IV SA/Po 288/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Radzicka Sędziowie WSA Izabela Bąk-Marciniak (spr.) WSA Józef Maleszewski Protokolant st. sekr. sąd. Monika Zaporowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 czerwca 2017 r. sprawy ze skargi W. W. na uchwałę Rady Miasta z dnia [...] listopada 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia taryf dla zbiorowego odprowadzania ścieków postanawia na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa postępowanie w spawie zawiesić

Sygn. akt: IV SA/Po [...] Uzasadnienie W dniu 15 marca 2017r. W. W. złożył skargę na uchwałę Nr [...] Rady Miejskiej T. z dnia 30 listopada 2016r. o odmowie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Miasta i Gminy T. na okres od dnia 1.01.2017r. do 31.12.2017r. Sprawa została zarejestrowana pod sygnaturą IV SA/Po [...], a termin rozprawy wyznaczony na dzień 14 czerwca 2017r. Jednocześnie wyrokiem z dnia 13 czerwca 2017r. sygn. akt IV SA/Po [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu stwierdził nieważność w całości uchwały Nr [...] Rady Miejskiej T. z dnia 30 listopada 2016r. o odmowie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Miasta i Gminy T. na okres od dnia 1.01.2017r. do 31.12.2017r. w sprawie ze skargi R. A. T. spółka z o.o. (skarga z dnia 10 lutego 2017r., data wpływu do Sądu w dniu 13 marca 2017r.). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2015r. poz. 1311 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. W niniejszej sprawie zaistniały powyższe okoliczności, a zatem powstała przyczyna uzasadniająca zawieszenie postępowania sądowego z urzędu do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy ze skargi R. A. T. spółka z o.o. na przedmiotową tą samą uchwałę. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.