II SA/Po 633/20

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Aleksandra Kiersnowska-Tylewicz po rozpoznaniu w dniu 23 września 2020 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. J. na decyzję Wojewody z dnia [...] czerwca 2020 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za utracone prawo użytkowania wieczystego nieruchomości postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu uiszczony wpis w kwocie [...]zł ([...] zł ,-). /-/ A. Kiersnowska - Tylewicz

Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu wpłynęła skarga P. J. na decyzję Wojewody z dnia [...] czerwca 2020 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za utracone prawo użytkowania wieczystego nieruchomości. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. W wykonaniu zarządzenia Zastępcy Przewodniczącego Wydziału II wezwano skarżącego do: nadesłania 1 egzemplarza odpisu skargi, podania nr PESEL oraz uiszczenia wpisu sądowego, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Korespondencja powyższa została skutecznie doręczona skarżącemu dnia [...] sierpnia 2020 r. (k. 25 akt sądowych). W odpowiedzi na wezwanie skarżący uiścił w terminie należny od skargi wpis sądowy w kwocie [...]zł (k. 26 akt sądowych). Natomiast, w piśmie opatrzonym datą [...] sierpnia 2020 r., natomiast nadanym w placówce pocztowej dnia [...] sierpnia 2020 r., podał swój nr PESEL i poinformował, iż załącza 1 egzemplarz odpisu skargi, którego jednak – jak wynika z akt sprawy – nie załączył (k. 27 akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu z uwagi na nieusunięcie jej braków formalnych w ustawowym terminie. Stosownie do art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 z późn. zm., zwanej dalej – Ppsa) do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Przepis art. 49 § 1 Ppsa określa, że jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku braków formalnych skargi, przepis art. 58 § 1 pkt 3 Ppsa ustanawia – w przypadku ich nieusunięcia w wyznaczonym terminie – rygor odrzucenia skargi. Na wezwanie Sądu do usunięcia braków formalnych skargi poprzez doręczenie odpisu skargi skarżący nie odpowiedział. Uiścił natomiast w terminie wpis sądowy, zaś po terminie, który upłynął z dniem [...] sierpnia 2020 r., podał nr PESEL. Ponieważ wezwanie sądowe do usunięcia braków formalnych skargi doręczono prawidłowo i nie zostało ono w całości wykonane w wyznaczonym terminie, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Ppsa odrzucił skargę, o czym orzeczono w pkt 1 sentencji postanowienia. Na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 Ppsa Sąd, z uwagi na odrzucenie skargi, zwrócił skarżącemu uiszczony wpis od skargi w kwocie [...]zł (pkt 2 sentencji postanowienia). /-/ A. Kiersnowska - Tylewicz