnika postępowania J. K. (strony postępowania) na etapie postępowania sądowego, postępowanie w sprawie niniejszej ulec musiało zawieszeniu do czasu ustalenia notarialnym zarejestrowanym aktem poświadczenia dziedziczenia lub objęcia spadku. Mając na uwadze wskazane okoliczności, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia