II GSK 275/21

Dnia 16 maja 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marcin Kamiński po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 28 września 2020 r., sygn. akt III SA/Gl 989/19 w sprawie ze skargi M. W. na decyzję Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia [...] sierpnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty podwyższonej za wydobywanie kopalin bez wymaganej koncesji postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 28 września 2020 r., sygn. akt III SA/Gl 989/19, oddalił skargę M. W. (skarżącego) na decyzję Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego w przedmiocie ustalenia opłaty podwyższonej za wydobywanie kopalin bez wymaganej koncesji. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wywiódł skarżący. Sprawa z powyższej skargi została zarejestrowana pod sygn. II GSK 275/21. W toku postępowania kasacyjnego pełnomocnik procesowy adw. A. P. zawiadomiła Naczelny Sąd Administracyjny o śmierci skarżącego kasacyjnie, dołączając odpowiednie dokumenty potwierdzające powyższy fakt. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 (z zastrzeżeniem art. 124 § 3 i art. 161 § 1 pkt 2) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. W związku ze śmiercią skarżącego kasacyjnie postępowanie ze skargi kasacyjnej podlega obligatoryjnemu zawieszeniu do momentu zaistnienia przesłanek, o których mowa w art. 128 § 1 pkt 1 lub art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a. W tych okolicznościach sprawy na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 131 zd. 1 i art. 193 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.