Sygnatura
II OSK 3064/19
II OSK 3064/19 - Postanowienie NSA z 2020-09-15
Wynik
Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym Zwrócono wpis od skargi kasacyjnej
- Sąd
- Naczelny Sąd Administracyjny
- Data orzeczenia
- 15 września 2020
- Prawomocne
- tak
Treść rozstrzygnięcia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 15 września 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 kwietnia 2019 r., sygn. akt VII SA/Wa 2285/18 w sprawie ze skargi Z. na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] lipca 2018 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uzgodnienia rozbiórki budynku postanawia: 1. umorzyć postępowanie kasacyjne, 2. zwrócić Z. z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie uiszczony wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł (sto złotych).
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 10 kwietnia 2019 r., sygn. akt VII SA/Wa 2285/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Z. na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] lipca 2018 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uzgodnienia rozbiórki budynku dawnego szpitala powiatowego, nr ew. budynku [...], zlokalizowanego w miejscowości Ś., na terenie działki [...], objętego ochroną konserwatorską. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosło Z. Skarżące kasacyjnie Zgromadzenie domagało się uchylenia wyroku w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji, zasądzenia kosztów postępowania według norm przepisanych oraz rozpoznania sprawy na rozprawie. W dniu 21 stycznia 2020 r. do NSA wpłynęło pismo – zgłoszenie pełnomocnika uczestnika postępowania wraz z cofnięciem skargi, z którego wynikało, że skarżące kasacyjnie Z. w dniu 28 października 2019 r. sprzedało B. B. m.in. nieruchomość, na której położony jest budynek szpitala powiatowego w Ś., którego dotyczy niniejsze postępowanie (akt notarialny z [...] października 2019 r. repertorium A nr [...]). Oświadczono, że nabywca wstąpił we wszystkie prawa i obowiązki związane z przedmiotową nieruchomością i cofa w całości skargę kasacyjną wniesioną w sprawie od powyższego wyroku. Zarządzeniem z dnia 27 stycznia 2020 r. Przewodnicząca Wydziału II wezwała pełnomocnika skarżącego kasacyjnie do złożenia oświadczenia czy w związku z przeniesieniem własności nieruchomości na rzecz B. B. podtrzymuje wniesioną skargę kasacyjną, czy też cofa ją – w terminie siedmiu dni, pod rygorem uznania, że podtrzymuje wniesioną skargę kasacyjną. Wezwanie doręczono 10 lutego 2020 r. Nie udzielono na nie żadnej odpowiedzi. Sąd ponowił wezwanie w piśmie z 28 maja 2020 r., które odebrano 2 czerwca 2020 r. Także to wezwanie nie spowodowało pozostało bez jakiejkolwiek odpowiedzi. NSA 13 lipca 2020 r. jeszcze raz ponowił wezwanie o treści jak w zarządzeniu z 27 stycznia 2020 r. W odpowiedzi na ostatnie wezwanie w piśmie z dnia 23 lipca 2020 r. skarżące kasacyjnie Z. oświadczyło, że cofa wniesioną skargę kasacyjną w związku z przeniesieniem własności nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm. – dalej jako "P.p.s.a.") skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Przepis ten ma również odpowiednie zastosowanie do skarg kasacyjnych na mocy art. 193 P.p.s.a. Jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania (art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a.). Z powyższego wynika, że podmiot wnoszący skargę kasacyjną może rozporządzać skargą kasacyjną po jej wniesieniu, ponieważ jego oświadczenie w tej kwestii jest, co do zasady, wiążące dla sądu. Natomiast odpowiednie stosowanie w postępowaniu kasacyjnym art. 60 P.p.s.a. oznacza, że należy odmówić uwzględnienia żądania skarżącego w sytuacji, gdy cofnięcie spowodowałoby uprawomocnienie się zaskarżonego orzeczenia wydanego w postępowaniu sądowoadministracyjnym dotkniętym wadą nieważności, którą stosownie do art. 183 P.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny bierze pod rozwagę z urzędu, niezależnie od granic skargi kasacyjnej (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z 20 czerwca 2008 r., sygn. akt II FSK 575/07; z 27 czerwca 2008 r., sygn. akt II FSK 573/07; z 23 września 2010 r., sygn. akt I OSK 1517/10). W niniejszej sprawie, w której zaskarżonym wyrokiem z dnia 10 kwietnia 2019 r., sygn. akt VII SA/Wa 2285/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Z. na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] lipca 2018 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uzgodnienia rozbiórki budynku, Sąd I instancji nie zakwestionował wydanego przez organy administracji rozstrzygnięcia. Analiza akt sprawy, zdaniem NSA, pozwala stwierdzić, że brak jest podstaw do przyjęcia, że zachodzi jakakolwiek z przesłanek nieważności postępowania wymieniona w art. 183 § 2 P.p.s.a. W ocenie NSA, cofnięcie skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie nie zmierza do obejścia prawa. Dlatego też NSA uznał, że cofnięcie to jest dopuszczalne. Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 60 oraz art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 ustawy P.p.s.a., orzekł jak w sentencji. O zwrocie wpisu od skargi kasacyjnej uiszczonego przez skarżące kasacyjnie Zgromadzenie orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 27 września 2019
- Symbol z opisem
- 6365 Inne zezwolenia, zgody i nakazy z zakresu ochrony zabytków
- Hasła tematyczne
- Administracyjne postępowanie
- Skarżony organ
- Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego
- Sędziowie
- Grzegorz Czerwiński /przewodniczący sprawozdawca/
Powołane przepisy
- Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
art. 60 art 161 par. 1 pkt 1 art. 193 art. 232 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2019 poz. 2325
Inne orzeczenia w tej sprawie
Powiązane dokumenty
Sygnatura: VII SA/Wa 1161/20 · 10 września 2020
VII SA/Wa 1161/20 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2020-09-10
Sygnatura: VII SA/Wa 342/20 · 8 września 2020
VII SA/Wa 342/20 - Wyrok WSA w Warszawie z 2020-09-08
Sygnatura: VII SA/Wa 4/20 · 8 września 2020
VII SA/Wa 4/20 - Wyrok WSA w Warszawie z 2020-09-08
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny