II OSK 167/16

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Zdzisław Kostka Sędzia del. WSA Izabela Bąk-Marciniak Protokolant asystent sędziego Tomasz Bogdan Godlewski po rozpoznaniu w dniu 28 września 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M. M. i M. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 22 września 2015 r. sygn. akt II SA/Bk 332/15 w sprawie ze skargi M. M. i M. M. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki konstrukcji dwóch tarasów stanowiących rozbudowę budynku gospodarczo-garażowego 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję, decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Sokółce z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] oraz postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Sokółce z dnia [...] września 2014 r. nr [...]; 2. zasądza od Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku na rzecz M. M. i M. M. kwotę 300 (trzysta) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.