Sygnatura
II SA/Bk 796/17
Postanowienie WSA w Białymstoku z 28 lutego 2019 r., II SA/Bk 796/17 – funkcjonariusze Straży Pożarnej
Wynik
Odrzucono skargę kasacyjną
- Sąd
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
- Data orzeczenia
- 28 lutego 2019
- Prawomocne
- tak
Treść rozstrzygnięcia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 lutego 2019 r. skargi kasacyjnej T. L. z dnia [...] grudnia 2018 r. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 16 stycznia 2018 r., sygn. akt II SA/Bk 796/17 oddalającego skargę T. L. na decyzję P. Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w B. z dnia [...] sierpnia 2017 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zwiększenia dodatku służbowego postanawia odrzucić skargę kasacyjną
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
Przed tut. Sądem toczyło się postępowanie ze skargi T. L. na decyzję P. Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w B. z dnia 30 sierpnia 2017 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zwiększenia dodatku służbowego. Wyrokiem z dnia 16 stycznia 2018 r. Sąd oddalił skargę T. L. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu w dniu 20 lutego 2018 r. Wnioskiem z dnia 9 marca 2018 r. skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w celu wniesienia skargi kasacyjnej od ww. wyroku. Postanowieniem z dnia 14 marca 2018 r. referendarz sądowy tut. Sądu umorzył postępowanie w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata. Pismem z dnia 19 marca 2018 r. zastępca sekretarza Okręgowej Rady Adwokackiej w Białymstoku wyznaczyła adwokata K. R. do prowadzenia przedmiotowej sprawy, który został o tym zawiadomiony w dniu 19 marca 2018 r. (k. 42, 89). Pełnomocnik ten nie wniósł skargi kasacyjnej w ustawowym terminie, ani też nie sporządził opinii o braku podstaw do jej wniesienia. Postanowieniem z dnia 6 czerwca 2018 r. stwierdzono prawomocność ww. wyroku tut. Sądu z dnia 16 stycznia 2018 r. wydanego w niniejszej sprawie, od dnia 20 kwietnia 2018 r. (k. 20 verte). Pismem z dnia 26 lipca 2018 r., które wpłynęło do tut. Sądu w dniu 30 lipca 2018 r., zastępca sekretarza Okręgowej Rady Adwokackiej w Białymstoku wyznaczyła adwokat D. W. do prowadzenia przedmiotowej sprawy w miejsce adwokata K. R., w związku z wnioskiem skarżącego z dnia [...] lipca 2018 r. o zmianę pełnomocnika (k. 94, 95). Z akt sprawy wynika, że pełnomocnik została poinformowana o wyznaczeniu do reprezentowania skarżącego w niniejszej sprawie dnia 31 lipca 2018 r. (vide: wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej z dnia 6 grudnia – k. 144), zaś z aktami sprawy zapoznała się w tut. Sądzie w dniu 23 sierpnia 2018 r. (k. 104). W dniu 27 sierpnia 2018 r. adwokat D. W. nadała na adres tut. Sądu skargę kasacyjną od wyroku tut. Sądu z dnia 16 stycznia 2018 r. Tut. Sąd odrzucił jednak tą skargę kasacyjną postanowieniem z dnia 13 września 2018 r., utrzymanym w mocy postanowieniem NSA z dnia 20 listopada 2018 r. I OZ 1100/18 (k. 114-115 i 134-137). U podłoża odrzucenia ww. skargi kasacyjnej legła okoliczność, że dokonanie zmiany pełnomocnika wyznaczonego z urzędu nie powoduje ponownego rozpoczęcia ani przesunięcia biegu 30-dniowego terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, który w niniejszej sprawie upłynął bezskutecznie w dniu 18 kwietnia 2018 r. NSA wskazał natomiast, że okoliczność ta może stanowić podstawę wniosku o przywrócenie terminu do dokonania ww. czynności procesowej. W dniu 6 grudnia 2018 r. adwokat D. W. skierowała do tut. Sądu wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku tut. Sądu z dnia 16 stycznia 2018 r., wraz z którym złożyła skargę kasacyjną z dnia 6 grudnia 2018 r., jednakże na mocy postanowienia tut. Sądu z dnia 25 stycznia 2019 r. wniosek ten został odrzucony na podstawie art. 88 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302, dalej: "p.p.s.a.") - ze względu na jego wniesienie z uchybieniem 7-dniowego terminu, o którym mowa w art. 87 § 1 p.p.s.a. Postanowienie to doręczone zostało pełnomocnikowi skarżącego w dniu 5 lutego 2019 r. (k. 171). Do chwili wydania niniejszego postanowienia nie wpłynęło do tut. Sądu zażalenie na ww. postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 173 § 1 p.p.s.a. od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zgodnie z art. 175 § 1 p.p.s.a. skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego z zastrzeżeniem § 2-3 tego artykułu, które nie mają zastosowania w niniejszej sprawie. Zgodnie z art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Natomiast w myśl art. 177 § 3 p.p.s.a. w razie ustanowienia w ramach prawa pomocy adwokata po wydaniu orzeczenia, na wniosek złożony przez stronę, której doręcza się odpis orzeczenia z uzasadnieniem sporządzonym z urzędu, albo przez stronę, która zgłosiła wniosek o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia, termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegnie od dnia zawiadomienia pełnomocnika o jego wyznaczeniu, jednak nie wcześniej niż od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Jak wynika z akt sprawy odpis wyroku z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu w dniu 20 lutego 2018 r. (k. 29), natomiast ustanowiony skarżącemu adwokat z urzędu w osobie adwokata K. R. został zawiadomiony o jego wyznaczeniu w dniu 19 marca 2018 r. (k. 42, 89). Od tego dnia, w myśl ww. art. 177 § 3 p.p.s.a., rozpoczął bieg 30-dniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej, który upłynął bezskutecznie w dniu 18 kwietnia 2018 r. W związku zaś z faktem, że wyznaczony z urzędu pierwszy pełnomocnik nie wniósł w tym terminie ani skargi kasacyjnej, ani nie złożył opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, nie może w niniejszej sprawie mieć zastosowania regulacja z art. 177 § 4 i 5 p.p.s.a. Podkreślić przy tym należy, że zgodnie z ugruntowanym poglądem orzeczniczym, (który NSA przytoczył również w uzasadnieniu postanowienia z dnia 20 listopada 2018 r. wydanego w niniejszej sprawie), zmiana pełnomocnika wyznaczonego z urzędu uprawnia go do dokonywania przez niego dalszych czynności w imieniu skarżącego, jednak nie powoduje ani automatycznego przywrócenia skarżącemu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej (por. m.in.: postanowienie NSA z 14 grudnia 2017 r., I OZ 1681/17, postanowienie NSA z 20 stycznia 2017 r., I OZ 34/17 - CBOSA), ani też ponownego rozpoczęcia biegu 30-dniowego terminu do wniesienia skargi kasacyjnej (por. postanowienie NSA z 7 lipca 2017 r., II OZ 715/17, CBOSA). Jakkolwiek zaś okoliczność zmiany pełnomocnika może stanowić podstawę wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej (por. NSA m.in. w ostatnio powołanym postanowieniu), to w niniejszej sprawie do przywrócenia tego terminu nie doszło, ze względu na odrzucenie spóźnionego wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Skarga kasacyjna, wniesiona w dniu 6 grudnia 2018 r. przez drugiego pełnomocnika skarżącego (wyznaczonego na wniosek skarżącego w miejsce adwokata K. R.), nie została zatem złożona w ww. 30-dniowym terminie, który upłynął bezskutecznie dnia 18 kwietnia 2018 r. Zgodnie z art. 178 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Mając na uwadze powyższe, spóźniona skarga kasacyjna z dnia 6 grudnia 2018 r. podlegała odrzuceniu na podstawie art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 177 § 1 p.p.s.a.
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 27 października 2017
- Symbol z opisem
- 6195 Funkcjonariusze Straży Pożarnej
- Hasła tematyczne
- Odrzucenie skargi kasacyjnej
- Skarżony organ
- Komendant Straży Granicznej
- Sędziowie
- Małgorzata Roleder /przewodniczący sprawozdawca/
Powołane przepisy
- Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
art. 178, art. 177 par 1 · Dz.U. 2018 poz. 1302
Inne orzeczenia w tej sprawie
Powiązane dokumenty
Sygnatura: I OSK 471/17 · 27 lutego 2019
Wyrok NSA z 27 lutego 2019 r., I OSK 471/17 – funkcjonariusze Straży Pożarnej
Sygnatura: II SA/Wa 1429/18 · 26 lutego 2019
Wyrok WSA w Warszawie z 26 lutego 2019 r., II SA/Wa 1429/18 – funkcjonariusze Straży Pożarnej
Sygnatura: II SA/Wa 1244/18 · 21 lutego 2019
Wyrok WSA w Warszawie z 21 lutego 2019 r., II SA/Wa 1244/18 – funkcjonariusze Straży Pożarnej
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny