II SA/Ke 1027/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Chraniuk-Stępniak, Sędziowie Sędzia WSA Jacek Kuza, Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal (spr.), Protokolant Starszy inspektor sądowy Urszula Opara, po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2017r. na rozprawie sprawy ze skargi [...] na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe.

W dniu 18 listopada 2016r. [...] wniosły do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] wydaną w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego. Na rozprawie sądowej w dniu 1 marca 2017r. [...] oświadczyła, że [...] zmarła w dniu 14 lutego 2017r., na dowód czego złożyła do akt sprawy kserokopię odpisu skróconego aktu zgonu i okazała jego oryginał. Jednocześnie skarżąca oświadczyła, że zna spadkobierców ustawowych zmarłej strony, którymi są jej synowie [...]. Nie jest natomiast w stanie wskazać ich adresów. Obecny na rozprawie uczestnik [...] oświadczył, że adresy spadkobierców znajdują się w aktach sprawy rozwodowej w Sądzie Okręgowym, nie jest jednak pewien, czy adresy te są obecnie aktualne. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016r. poz. 718 ze zm.), zwanej dalej ustawą p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Stosownie do art. 32 ustawy p.p.s.a. w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. W niniejszej sprawie jedna ze skarżących - [...] zmarła w dniu 14 lutego 2017r., co potwierdza złożona do akt sprawy kopia odpisu skróconego aktu zgonu. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach postanowił na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a. zawiesić postępowanie sądowe. Stosownie do art. 128 § 2 p.p.s.a. jeżeli w ciągu roku od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłej strony, sąd może z urzędu zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku, chyba że kurator taki już wcześniej został ustanowiony. Czynność tę może wykonać referendarz sądowy.