II SA/Łd 615/14

Dnia 13 czerwca 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2014 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości p o s t a n a w i a: - odrzucić skargę. a.bł.

P. W. w dniu 19 maja 2014r. wniósł skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości. W treści skargi jej autor zawarł zarzuty merytoryczne skierowane przeciwko kontestowanemu rozstrzygnięciu organu administracji. Kwestionowana decyzja Wojewody [...] została skarżącemu doręczona dnia 15 kwietnia 2014r.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Odrzucenie skargi równoznaczne jest z odmową rozpatrzenia sprawy i wydania rozstrzygnięcia o charakterze merytorycznym. Zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm., dalej jako: "P.p.s.a."), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Przy czym skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (art. 54 § 1 P.p.s.a.). Jak wynika z dokumentów załączonych do akt, decyzja organu drugiej instancji została doręczona skarżącemu w dniu 15 kwietnia 2014r.. W treści decyzji zawarto pouczenie o dopuszczalności, terminie i sposobie wniesienia skargi do sądu. W treści tego pouczenia w szczególności wskazano, że skargę należy złożyć za pośrednictwem Wojewody [...]. Ostatnim dniem 30 – dniowego terminu na złożenie skargi był dzień 15 maja 2014r.. Tymczasem skarga została wysłana listem poleconym w placówce pocztowej operatora publicznego na adres sądu w dniu 19 maja 2014r., czyli już z uchybieniem terminu. Dostrzec także należy, iż skarga powinna być wniesiona za pośrednictwem organu, którym w sprawie był Wojewoda [...]. Wobec tego za datę wniesienia skargi należy uznać dzień jej przekazania do organu, co – jak wynika z akt sądowych – miało miejsce dnia 22 maja 2014r.. Skarżący nie wnioskował o przywrócenie terminu. Wobec tego skarga, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 P.p.s.a., podlega odrzuceniu, jako wniesiona po terminie. a.bł.