Sygnatura
III OSK 396/22
Postanowienie NSA z 1 czerwca 2022 r., III OSK 396/22 – ochrona przyrody
Wynik
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
- Sąd
- Naczelny Sąd Administracyjny
- Data orzeczenia
- 1 czerwca 2022
- Prawomocne
- tak
Treść rozstrzygnięcia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w R. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Radomiu z [...] lutego 2021 r. znak [...] w sprawie ze skargi kasacyjnej Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 18 listopada 2021 r., sygn. akt VIII SA/Wa 833/21 w sprawie ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Radomiu z [...] lutego 2021 r. znak [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za uszkodzenie i zniszczenie drzew postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 18 listopada 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Wspólnoty [...] w R. (dalej: skarżąca) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Radomiu z [...] lutego 2021 r. w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za uszkodzenie i zniszczenie drzew. Skarżąca złożyła skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Następnie wnioskiem z 11 maja 2022 r. skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Radomiu z [...] lutego 2021 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Kompetencja Naczelnego Sądu Administracyjnego do wstrzymania wykonania aktu lub czynności została uregulowana w art. 61 § 3 w związku z art. 193 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm. – dalej: p.p.s.a.). Sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu, jeżeli w wyniku jego wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (art. 61 § 3 p.p.s.a.). Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego skarżąca nie uprawdopodobniła przesłanek wskazanych w cytowanym przepisie. Uzasadnienie wniosku powinno odnosić się do konkretnych zdarzeń świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest uzasadnione. Natomiast złożony przez skarżącą wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zawiera jedynie lakoniczne uzasadnienie, które sprowadza się do stwierdzenia, że uiszczenia kary pieniężnej w wysokości 10839 zł wyrządzi skarżącej znaczną szkodę. Jednocześnie skarżąca wskazała, że ma w planach przeprowadzenie remontów o wartości około 21000 zł. Obowiązek uprawdopodobnienia, a nie udowodnienia okoliczności uzasadniających wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, nie oznacza, że strona może poprzestać na gołosłownych, lakonicznych oświadczeniach. Ma to szczególne znaczenie w sytuacji, w której przedmiotem decyzji objętej wnioskiem o wstrzymanie wykonania są obowiązki o charakterze pieniężnym. Dokonując oceny tego rodzaju wniosku Sąd musi mieć możliwość stwierdzenia, że uiszczenie konkretnej kwoty spowoduje uszczerbek w majątku zobowiązanego w zakresie, który można uznać za znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki. Złożony w tej sprawie przez skarżącą wniosek nie pozwala na tego rodzaju ocenę. Wynika to nie tylko z lakonicznego i niczym niepotwierdzonego oświadczenia o planowanych wydatkach, ale również z braku przedstawienia sytuacji finansowej skarżącej. Powyższe oznacza, że Naczelny Sąd Administracyjny nie miał podstaw do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji zgodnie z wnioskiem skarżącej. Z tych względów i na podstawie art. 61 § 3 w związku z art. 193 ustawy p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 10 lutego 2022
- Symbol z opisem
- 6136 Ochrona przyrody
- Skarżony organ
- Samorządowe Kolegium Odwoławcze
- Sędziowie
- Jerzy Stelmasiak /przewodniczący sprawozdawca/
Inne orzeczenia w tej sprawie
Powiązane dokumenty
Sygnatura: IV SA/Wa 694/22 · 31 maja 2022
Wyrok WSA w Warszawie z 31 maja 2022 r., IV SA/Wa 694/22 – ochrona przyrody
Sygnatura: IV SA/Wa 608/22 · 31 maja 2022
Wyrok WSA w Warszawie z 31 maja 2022 r., IV SA/Wa 608/22 – ochrona przyrody
Sygnatura: II SA/Lu 166/22 · 31 maja 2022
Wyrok WSA w Lublinie z 31 maja 2022 r., II SA/Lu 166/22 – ochrona przyrody
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny