II OSK 601/19

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Barbara Adamiak po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 23 maja 2018 r. sygn. akt II SA/Bd 77/18 w sprawie ze skarg M. I. sp. z o.o. w T. i M. Z. na decyzję K. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia 21 listopada 2017 r. nr ... w przedmiocie pozwolenia na wznowienie robót budowlanych postanawia: 1. umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, 2. zwrócić z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na rzecz M. Z. kwotę 250 (dwustu pięćdziesięciu) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi kasacyjnej.

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 23 maja 2018 r., sygn. akt II SA/Bd 77/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, po rozpoznaniu skarg M. sp. z o.o. w T. i M. Z. na decyzję K. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia 21 listopada 2017 r., nr ... w przedmiocie pozwolenia na wznowienie robót budowlanych, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Powiatu Grodzkiego w T. z dnia 25 lipca 2017 r., nr ... oraz zasądził na rzecz stron zwrot kosztów postępowania sądowego. Od powyższego wyroku M. Z. wniósł skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Pismem z dnia 27 lutego 2019 r. pełnomocnik skarżącego oświadczył, że cofa skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1302 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") skarżący może cofnąć skargę i cofnięcie to wiąże sąd. Wskazany przepis na podstawie art. 193 p.p.s.a. znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Biorąc pod uwagę powyższe Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.