Sygnatura
II SA/Lu 18/18
Postanowienie WSA w Lublinie z 15 stycznia 2018 r., II SA/Lu 18/18 – gospodarowanie nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
Wynik
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego
- Sąd
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
- Data orzeczenia
- 15 stycznia 2018
Treść rozstrzygnięcia
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Jarosław Harczuk po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi W. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie odmowy sprostowania aktu własności ziemi p o s t a n a w i a przyznać W. W. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego o wyznaczenie którego zwrócić się do Rady Okręgowej Izby Radców w L..
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
Skarżący na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy druk PPF wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sadowych i ustanowienie radcy prawnego. Wniosek uzasadniła tym, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z żoną oraz córką i jej dzieckiem, z którymi zamieszkuje w domu o powierzchni [...] m2 o wartości [...] złotych i utrzymuje się ze swojej emerytury w kwocie [...]złotych netto i emerytury żony w kwocie [...]złotych netto. Miesięczny dochód gospodarstwa domowego skarżącego wynosi [...] złotych netto. Na stałe koszty utrzymania koniecznego gospodarstwa domowego skarżącego składają się wydatki na utrzymanie domu – [...] złotych rocznie ([...] złotych miesięcznie), koszty leczenia skarżącego i żony – [...] złotych miesięcznie oraz wydatek w kwocie [...]złotych na nie sprecyzowany cel. Łącznie miesięcznie wydatki te wynoszą [...] złotych. Skarżący jest właścicielem gospodarstwa rolnego o powierzchni [...] ha i wartości [...] złotych, które wydzierżawia w zamian za opłacanie podatku rolnego, dopłaty do gospodarstwa rolnego pobiera dzierżawca. Córka skarżącego jest osobą bezrobotną, zarejestrowaną w powiatowym urzędzie pracy, bez prawa do zasiłku dla osób bezrobotnych. Skarżący jest zadłużony u sąsiadów na kwotę [...]złotych. Starszy referendarz sądowy stwierdził, że: Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a.") przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1) zaś w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). W orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się, że możliwości poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania nie mają osoby rzeczywiście ubogie, które ze względu na okoliczności życiowe pozbawione są środków do życia (por. postanowienie NSA z dnia 18 marca 2011 r., sygn. akt I OZ 162/11 – Lex nr 786724) bądź osoby posiadające dochody, które nie są w stanie pokryć wydatków związanych z najistotniejszymi potrzebami życiowym (por. postanowienie WSA w Lublinie z dnia 14 lipca 2010 r., sygn. akt I SA/Lu 152/10 – Lex nr 784353). Z drugą z wymienionych sytuacji mamy do czynienia w sprawie niniejszej. Po opłaceniu przez skarżącego wykazanych kosztów utrzymania koniecznego na poczet kosztów wyżywienia czteroosobowej rodziny oraz zakupu dla niej środków czystości i higieny osobistej i spłatę zadłużenia pozostanie miesięcznie kwota [...]złotych netto. Zatem dziennie na poczet kosztów wyżywienia czteroosobowej rodziny skarżący przeznaczyć może kwotę mniejszą od [...] złotych (w trzydziestodniowym miesiącu), gdy uwzględni się konieczność spłaty zadłużenia. W ocenie referendarza sądowego kwota ta jak i mniejszą od niej nie jest w stanie pokryć dziennych wydatków związanych z kosztami wyżywienia czteroosobowej rodziny. Z tego powodu przyjąć należy, że dochód gospodarstwa domowego skarżącego nie jest w stanie pokryć wydatków związanych z najistotniejszymi potrzebami życiowym. Z powyższych względów referendarz sądowy działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. oraz art. 246 §1 pkt 1 p.p.s.a. postanowił jak na wstępie.
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 8 stycznia 2018
- Symbol z opisem
- 6163 Gospodarowanie nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
- Hasła tematyczne
- Prawo pomocy
- Skarżony organ
- Samorządowe Kolegium Odwoławcze
- Sędziowie
- Jarosław Harczuk /przewodniczący sprawozdawca/
Powołane przepisy
- Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
art. 246 par. 1 pkt 1 i 2 · Dz.U. 2017 poz. 1369
Inne orzeczenia w tej sprawie
Powiązane dokumenty
Sygnatura: IV SA/Po 1158/17 · 9 stycznia 2018
Postanowienie WSA w Poznaniu z 9 stycznia 2018 r., IV SA/Po 1158/17 – gospodarowanie nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
Sygnatura: II SA/Lu 1017/17 · 18 grudnia 2017
Wyrok WSA w Lublinie z 18 grudnia 2017 r., II SA/Lu 1017/17 – gospodarowanie nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
Sygnatura: IV SA/Wa 2230/17 · 14 grudnia 2017
Wyrok WSA w Warszawie z 14 grudnia 2017 r., IV SA/Wa 2230/17 – gospodarowanie nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny