Sygnatura
II FZ 1890/14
Postanowienie NSA z 15 stycznia 2015 r., II FZ 1890/14 – podatek dochodowy od osób fizycznych
Wynik
Oddalono zażalenie
- Sąd
- Naczelny Sąd Administracyjny
- Data orzeczenia
- 15 stycznia 2015
- Prawomocne
- tak
Treść rozstrzygnięcia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, , , po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia K. O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 7 października 2014 r. sygn. akt I SA/Ol 611/14 w sprawie ze skargi K. O. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 5 czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia: oddalić zażalenie.
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 7 października 2014 r., sygn. akt I SA/Ol 611/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odmówił K. O. (dalej jako "skarżący") przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu powyższego postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, że w postępowaniu w przedmiocie prawa pomocy należy wykazać rzeczywistą sytuację majątkową strony, z uwzględnieniem zarówno wydatków, jak i dochodów, która poddana ocenie Sądu może być przyczyną przyznania stronie prawa pomocy. Skarżący nie przedstawił pełnej i wyczerpującej informacji na temat sytuacji majątkowej, czym utrudnił dokonanie pełnej analizy, uniemożliwiając tym samym ocenę zasadności wniosku o przyznanie prawa pomocy. W tej sytuacji Sąd stwierdził, że dane i oświadczenie zawarte w formularzu PPF oraz części dokumentów rodzi wątpliwości co do rzetelności złożonego przez skarżącego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach. Przedmiotowe dane nie mogą stanowić tym samym podstawy przyznania prawa pomocy. Oświadczenie niepełne oraz takie, które budzi wątpliwości nie jest bowiem właściwą podstawą dla dokładnej i rzetelnej oceny rzeczywistej sytuacji materialnej strony. Zdaniem Sądu postawa skarżącego nie pozwalała ustalić, jak w rzeczywistości kształtuje się jego sytuacja majątkowa oraz, czy skarżący rzeczywiście nie posiada i nie jest w stanie zdobyć środków pieniężnych, które mogłyby posłużyć do sfinansowania kosztów postępowania w niniejszej sprawie. Zażalenie na powyższe postanowienie wywiódł pełnomocnik skarżącego, zarzucając naruszenie art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."), poprzez jego niewłaściwe zastosowanie. W związku z tym wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Instytucja prawa pomocy jest wyjątkiem od ogólnej zasady ustanowionej w art. 199 p.p.s.a., zgodnie z którą strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. W myśl art. 246 § 1 pkt 1 i 2 p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym w przypadku, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), oraz w zakresie częściowym, kiedy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Prawo pomocy, jako instytucja procesowa postępowania przed sądami administracyjnymi, ma na celu umożliwienie dochodzenia swoich praw przed sądem osobom, które nie osiągają żadnych dochodów, lub też osobom o bardzo niskich dochodach, które z uwagi na swą sytuację materialną nie są w stanie ponosić kosztów związanych z postępowaniem przed sądami administracyjnymi. Zasadą jest bowiem, że strona winna partycypować w kosztach postępowania, zwłaszcza jeśli posiada stały miesięczny dochód. Zatem prawo pomocy jako wyjątek, stanowi odstępstwo od zasady ponoszenia kosztów postępowania przez strony postępowania. Z tego względu przesłanki zastosowania tej instytucji winny być interpretowane w sposób ścisły. Udzielenie prawa pomocy jest formą dofinansowania strony postępowania z budżetu państwa i powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Istotne w kontekście niniejszego postępowania zażaleniowego jest, że z treści art. 246 § 1 p.p.s.a. bezpośrednio wynika, iż ciężar dowodu, co do wykazania okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie składającej wniosek o przyznanie tego prawa. Jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku o przyznanie prawa pomocy okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego (art. 255 p.p.s.a.). W tym miejscu należy podkreślić, że skarżący wezwaniem z dnia 9 września 2014 r. został zobowiązany przez Sąd pierwszej instancji do złożenia w terminie 7 dni dokumentów źródłowych potwierdzających powoływane w związku z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy okoliczności odnośnie stanu majątkowego, dotyczące: - osiąganych aktualnie dochodów z prowadzonej działalności gospodarczej, w szczególności odpisów deklaracji miesięcznych za 2014 r. i rocznego zeznania podatkowego za rok ubiegły; - wskazywanych innych źródeł utrzymania (poprzez oświadczenie osób najbliższych o ponoszeniu kosztów utrzymania skarżącego, w tym związanych ze wspólnym zamieszkiwaniem); - ponoszonych wydatków na codzienne utrzymanie; - sprzedaży w dniu 8 listopada 2013 r. lokalu mieszkalnego za kwotę 150.000 zł; - ewentualnych świadczeń z pomocy społecznej, poprzez przedstawienie zaświadczenia wydanego przez właściwy organ administracji publicznej. Wezwanie to zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 10 września 2014 r., a zatem termin do wykonania obowiązku i złożenia dokumentów źródłowych upłynął w dniu 17 września 2014 r. Pomimo tego dokumentacja potwierdzająca aktualną sytuację finansową i majątkową strony nie została złożona. Informacje te, zdaniem Sądu, były niezbędne dla oceny zasadności złożonego w sprawie niniejszej wniosku o przyznanie prawa pomocy. W konsekwencji stwierdzić należy, że skarżący nie przedkładając stosownych dokumentów wykazał się brakiem staranności, której należałoby wymagać od osoby dbającej o własne interesy. Powyższe okoliczności bowiem decydują o tym, że skarżący pomimo ciążącego na nim obowiązku wykazania, że nie jest w stanie ponosić w pełni kosztów postępowania sądowoadministracyjnego, obowiązkowi temu uchybił. Sąd pierwszej instancji bowiem na podstawie przedłożonych przez skarżącego dokumentów i oświadczeń nie miał możliwość pełnej weryfikacji jego sytuacji finansowej, majątkowej i rodzinnej, co w konsekwencji doprowadziło do oddalenia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Mając powyższe na uwadze, wobec niestwierdzenia aby Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie naruszył prawo zaskarżonym postanowieniem, należało zażalenie oddalić, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 6 listopada 2014
- Hasła tematyczne
- Prawo pomocy
- Skarżony organ
- Dyrektor Izby Skarbowej
- Sędziowie
- Krzysztof Winiarski /przewodniczący sprawozdawca/
Powołane przepisy
- Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
art. 246 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270
Inne orzeczenia w tej sprawie
Powiązane dokumenty
Sygnatura: I SA/Ol 885/14 · 15 stycznia 2015
Wyrok WSA w Olsztynie z 15 stycznia 2015 r., I SA/Ol 885/14 – podatek dochodowy od osób fizycznych
Sygnatura: I SA/Po 526/14 · 15 stycznia 2015
Wyrok WSA w Poznaniu z 15 stycznia 2015 r., I SA/Po 526/14 – podatek dochodowy od osób fizycznych
Sygnatura: I SA/Wr 2098/14 · 15 stycznia 2015
Wyrok WSA we Wrocławiu z 15 stycznia 2015 r., I SA/Wr 2098/14 – podatek dochodowy od osób fizycznych
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny