III SA/Po 1501/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Maria Lorych-Olszanowska po rozpoznaniu w dniu 8 października 2014 r., na posiedzeniu niejawnym, skargi kasacyjnej spółki X Sp. k. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 6 sierpnia 2014 r., sygn. akt III SA/Po 1501/13, w sprawie ze skargi X Sp. komandytowo-akcyjnej [...], obecnie X Sp. jawnej [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] września 2013 r., nr [...], w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości na 2013 rok postanawia: odrzucić skargę kasacyjną

Postanowieniem z dnia 6 sierpnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę X Sp. j. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] września 2013 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości na 2013 rok. Odpis powyższego postanowienia wraz z uzasadnieniem oraz pouczeniem o przysługującej skardze kasacyjnej został doręczony stronie skarżącej dnia 12 sierpnia 2014 r. (k. 139 akt sądowych). W dniu 18 sierpnia 2014 r. skarżąca, obecnie Y Sp. k., złożyła od powyższego postanowienia skargę kasacyjną, mylnie nazwaną zażaleniem (k. 141 akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: "P.p.s.a.") od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Takim postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie, do którego odwołuje się przywołana powyżej regulacja, jest między innymi postanowienie odrzucające wniesioną do wojewódzkiego sądu administracyjnego skargę. Stosownie do treści art. 175 § 1 P.p.s.a. skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Wymóg ten nie znajduje zastosowania w przypadku, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (art. 175 § 2 P.p.s.a.), a także doradca podatkowy - w sprawach obowiązków podatkowych i celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami, bądź rzecznik patentowy - w sprawach własności przemysłowej (art. 175 § 3 P.p.s.a.). Wojewódzki sąd administracyjny odrzuca, na posiedzeniu niejawnym, skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie (art. 178 P.p.s.a.). Skarga kasacyjna, która nie została sporządzona przez jedną z osób uprawnionych, wymienionych w art. 175 P.p.s.a., jest niedopuszczalna. W niniejszej sprawie, skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez stronę skarżącą. Jednocześnie ani z jej treści, ani z informacji znanych Sądowi z urzędu nie wynika aby osoba, która podpisała się pod skargą kasacyjną (A. C., prezes zarządu Z Sp. z o.o.), była jedną z osób wymienionych w art. 175 P.p.s.a. Należy przy tym zauważyć, że przy doręczeniu zaskarżanego postanowienia strona skarżąca została prawidłowo pouczona o wymogach formalnych tego środka zaskarżenia (k. 136 akt sądowych). W tym stanie rzeczy, działając na podstawie art. 178 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.