II OZ 1160/20

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 września 2020 r. sygn. akt IV SO/Wa 27/20 o wymierzeniu Szefowi Urzędu do Spraw Cudzoziemców grzywny za nieprzekazanie skargi wraz z aktami sprawy w terminie w sprawie z wniosku I. Y. o wymierzenie Szefowi Urzędu do Spraw Cudzoziemców grzywny na podstawie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanawia: 1. uchylić zaskarżone postanowienie i odrzucić wniosek I. Y.o wymierzenie Szefowi Urzędu do Spraw Cudzoziemców grzywny za nieprzekazanie sądowi skargi wraz z aktami sprawy w terminie, 2. zwrócić Szefowi Urzędu do Spraw Cudzoziemców kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu od zażalenia z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, 3. zwrócić I. Y. kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu od wniosku o wymierzenie organowi grzywny z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, 4. oddalić wniosek Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego.