II SA/Łd 696/14

Dnia 5 września 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Zgierski, Sędziowie Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska (spr.), Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski, , Protokolant Pomocnik sekretarza Aneta Panek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 września 2014 roku sprawy ze skargi J. T. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podziału nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. LS

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. postanowieniem z dnia [...], nr [...] utrzymało w mocy postanowienie Burmistrza W. z dnia [...] w przedmiocie podziału nieruchomości. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wniósł J. T. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. wniosło o jej oddalenie. Wyrokiem z dnia 29 czerwca 2012 r., w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 420/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił postanowienia organów obu instancji. Na skutek skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrokiem z dnia 29 kwietnia 2014 r., w sprawie o sygn. akt I OSK 2482/12, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi do ponownego rozpoznania. W dniu 19 sierpnia 2014 r. przedłożono do akt sprawy pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z załączonym odpisem aktu zgonu, z którego wynika że J. T. zmarł w dniu 15 stycznia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), powoływanej dalej jako p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez stronę zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. W myśl przepisu art. 124 § 3 ustawy nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Mając powyższe na uwadze, sąd uznał, że w niniejszej sprawie niewątpliwie zaistniała przesłanka do zawieszenia postępowania z art. 124 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy (śmierć strony). Jednocześnie sąd stwierdził, że sprawa nie dotyczy praw i obowiązków ściśle osobistych, nieprzechodzących na następców prawnych strony, co oznacza, iż nie znajduje tutaj zastosowania art. 124 § 3 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze, sąd postanowił o zawieszeniu postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. LS