II SA/Lu 900/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Czaja, Sędziowie Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz,, Sędzia NSA Maria Wieczorek-Zalewska (sprawozdawca), Protokolant Referent stażysta Jacek Zięba, po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2018 r. na rozprawie sprawy ze skargi H. S. na decyzję Wojewody z dnia [..] Nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o Postępowaniu przed Sądami Administracyjnymi (Dz. U. z 2017 poz. 1369).

W dniu 29 sierpnia 2017 r. H. S. złożyła za pośrednictwem Wojewody do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w L. skargę na decyzję ww. organu z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości wywłaszczonej, oznaczonej dawnym nr [...], w obszarze aktualnej działki ewidencyjnej nr [...] (obręb 28, ark.6) położonej w L. przy ul. [...]. Podczas rozprawy Sąd stwierdził, że w dniu 15 stycznia 2018 r. do akt sprawy wpłynęło pismo z dnia 15 stycznia 2018 r. pełnomocnika skarżącej – K.S., w którym wnosi o zawieszenie postępowania z uwagi na śmierć uczestniczki postępowania T. S., jednocześnie informując, że do chwili obecnej nie zostało przeprowadzone postępowanie o stwierdzenie nabycia praw do spadku. Sąd – na podstawie odpisu skróconego aktu zgonu (k. 43 akt sądowych), załączonego do pisma pełnomocnika skarżącej z dnia 15 stycznia 2018 r.– ustalił z urzędu, że uczestniczka ta zmarła w dniu 4 stycznia 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w L. zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm. – dalej jako "p.p.s.a."), sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony. Zawieszenie postępowania ze wskazanej przyczyny jest zatem obligatoryjne. Należy podkreślić, że stosownie do art. 12 p.p.s.a., stroną w rozumieniu powyższego unormowania jest także uczestnik postępowania, tj. osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego (art. 33 § 1 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie, prowadzonej w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości, uczestnikiem postepowania była m.in. T. S., bowiem jako jeden ze spadkobierców właścicieli dawnej działki nr [...] (w obszarze aktualnej działki ewidencyjnej nr [...]) brała ona udział w postępowaniu administracyjnym, a wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego. Z uwagi zatem na śmierć T. S. w dniu 4 stycznia 2018 r. w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowego. Z tych względów Sąd, działając na podstawie powołanego na wstępie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji. Końcowo należy wskazać, że Sąd postanowi podjąć postępowanie w niniejszej sprawie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, tj. od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.).