Wróć do: Orzeczenia NSA

Sygnatura

III SA/Wa 768/13

Postanowienie WSA w Warszawie z 22 kwietnia 2013 r., III SA/Wa 768/13 – podatki od nieruchomości

Wynik

Zawieszono postępowanie

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Data orzeczenia
22 kwietnia 2013

Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Golat po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 kwietnia 2013 r. sprawy ze skargi T. S.A. z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2007 r. postanawia - zawiesić postępowanie sądowe -

Analiza z kontekstem sprawy

Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie

Uzasadnienie

Pismem z 14 lutego 2013 r. T. S.A. z siedzibą w W. (dalej jako "Skarżąca") wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z [...] grudnia 2012 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości na 2007 r. Pismem z 4 kwietnia 2013 r. Skarżąca złożyła wniosek o zawieszenie postępowania sądowego z urzędu z uwagi na to, że rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy zależy od wyniku postępowania zawisłego przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie ze skargi konstytucyjnej, jaką - w zakresie art. 1a ust. 1 pkt 2 oraz art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych – Skarżąca złożyła w dniu 23 września 2010 r. (sygn. akt SK 25/12). Skarżąca podkreśliła, że skarga konstytucyjna dotyczy konstytucyjności przepisów definiujących budowlę w związku z problemem opodatkowania linii kablowych położonych w kanalizacji kablowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Należy zawiesić postępowanie sądowe. Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej jako "p.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z [...] grudnia 2012 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości na 2007 r. Natomiast przed Trybunałem Konstytucyjnym zawisła sprawa ze skargi konstytucyjnej Skarżącej o zbadanie zgodności z Konstytucją art. 1a ust. 1 pkt 2 oraz art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Zaskarżona decyzja określająca wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za rok 2007 została oparta na wskazanych powyżej przepisach, co za tym idzie na zasadność podniesionych zarzutów będzie miał wpływ wyrok Trybunału Konstytucyjnego. W związku z powyższym Sąd na podstawie wyżej powołanego art. 125 § 1 pkt 1 i art. 131 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji

Informacje o sprawie

Data wpływu
20 marca 2013
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Sędziowie
Katarzyna Golat /przewodniczący sprawozdawca/

Powiązane dokumenty

Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny