III OSK 401/26

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz Sędziowie: sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak sędzia del. WSA Hanna Knysiak-Sudyka (sprawozdawca) Protokolant: starszy asystent sędziego Joanna Ukalska po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D.D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 20 listopada 2025 r. sygn. akt II SA/Go 470/25 w sprawie ze skargi D.D. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 10 lipca 2025 r. nr 11/2025 w przedmiocie odmowy wypłaty świadczeń należnych z tytułu zwolnienia ze służby 1. uchyla zaskarżony wyrok i stwierdza nieważność decyzji Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 10 lipca 2025 r. nr 11/2025 oraz poprzedzającej ją decyzji Komendanta Miejskiego Policji w [...] z dnia 4 czerwca 2025 r. nr 2/2025; 2. zasądza od Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gorzowie Wielkopolskim na rzecz D.D. kwotę 737 (siedemset trzydzieści siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.