II SA/Po 52/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jakub Zieliński po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Fermy [...] sp. z o.o. z siedzibą w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2014 r. nr [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań postanawia zawiesić postępowanie międzyinstancyjne.

Po podjęciu uprzednio zawieszonego postępowania międzyinstancyjnego postanowieniem z dnia 1 sierpnia 2019 r., Sąd w związku z próbą doręczenia odpisu przedmiotowego postanowienia ustalił fakt śmierci kolejnych uczestników postępowania, tj.: - M. M., który zmarł [...] lutego 2019 r. (odpis skrócony aktu zgonu znak odpisu [...] z dnia [...] sierpnia 2019 r. – k. 2060), - K. J., który zmarł [...] kwietnia 2019 r.. (odpis skrócony aktu zgonu znak odpisu [...] z dnia [...] października 2019 r. – k. 2081). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. W myśl przepisu art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325, z późn. zm. – dalej: p.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez stronę zdolności sądowej, lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Zgodnie z art. 12 p.p.s.a. ilekroć w ustawie mowa jest o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Powyższe okoliczności zachodzą w niniejszej sprawie i uzasadniają zawieszenie postępowania z urzędu, a to z uwagi na śmierć uczestników postępowania w osobach M. M. i K. J. w sytuacji, gdy następcy prawni zmarłych stron nie są znani Sądowi z urzędu. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 i art. 131 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.