IV SA/Wa 2310/17

Dnia 22 maja 2018 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Aneta Dąbrowska, po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2018 roku na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi D. T. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] czerwca 2017 roku nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej postanawia: odrzucić skargę.

D. T. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] czerwca 2017r. w przedmiocie odmowy udzielenia cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt czasowy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Zarządzeniem z dnia 10 października 2017r. (k. 15) skarżący został wezwany do uzupełniania braku formalnego skargi poprzez osobiste podpisanie skargi w siedzibie Sądu lub nadesłanie podpisanego egzemplarza skargi, w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis zarządzenia z dnia 10 października 2017r. został skutecznie doręczony skarżącemu w dniu 31 października 2017r. (potwierdzenie odbioru k. 23), zatem siedmiodniowy termin do uzupełniania braku formalnego skargi upłynął w dniu 7 listopada 2017r. Pomimo upływu zakreślonego terminu skarżący nie podpisał skargi, jak również nie przedłożył podpisanego egzemplarza skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2017, poz.1369 ze zm.), dalej również "p.p.s.a." skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. W myśl art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. każde pismo powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Odpis zarządzenia zawierający wezwanie do uzupełnienia braku formalnego skargi został skutecznie doręczony skarżącemu w dniu 31 października 2017r., zatem siedmiodniowy termin do jego wykonania upłynął w dniu 7 listopada 2017r. Pomimo upływu wyznaczonego terminu skarżący nie podpisał osobiście skargi, jak również nie przedłożył podpisanego egzemplarza skargi. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. Wobec powyższego Sąd był zatem zobligowany, w oparciu o art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a., orzec jak w sentencji postanowienia.